Jazz Moka - Bobby Shaw - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jazz Moka - Bobby Shaw текст песни

Исполнитель: Jazz Moka

альбом: Etreinte et tremblements

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chui ce gosse qui a trop regardé la téléЧуй этого ребенка, который слишком много смотрел телевизор6h du tam, devant le lit du daronв 6 утра дю там, перед кроватью дю даронаC'est quand que j'peux regarder la télé?Когда я могу смотреть телевизор?À Clarens, J'trainait pas beaucoup dehorsВ Кларенсе я мало гулял на улицеLa télé c'était mon deuxième parentТелевизор был моим вторым родителемLa télé c'était mon deuxième parentТелевизор был моим вторым родителемCette passion qui brûle dans mes veineЭта страсть, которая горит в моих венах,Et ronge mes viscèresИ разъедает мои внутренности.C'est le seul truc que m'a donné mon pèreЭто единственное, что мне дал мой отецMes origines cainfr, j'ai du les braquerМое происхождение, черт возьми, я должен был их ограбить.La barrière en moi, l'éclaterБарьер внутри меня, сломай его.Qu'on me parle pas d'appropriation culturelleЧто ты мне не говоришь о культурном присвоенииJ'suis un métisse déchiré en deuxЯ был метисом, разорванным пополам.Mon arrière grand père est un colon BelgeМой прадедушка - бельгийский поселенецDonc barre-toi avec tes théories bourgeoises et tes pantalons beigesТак что проваливай со своими буржуазными теориями и бежевыми брюкамиJ'emmerde les néo-colons de gaucheЧерт возьми, левые неоколониалистыJ'suis un métisse déchiré en deuxЯ был метисом, разорванным пополам.Mais devant le tubes cathodiqueНо перед электронно-лучевой трубкойJ'me sens à la messe comme un catholiqueЯ чувствую себя на мессе как католикJ'suis matrixé parЈпри матрице поCet écran de verre qui nous sépareЭтот стеклянный экран, который разделяет насMon père dors, devant EuronewsМой отец спит перед ЕвроньюсLa télécommande, je la récupèreПульт, я забираю егоEt je remplis le videИ я заполняю пустоту.J'aimerais bien reparler à mon père maisЯ бы с удовольствием поговорил с отцом еще раз, ноJ'sais pas quoi faire, j'sais pas quoi direЯ не знал, что делать, я не знал, что сказать.Je préfère me tenir à l'écartЯ предпочитаю держаться в сторонеQue l'voir sombrer au fond du gouffreЧто я увижу, как упаду на дно пропастиJ'aimerais bien reparler à mon père maisЯ бы с удовольствием поговорил с отцом еще раз, ноJ'sais pas quoi faire, j'sais pas quoi direЯ не знал, что делать, я не знал, что сказать.Je préfère me tenir à l'écartЯ предпочитаю держаться в сторонеQue l'voir sombrer au fond du gouffreЧто я увижу, как упаду на дно пропастиJ'suis Schwartzenegger face au PredatorЮис Шварценеггер лицом к лицу с ХищникомMais ma life c'est une grand mère dans l'escalatorНо моя жизнь - это бабушка в эскалатореÇa n'avance pasЭто не наваждениеMais derrière j'suis presséНо позади я спешуBientôt trente ans et ça me fait stresserскоро тридцать, и это вызывает у меня стрессAlors je pense à autre chose, genre le rapТак что я думаю о чем-то другом, например, о рэпеJ'vois ces MC blindés d'artificesЯ видел эти хитрые бронированные MCCaché dans la lumièreСпрятанный в светеL'esprit en sommeilСпящий разумLa fame c'est leur armeСлава - их оружиеEt j'accuse pas à tord garsИ Жакуз не в обиде, парень.Rien à branler de leurs épées soleilНечего дергаться от их солнечных мечей.J'suis à l'ancienne à la ThorgalJsuis в прошлом в ла ТоргалеJ'veux pas passer à côté de ma lifeЯ не могу упустить из виду свою жизнь.Comme Alligator manComme Alligator manJ'rêve d'être une personnalitéЯ мечтаю быть личностьюDe faire des showcasesДелать витриныMais j'ai peur de finir à la bobby shawНо я боюсь закончить в стиле Бобби Шоу(Sample)(Sample)J'me sens fort, j'me sens fierЯ чувствую себя сильным, я чувствую гордость.Puis je me souviens que j'ai coupé les ponts avec mon pèreПотом я вспоминаю, что разорвал отношения со своим отцомLe changement est brutaleИзменение является жестокимComme TCM à 22hКак ТКМ в 22 часаC'est fini l'enfance quand tu sens que la douleur s'enfonceДетство закончилось, когда ты чувствуешь, как нарастает боль.La vie c'est pas Cléo et ChicoЖизнь - это не Клео и не ЧикоJe peux pas me contenter d'un père à moitié làЯ не могу довольствоваться отцом наполовину.

Поcмотреть все песни артиста