Le Croc

Kishore Kumar Hits — Le Croc - Enfant du Block текст песни

Исполнитель: Le Croc

альбом: La Mort Sûre (Extended Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'aime au passéМы любим прошлоеc'est vite vu comme faire le tour du périphэто быстро воспринимается как обход по периметру.J'suis ta banlieueЯ живу в твоем пригороде.Quand tu regardais BambiКогда ты смотрел на БэмбиDehors j'ai joué les malfratsСнаружи я играл в злодеев,Ensemble j'voulais qu'on construiseВместе мы хотели бы построитьLoin des jalouxвдали от ревнивцевdeux maisonsдва домаet qu'y'en ait une pour nous deuxи пусть у тебя будет одна на двоих.Ça s'est pas passé comme ça tu m'as mentiВсе было не так, ты больше не лгал.Tu m'as dit j'lâche l'affaireТы больше говоришь, чем делаешь.et j'tai vue devenir un vampireи я видел, как стал вампиром.Venge-toi avec mon poteМесть с моим приятелемUne autre va prendre ta placeДругая займет твое место.Les rappeurs ça court pas les ruesРэперы не бегают по улицамLes salopes ça s'casse tant que ça passeШлюхи, это продолжается, пока проходит.T'as pris un coup moi plus d'unКуча трахнула меня больше, чем одногоMais chaque fois qu'j'ai pris des risquesНо каждый раз, когда я рисковал,J'ai jamais vu ma vie sans toiЯ никогда не видел своей жизни без тебя.Il parait qu'mon cœur est sombreКажется, что мое сердце темноеEt qu'j'l'emporterai dans mon tombeauИ я буду вечно лежать в своей могиле.Mais j'serai vainqueur du combatНо я выйду победителем из бояElle est tombée love de NelsonОна влюбилась в НельсонаJ'sais même plus c'est laquelleЯ знал даже больше, какой из нихJ'lui ai donné l'heure et l'endroitЯ назвал время и местоJ'ai des lovés dans la têteУ меня в голове есть любовникиEt plus d'une *** dans mon SnapИ еще один *** в моем снимкеAu fond tout n'est qu'une question de choixПо сути, все сводится к выборуJ'suis juste un enfant du blockЯ просто ребенок в блокеDevenu lumière de ma villeСтавший светом моего городаEt la fierté de mes semblablesИ гордость моих собратьевQuand j'avais r dans les pochesКогда у меня был r в карманах,T'étais l'soleil de ma vieТы был солнцем моей жизни.Maintenant tout est gris vu d'en basТеперь все серое, если смотреть снизу вверх.Le soir j'ignore tes appelsВечером присоединяйся к своим звонкамT'es de l'autre côté de la riveТы на другой стороне берега,Ptêtre que le ciel te répondraБыть может, небеса ответят тебеQuand on aime on ne compte pasКогда мы любим, мы не в счетMais le vent tourne comme un compasНо ветер вращается, как компас,Ce soir rien n'va j'me tise sous vodka liptonicСегодня вечером ничего nva jme tise под липтоновую водкуMélange dangereuxОпасная смесьj'pense à faire de la zik depuis qu'j'suis morveuxjpense занимается zik с тех пор, как я был таким сопливымj'avance d'euro en eurojavance deuro на евроTout va d'pire en pireВсе будет только хужеPour lutter j'ai plus la forceЧтобы бороться, у меня больше нет сил.les critiques vont m'anéantir brefкритики будут вести себя краткоJ'remonte la penteПоднимитесь по склонуdonc forcément j'ai quelques points de té-côтак что у меня обязательно есть несколько замечаний.Deux trois amis vraisДвое, трое настоящих друзейmais le moral n'est jamais loin de zéroно моральный дух никогда не бывает далек от нуляT'essayes de t'emparerТессеи Темпарераd'une vie qu'est pas la tienneжизнь, которая не принадлежит тебе.Tu vas atterir à la morgueТы попадешь в моргavant la fin d'la quarantaine grosдо окончания карантина большойOn a servi, sévi, et asservi des fansМы служили, расправлялись и порабощали фанатов.j'ai ptêtre pas fait le tour du mondeя, кажется, не путешествовал по мируj'connais par cœur le corps d'la femmeя знал наизусть женское телоC'est derrière toutes les cicatricesЭто скрывается за всеми шрамамиet celles de deux trois coups de couteauи те, что от двух до трех ударов ножом.Que s'cache le cœur abimé des hommesЧто гложет порочные сердца людейqui n'ont pas suivi le troupeauкоторые не следуют за стадомCa troue le *** à beaucoupЭто дырявит *** многимqu'un non-bachelier mange plusкто не является холостяком, ест большеque celui qui bosse en CHUчем тот, кто работает в ЧУen ayant juste fait maths stupпросто сделав математическую глупостьcocaïne blanche avarice noireбелый кокаин черная жадностьdans toutes les tess et toutes les têtesво всех мозолях и головах.c'est souvent la même histoireчасто это одна и та же историяJ'suis juste un enfant du blockЯ просто ребенок в блокеDevenu lumière de ma villeСтавший светом моего городаEt la fierté de mes semblablesИ гордость моих собратьевQuand j'avais r dans les pochesКогда у меня был r в карманах,T'étais l'soleil de ma vieТы был солнцем моей жизни.Maintenant tout est gris vu d'en basТеперь все серое, если смотреть снизу вверх.Le soir j'ignore tes appelsВечером присоединяйся к своим звонкамT'es de l'autre côté de la riveТы на другой стороне берега,Ptêtre que le ciel te répondraБыть может, небеса ответят тебеQuand on aime on ne compte pasКогда мы любим, мы не в счетMais le vent tourne comme un compasНо ветер вращается, как компас,

Поcмотреть все песни артиста