Thousand - La vie de mes sœurs - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Thousand - La vie de mes sœurs текст песни

Исполнитель: Thousand

альбом: Le tunnel végétal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans de nombreux brasВо многих объятияхDe nombreuses fleursМного цветовJ'ai vu par les yeux, mes sœursЯ видел это своими глазами, мои сестрыLà-bas que vois-tu venir dans l'ombre?Что ты видишь там, в тени?Aujourd'hui ton corps et demain le mondeсегодня твое тело, а завтра весь мирSouviens-toi du jour où le rêve est mort, moiПомни тот день, когда мечта умерла, яPiégée dans la nuit j'en rêve encoreВ ловушке ночи Джен все еще мечтаетJ'ai lu l'avenir du monde dans ton regardЯ прочитал будущее мира в твоих глазахJe jure sur la tête de Robert MénardКлянусь головой Роберта МенараUn jour s'est levé, t'as jamais rappeléОднажды встал, куча никогда не вспоминала.J'me demande encore ce que Jésus aurait faitЯ все еще спрашиваю, что бы сделал ИисусPeut-être que tu savais très bien où t'allaisМожет быть, ты прекрасно знал, где находишься.Toi et l'engin, et l'aveugle à ses piedsТы и ленгин, и омойся у его ног.Tinquiète pas pour moi, je t'ai vu en rêveНе беспокойся обо мне, я видел тебя во сне.J'ai tout ce que j'ai voulu, tout ce qui aurait pu êtreУ меня есть все, что я хотел, все, что могло бы быть.Aujourd'hui comme hier, une vie passée à perdreСегодня, как и вчера, жизнь, потраченная впустую.Souviens-toi Michniak, tous les disques sont d'la merdeПомни, Михняк, все записи-это дерьмо.Dans de nombreux brasВо многих объятияхDe nombreuses fleursМного цветовJ'ai vu par les yeux, mes sœursЯ видел это своими глазами, мои сестрыLà-bas que vois-tu venir dans l'ombre?Что ты видишь там, в тени?Aujourd'hui ton corps et demain le mondeсегодня твое тело, а завтра весь мирDans de nombreuses voixВо многих голосахDe nombreux cœursМного сердецJ'ai vu sur la ville mes sœursЯ видел в городе своих сестерJ'ai lu l'avenir du monde dans ton regardЯ прочитал будущее мира в твоих глазахJe jure sur la tête de Robert MénardКлянусь головой Роберта МенараJ'ai pas peur de mourir comme PharaonЯ не боюсь умереть, как фараон,Le corps, la figure, enfouient dans les roncesТело, фигура, зарытые в кустах ежевикиJ'ai passé ma vie à entrer dans un rêveЯ провел свою жизнь, погружаясь в сон.Et toi, enfant, tout ce que tu verras est vraiИ ты, дитя, все, что ты увидишь, - правдаToutes les nuits je revis le commencementКаждую ночь я снова вижу началоMais aujourd'hui avec toi, j'y suis vraimentНо сегодня с тобой я действительноMontre-moi ce qui se cache derrière les pétalesПокажи мне, что скрывается за лепестками,Conduis-moi dans le tunnel végétalВеди меня в растительный туннель.T'as lu la dans les yeux cruels de mon asileТас прочитал это в жестоких глазах моего убежищаPiégé à jamais l'image de ton sourireВ ловушке навсегда изображение твоей улыбкиEn lui ôtant la vie, tu levais le voileОтнимая у нее жизнь, ты приподнимал завесуQui vous départageait le rêve et toiКто разделил тебя и твою мечтуSouviens-toi du jour où le rêve est mort, moiПомни тот день, когда мечта умерла, яPiégé dans la nuit j'en rêve encoreВ ловушке ночи Джен все еще мечтаетJ'ai lu l'avenir du monde dans ton regardЯ прочитал будущее мира в твоих глазахJe jure sur la tête de Robert MénardКлянусь головой Роберта МенараDans de nombreux brasВо многих объятияхDe nombreuses fleursМного цветовJ'ai vu par les yeux, mes sœursЯ видел это своими глазами, мои сестрыLà-bas que vois-tu venir dans l'ombre?Что ты видишь там, в тени?Aujourd'hui ton corps et demain le mondeсегодня твое тело, а завтра весь мирDans de nombreuses voixВо многих голосахDe nombreux cœursМного сердецJ'ai vu sur la ville mes sœursЯ видел в городе своих сестерJ'ai lu l'avenir du monde dans ton regardЯ прочитал будущее мира в твоих глазахJ'te jure, parle-moi du paysageклянусь, расскажи мне о пейзаже.Tu vois son visage à la lumière du dehorsТы видишь его лицо в свете снаружи.Qui filtre sur ton litКто фильтрует на твоей кроватиParle-moi du chaud et froidРасскажи мне о горячем и холодном.Entre ma peau et tes drapsМежду моей кожей и твоими простынями.Ton ivresse et mon corpsТвое опьянение и мое телоEt toi, et moi, et la mortИ ты, и я, и смерть.Parle-moi de l'instantРасскажи мне об этом постоянноL'instant où tu oublies toutМесто, где ты забываешь обо всемÀ part de ce qu'on est au souffle dans le creu de mon couКроме того, что ощущается в дыхании в ложбинке моей шеи.Parle-moi du momentРасскажи мне о моментеDu moment où t'es plus rienС того момента, как ты больше ничего неQue de la lave et du sang qui coulent entre mes reinsЧто лава и кровь текут между моими чреслами.Mais parle-moiНо поговори со мнойDans de nombreux brasВо многих объятияхDe nombreuses fleursМного цветовJ'ai vu par les yeux, mes sœursЯ видел это своими глазами, мои сестрыDans de nombreuses voixВо многих голосахDe nombreux cœursМного сердецJ'ai vu sur la ville mes sœursЯ видел в городе своих сестерLa ville mes sœursГород моих сестер

Поcмотреть все песни артиста