Kishore Kumar Hits

Sho Baraka - Myhood, U.S.A., 1937 текст песни

Исполнитель: Sho Baraka

альбом: The Narrative

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo, umЭй, эм.Just yeah just run it back to the topПросто, да, просто верни это к началу.'Cause I'm probably justПотому что я, наверное, просто...Imma do something differentЯ сделаю что-нибудь другое.I-I got a story, it's not, well it-it's a story, it's a love storyУ меня есть история, это не, ну, это-это история, это история любвиIt's not your typical type of love story thoughХотя это не типичный тип истории любви для васBut just listenНо просто послушайтеOnce upon a time but not long agoКогда-то давно, но не так давноBefore the Civil Rights Movement and the new Jim CrowДо Движения за гражданские права и нового Джима КроуSit back, I'll introduce you to a wonderful placeСядьте поудобнее, я познакомлю вас с замечательным местомIn every state called 'Myhood USA'В каждом штате под названием Myhood USALife wasn't perfect, but they did what they couldЖизнь не была идеальной, но они делали, что моглиAnd people took pride in their neighborhoodИ люди гордились своим районом.They had doctors, and lawyersУ них были врачи и юристы.Artists, barbers, and teachersХудожники, парикмахеры и учителя.Entrepreneurs, politicians, and preachersПредприниматели, политики и проповедники.Stable universities, sports leagues and banksСтабильные университеты, спортивные лиги и банкиYou invest and trade here 'cause in other places you can'tВы инвестируете и торгуете здесь, потому что в других местах вы не можетеBlack owned, from the cradle to the coffinЧерные принадлежали от колыбели до гробаBefore the NBA we had a history of ballin'До НБА у нас была история ballinDurham, Greenwood, Atlanta, sweet Auburn, QuakertownДарем, Гринвуд, Атланта, Суит-Оберн, КвакертаунAnd third ward Houston, but here's a cautionИ третий округ Хьюстона, но вот предостережениеWhy they wanted their turn, and just earn and make a livingПочему они хотели своей очереди и просто зарабатывать на жизньSome just wanted them to burn, baby burnНекоторые просто хотели, чтобы они сгорели, детка, сгорилиIt was viciousЭто было жестокоIf the city wasn't consumed by unexplained flamesЕсли бы город не был охвачен необъяснимым пламенемIt would eventually change due to imminent domainВ конечном итоге он изменился бы из-за неизбежного перехода доменаHow can you own a home if you can't get a loanКак вы можете владеть домом, если не можете получить кредитAnd the powers that be just red line your zone?И власть имущие просто ограничивают вашу зону?The government wants your value to dropПравительство хочет, чтобы ваша стоимость упалаSo then the private investors come through and buy up your spotИ тогда приходят частные инвесторы и скупают ваше местоYou can't win fighting the government and KKKВы не сможете победить, сражаясь с правительством и Ку-клукс-кланамиPlus intergration hit my hood in a curious wayПлюс интеграция поразила меня любопытным образомBlacks move to the 'burbs tryna escape the systemЧернокожие переезжают в пригород, пытаясь сбежать от системыBut they took stability and wealth right along with 'emНо вместе с ними они забрали стабильность и богатствоTheir ownership and financial stimulationСвою собственность и финансовую стимуляциюIt makes it much easier for gentrificationЭто значительно облегчает джентрификацию.We ain't building jobs to build schools to build wisdomМы не создаем рабочие места, чтобы строить школы, чтобы воспитывать мудрость.But instead we build debt so they build more prisonsНо вместо этого мы накапливаем долги, чтобы они строили больше тюрем.A few taxpayers, they make money off policingНесколько налогоплательщиков зарабатывают деньги на полицейской деятельности.Fines and tickets, I'm getting searched for no reasonШтрафы и квитанции, меня обыскивают без причиныPolice are underpaid but they are making a killingПолиции недоплачивают, но они совершают убийстваCompound that with the crack epidemicУсугубляют это эпидемией крэкаBut now we got dope