Kishore Kumar Hits

Brazil XXI - A Matter of Trust текст песни

Исполнитель: Brazil XXI

альбом: Continental Star

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Some love is just a lie of the heartДля некоторых любовь - это просто ложь сердцаThe cold remains of what began with a passionate startХолод остается от того, что началось со страстиAnd they may not want it to endИ они могут не хотеть, чтобы это заканчивалосьBut it will it's just a question of whenНо это произойдет, вопрос только в том, когдаI've lived long enough to have learnedЯ прожил достаточно долго, чтобы усвоитьThe closer you get to the fire the more you get burnedЧем ближе ты подходишь к огню, тем больше обжигаешьсяBut that won't happen to usНо с нами этого не случится'Cause it's always been a matter of trustПотому что это всегда было вопросом доверияI know you're an emotional girlЯ знаю, ты эмоциональная девушкаIt took a lot for you to not lose your faith in this worldТебе стоило большого труда не потерять веру в этот мирI can't offer you proofЯ не могу предложить тебе доказательствYou're going to face a moment of truthТы столкнешься с моментом истиныIt's hard when you're always afraidЭто тяжело, когда ты всегда боишьсяYou just recover when another belief is betrayedТы просто приходишь в себя, когда предают другую веруSo break my heart if you mustТак что разобей мне сердце, если нужноIt's a matter of trustЭто вопрос доверияYou can't go distanceТы не сможешь преодолеть дистанциюWith too much resistanceСлишком сильное сопротивлениеI know you have doubtsЯ знаю, что у тебя есть сомненияFor god's sake don't shut me outРади богов, не отгораживайся от меня.This time you've got nothing to loseНа этот раз тебе нечего терять.You can take it, you can leave it whatever you chooseТы можешь взять это, ты можешь оставить это, как захочешь.I won't hold back anythingЯ ничего не буду утаивать.I'll walk away fool or kingЯ уйду дураком или королемSome love is just a lie of the mindДля некоторых любовь - это просто обман разумаIt's make believe until its only a matter of timeЭто притворство, пока это только вопрос времениAnd some might've learned to adjustИ некоторые, возможно, научились приспосабливаться.And ever was a matter of trustИ это всегда было вопросом доверияI'm sure you're aware loveЯ уверен, ты в курсе, любимая.We've both had our share of believing too longМы оба слишком долго верили.When the whole situation was wrongКогда вся ситуация была неправильнойSome love is just a lie of the soulНекоторая любовь - это просто ложь душиA constant battle from the ultimate state of controlПостоянная борьба за абсолютное состояние контроляAfter you've learned lie upon lieПосле того, как вы научились лгать за ложьюCan hardly be a question of whyВряд ли может быть вопрос о том, почемуSome love is just a lie of the heartНекоторая любовь - это просто ложь сердцаThe cold remains of what began with a passionate startХолодные остатки того, что началось со страстиBut that can't happen to usНо с нами этого не может случиться'Cause it's always been a matter of trustПотому что это всегда было вопросом доверия.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jingo

Исполнитель