Mel Stone - Cat's Song - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mel Stone - Cat's Song текст песни

Исполнитель: Mel Stone

альбом: Princess, Pt. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She's the quick one, the sad one, the fun one, the mean oneОна быстрая, грустная, веселая, злая.Always telling friends how she wants to dieВсегда говорит друзьям, как она хочет умереть.She never really means it, just takes everything she has to stay aliveОна никогда на самом деле не имеет этого в виду, просто делает все, что у нее есть, чтобы остаться в живых.Wake up, disconnect the feeling, memorize the dots in the ceilingПроснись, отключи это чувство, запомни точки на потолке.Smoking breakfast out her bedroom windowКурила завтрак из окна своей спальниTaking three days to text back, saying sorry i've been a dragПотратила три дня, чтобы написать ответ, извиняясь, что была занудой.Destroying everything she can to get controlРазрушала все, что могла, чтобы вернуть контроль.She gave it all the money she had to make that settled feeling lastОна отдала все деньги, которые у нее были, чтобы сохранить это устоявшееся чувство.But she don't want consolation, she just needs absolutionНо ей не нужно утешение, ей просто нужно отпущение греховShe don't want sympathy, just needs her days to be easyЕй не нужно сочувствие, просто нужно, чтобы ее дни были легкимиThis city is a sinking ship, not big enough for wrecks like usЭтот город - тонущий корабль, недостаточно большой для таких обломков, как мыThe future is a burning bridge, not bright enough to light me upБудущее - это горящий мост, недостаточно яркий, чтобы осветить меня.She's the tall one, the smol one, the kind one, the mom oneОна высокая, скромная, добрая, заботливая мамаMeans well but never says what she meansХочет как лучше, но никогда не говорит того, что имеет в видуAlways asking what's the matter but rarely gets the answer that she needsВсегда спрашивает, в чем дело, но редко получает ответ, который ей нуженShe woke up in their apartment, the unsteady ground felt differentОна проснулась в их квартире, зыбкая почва казалась другойUgly crying at the kitchen tableУродливо плачущая за кухонным столомTaking three hits to think straight, saying sorry that i'm this wayПринимающая три таблетки, чтобы собраться с мыслями, извиняющаяся за то, что я такойCutting off everyone she can to feel stableОтключающая всех, кого может, чтобы чувствовать себя стабильноShe gave it all the money she had to make that anchored feeling lastОна отдала все деньги, которые у нее были, чтобы сохранить это чувство привязанности.But she don't wants compliments, just needs conclusionsНо ей не нужны комплименты, просто нужны выводыShe don't want fantasies, just something close to happyЕй не нужны фантазии, просто что-то близкое к счастьюThis city is a sinking ship, not big enough for wrecks like usЭтот город - тонущий корабль, недостаточно большой для таких обломков, как мыThe future is a burning bridge, not bright enough to light me upБудущее - это горящий мост, недостаточно яркий, чтобы осветить меня.You were a hurricane, a barricade, romanticized insecticideТы был ураганом, баррикадой, романтизированным инсектицидомAnd everything i wanted to beИ всем, кем я хотел бытьA kind-hearted coward, a clout chasing vampireДобросердечным трусом, вампиром, преследующим влияниеAnd the one that i still see in every dreamИ тем, кого я до сих пор вижу в каждом снеI gave you all the money i had to lock my nightmares in the pastЯ отдал тебе все деньги, которые у меня были, чтобы запереть свои кошмары в прошломYou took the good parts and ran but what's the future worth anyway?Ты взял хорошие части и сбежал, но чего все равно стоит будущее?I'd probably do it all againЯ, вероятно, сделаю все это снова.This city is a sinking ship, not big enough for wrecks like usЭтот город - тонущий корабль, недостаточно большой для таких обломков, как мыThe future is a burning bridge, not bright enough to light me upБудущее - это горящий мост, недостаточно яркий, чтобы осветить меня.

Поcмотреть все песни артиста