fiends, shootin' dopeНо теперь у нас есть наркоманы, колющиеся дурьюWho don't know the meaning of Harvard nor hopeКоторые не знают, что такое Гарвард и хоупHoward or Praire View even at TuskegeeХовард или Прайр Вью даже в ТаскиджиMorehouse next to the poor houseМорхаус рядом с домом для бедныхBaby we leaving for the American dreamДетка, мы отправляемся к американской мечтеIt's in the 'burbs nowТеперь это в пригородахOpportunities in my hood get turned downВозможности в моем районе отвергаютсяCommunity service groups, they turn into gangsГруппы общественных работ, они превращаются в бандыThey hammer us with bad aim, they banging on everythingОни бьют по нам с плохой целью, они бьют по всемуSo now my friend on the next street becomes my enemyИ теперь мой друг с соседней улицы становится моим врагом.No job to distract us, 'cause we ain't got an industryНас не отвлекает работа, потому что у нас нет индустрии.All we got is liquor stores next to a Burger KingВсе, что у нас есть, - это винные магазины рядом с Burger King.Next to a pawn shop, next to a Dairy QueenРядом с ломбардом, рядом с Молочной ФерзьюNext to the China shop, next to the gas stationРядом с посудной лавкой, рядом с заправочной станциейNext to the five churches, next to the building that's vacantРядом с пятью церквями, рядом с пустующим зданиемMost of the businesses owned by the AsiansБольшинство предприятий принадлежит азиатамSo the money never stays in the same locationТак что деньги никогда не остаются на одном местеThis is the truth, this ain't hatingЭто правда, в этом нет ненавистиIf the church can't change it then who should we place faith in?Если церковь не может это изменить, то кому мы должны верить?Some blame welfare, some blame the musicКто-то винит благосостояние, кто-то музыкуSome blame the dealer, some blame the userКто-то винит дилера, кто-то пользователяTurn on the news, let's figure out who we blamingВключите новости, давайте разберемся, кого мы обвиняемMany benefit off my hood from not changingМногие извлекают выгоду из того, что я не меняюсьExploiting my culture, they aiding and abetting and it's the black stock exchangeЭксплуатируют мою культуру, они помогают и подстрекательствуют, и это черная фондовая биржаThey buying, and they sellingОни покупают, и они продаютThese generations of self hate and psychosisЭти поколения ненависти к себе и психозаIn my hood it's almost innate to feel hopelessВ моем районе чувство безнадежности почти врожденноеPredatory lending and banking in my hoodХищническое кредитование и банковское дело в моем районеWe ain't creating wealth, we just importing goodsМы не создаем богатство, мы просто импортируем товарыBut a change gon' come is what I tell the youngstersНо грядут перемены, вот что я говорю молодежиThis is a love song, I like to call it justiceЭто песня о любви, мне нравится называть ее справедливостьюI wish words could really tell you how I feelЯ бы хотел, чтобы слова действительно могли передать вам, что я чувствуюBut words are only really noise untilНо слова - это всего лишь шум, покаThey come to life [?]Они оживают [?]I know you tryЯ знаю, ты пытаешьсяThis is not another love songЭто не очередная песня о любвиOne time, hey young worldОднажды, эй, молодой мирLove is yours, hey young worldЛюбовь твоя, эй, молодой мирCause love is yours young worldПотому что любовь твоя, молодой мирYoung worldМолодой мирOr my hey young worldИли мой привет, молодой мирThis love is yours, hey young worldЭта любовь твоя, эй, молодой мирThis love is yours young worldЭта любовь твоя, молодой мирThis love is yours young worldЭта любовь твоя, молодой мирShare the loveПоделись любовьюI wish words could really tell you how I feelЯ бы хотел, чтобы слова действительно могли передать тебе, что я чувствуюBut words are only really noise untilНо слова - всего лишь шум, покаThey come to life [?]Они не оживут [?]I know you tryЯ знаю, ты пытаешьсяThis is not another love songЭто не очередная песня о любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Json

Json

Исполнитель