Kishore Kumar Hits

Tim Easton - Troublesome Kind текст песни

Исполнитель: Tim Easton

альбом: Special 20

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was leaving town you said, "Write ten songs for me"Когда я уезжал из города, ты сказал: "Напиши для меня десять песен"So I turned around and offered twenty if you promised to leaveПоэтому я повернулся и предложил двадцать, если ты пообещаешь уехатьLeave with me, find a new homeУехать со мной, найти новый домThen you turned away to where you said you belongedЗатем ты повернулся туда, где, по твоим словам, твое местоOne year later I came back 'round to deliverГод спустя я вернулся, чтобы передать тебе привет.Your first words to me, "Take me to bed now or lose me forever"Твои первые слова, обращенные ко мне: "Затащи меня в постель сейчас или потеряй меня навсегда".Didn't hesitate, didn't blink an eyeНе колебался, не моргнул глазом.Turned and walked away, pulled down the blindsПовернулся и ушел, опустив жалюзи.And I know you are the troublesome kindИ я знаю, что ты беспокойный человек.Almost as much trouble as I amПочти такой же беспокойный, как и я.You may keep me by your sideТы можешь держать меня рядом с собой.But can you keep me in your heart one nightНо сможешь ли ты сохранить меня в своем сердце на одну ночьIt's seems lately we're like a two-engine automobileКажется, в последнее время мы были похожи на двухмоторный автомобильBoth of us giving directions, but only one fits behind the wheelМы оба даем указания, но только один помещается за рулемCurled up in bed one morningОднажды утром, свернувшись калачиком в постели,Listening to the singer's warningСлушаем, как певцы предупреждают"How much of your love is true?""Насколько твоя любовь верна?"If I were to stick around you'd have to be the devil in overallsЕсли бы я остался рядом, тебе пришлось бы быть дьяволом в комбинезонеI think I'm gonna travel on so won't you see me to the railsЯ думаю, что буду путешествовать дальше, так что не проводишь меня до рельсовI know the story well, like night and dayЯ хорошо знаю эту историю, как день и ночьI take you by the hand and you pull awayЯ беру тебя за руку, а ты отстраняешьсяI know you are the troublesome kindЯ знаю, что от тебя одни неприятностиAlmost as much trouble as I amПочти такие же неприятности, как и от меня.You may keep me by your sideТы можешь держать меня рядом с собой.But can you keep me in your heart one night?Но сможешь ли ты сохранить меня в своем сердце на одну ночь?Troublesome kindБеспокойный тип

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marah

Исполнитель