Kishore Kumar Hits

Francoise Sanders - Friday I'm in Love текст песни

Исполнитель: Francoise Sanders

альбом: All About Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't care if Monday's blueМне все равно, если понедельник синийTuesday's gray and Wednesday tooВторник серый и среда тожеThursday, I don't care about youЧетверг, мне на тебя наплеватьIt's Friday, I'm in loveСегодня пятница, я влюбленMonday, you can fall apartПонедельник, ты можешь развалиться на частиTuesday, Wednesday, break my heartВторник, среда, разобьешь мне сердцеThursday doesn't even startЧетверг еще даже не начинаетсяIt's Friday, I'm in loveУже пятница, я влюбленSaturday, waitСуббота, подождиAnd Sunday always comes too lateИ воскресенье всегда приходит слишком поздноBut Friday, never hesitatesНо пятница, никогда не колеблетсяI don't care if Mondays blackМеня не волнует, что понедельник черныйTuesday, Wednesday, heart attackВторник, среда, сердечный приступThursday, never looking backЧетверг, никогда не оглядываюсь назадIt's Friday, I'm in loveСегодня пятница, я влюблен♪♪Monday, you can hold your headВ понедельник ты можешь подержаться за головуTuesday, Wednesday, stay in bedВо вторник, среду оставайся в постелиOr Thursday, watch the walls insteadИли в четверг вместо этого смотри на стеныIt's Friday, I'm in loveСегодня пятница, я влюбленSaturday, waitСуббота, подождиAnd Sunday always comes too lateИ воскресенье всегда приходит слишком поздноBut Friday, never hesitatesНо пятница никогда не медлитDressed up to the eyesНаряжена до ушейIt's a wonderful surpriseЭто замечательный сюрпризTo see your shoes and your spirits riseВидеть, как твоя обувь и твое настроение поднимаютсяThrowing out your frownПерестать хмуритьсяJust smiling at the soundПросто улыбаться звукуSleek as a shriekГладкий, как скрип.Spinning round and roundКрутится круг за кругом.Always take a big biteВсегда откусывай большой кусок.It's such a gorgeous sightЭто такое великолепное зрелище.To see you eat in the middle of the nightВидеть, как ты ешь посреди ночиYou can never get enoughТы никогда не сможешь наесться досытаEnough of this stuffХватит уже этой гадостиIt's Friday, I'm in loveСегодня пятница, я влюбленI don't care if Monday's blueМне все равно, если понедельник синийTuesday's gray and Wednesday tooВторник серый и среда тожеThursday, I don't care about youЧетверг, мне на тебя наплеватьIt's Friday, I'm in loveСегодня пятница, я влюблен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители