Sho Baraka - Date Night - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sho Baraka - Date Night текст песни

Исполнитель: Sho Baraka

альбом: So Many Feelings

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alright here's the planЛадно, вот план.I'll check the status of the sitter (okay)Я проверю статус няни (хорошо).You get the kids straight for dinner (cool)Ты собираешь детей прямо на ужин (круто).And babe, I'm sorry for being so callousИ, детка, прости меня за то, что я был таким черствым.Who knew date nights can save our marriage? (my bad)Кто знал, что вечера свиданий могут спасти наш брак? (виноват)We about to spend them greens like a saladМы собираемся использовать их как зелень для салатаWait wait before we go, can you please check the balance?Подожди, подожди, прежде чем мы уйдем, не могла бы ты, пожалуйста, проверить баланс?My bad, I know it's been a minuteВиноват, я знаю, прошла минутаI asked for your forgiveness, I just called the babysitterЯ попросила у тебя прощения, я только что позвонила нянеWe are going out like some high school studentsМы гуляем, как старшеклассникиI'm punch drunk in love, I am under your influenceЯ пьяна от любви, я нахожусь под твоим влияниемI should pay you more attention I must admitЯ должна уделять тебе больше внимания, я должна признатьYou should always be first like you collecting the rentТы всегда должен быть первым, как ты, собирая арендную плату.We can go dancing, cut up like a surgeonМы можем пойти потанцевать, разрезать, как хирург.Others can't touch us, we something like a virginДругие не могут дотронуться до нас, мы что-то вроде девственниц.We'll sit and talk and get some drinks from the barМы посидим, поговорим и возьмем что-нибудь выпить в баре.Get home, play Teddy B, give a massageВозвращайся домой, поиграй с Тедди Би, сделай массажI'm present, our love is a picture of graceЯ настоящий, наша любовь - воплощение благодатиI'm most alive when I see a smile on your faceЯ оживаю, когда вижу улыбку на твоем лицеNow what you gotta say?Теперь, что ты хочешь сказать?No matter the place wherever we are, hunНезависимо от места, где бы мы ни были, малышкаYou still got my eye, yes you got my heartТы по-прежнему привлекаешь мое внимание, да, ты покорила мое сердцеYou ain't gotta plan the perfect getawayТебе не нужно планировать идеальное бегствоYes, anywhere we can'll be the perfect placeДа, где бы мы ни были, мы сможем стать идеальным местомTake me anywhere, take me anywhereЗабери меня куда угодно, забери меня куда угодноWe gon' celebrate, we gon' lose ourselvesМы будем праздновать, мы потеряем себяTake me anywhere, take me anywhereЗабери меня куда угодно, забери меня куда угодноWe gon' celebrate, we gon' lose ourselvesМы будем праздновать, мы потеряем себяBaby after baby, baby you still got itМалышка за малышкой, малышка, у тебя все еще получаетсяTurn my cell phone off cause you got my aweВыключи мой мобильник, потому что ты вызываешь у меня благоговейный трепетYou look dangerous with your weapons concealedТы выглядишь опасным, когда прячешь оружиеCan I pat you down? You got a license to kill (come here,Могу я тебя обыскать? У тебя есть лицензия на убийство (иди сюда,Girl)Девушка)Your body got speed limits, I'ma break them lawsНа твоем теле есть ограничения скорости, Има нарушает эти законыYou fine as a ticket, I'ma pay that costТы оштрафован как штраф, Има оплачивает эту стоимостьParents straight out of LA with the face of an angel (West!)Родители прямо из Лос-Анджелеса с лицом ангела (Запад!)Age graceful, a calendar couldn't date youИзящный возраст, календарь не смог бы указать твою дату.I give you my time like you live on my wristЯ отдаю тебе свое время, как будто ты живешь у меня на запястье.And I give you my mind like you digging for goldИ я отдаю тебе свой разум, как будто ты ищешь золото.Geometry right, new suit, Taft bootsПравильная геометрия, новый костюм, ботинки из тафты.You ain't feeling our fresh, nobody asked youТы не чувствуешь нашей свежести, тебя никто не спрашивалWe could hit Peter Street or old-school SaturdaysМы могли бы сходить на Питер-стрит или в олдскульные субботыCats Café or spend a week in CallawayCats Café или провести неделю в CallawayI don't care if we cha cha slideМне все равно, если мы будем танцевать ча-ча-ча.I'll be posted with my bride catching date night vibesЯ буду в курсе, как моя невеста ловит флюиды ночного свиданияAight?Хорошо?Take me anywhere, take me anywhereЗабери меня куда угодно, забери меня куда угодноWe gon' celebrate, we gon' lose ourselvesМы будем праздновать, мы потеряем самих себяYour haircut is fresh, geometry rightТвоя стрижка свежая, геометрия правильнаяI'm killing this dress, I'm looking real fineЯ убиваю это платье, я действительно прекрасно выгляжуWe still have, have the best of timesУ нас все еще впереди, лучшие временаSo we gon' get it in, get it in tonightТак что мы сделаем это, сделаем это сегодня вечеромTake me anywhere, take me anywhereЗабери меня куда угодно, забери меня куда угодноWe gon' celebrate, we gon' lose ourselvesМы будем праздновать, мы потеряем себяTake me anywhere, take me anywhereЗабери меня куда угодно, забери меня куда угодноWe gon' celebrate, we gon' lose ourselvesМы будем праздновать, мы потеряем себяOh yeah, uh... did you call the babysitter yet?Ах да, э-э ... ты уже позвонила няне?Are you serious?Ты серьезно?The bab--- did you...?Баб ... ты...?You told me that you were gonna call the sitter. What do youТы сказала мне, что собираешься позвонить няне. Что тыMean did I call the sitter?В смысле, я звонил няне?What do you mean-- no I asked you to call the baby sitterЧто вы имеете в виду - нет, я просил вас позвонить нянеNo, you didn't! You didn't tell me thatНет, вы этого не делали! Вы мне этого не говорилиClaire, I distinctively remember telling you to call theКлэр, я отчетливо помню, что говорил тебе позвонить вBabysitterБэбиситтерYou told me to get the kids ready and that's exactly what I didТы сказал мне подготовить детей, и это именно то, что я сделалI was gon' get the kids ready!Я собирался подготовить детей!Once again you didn't do your job and now we paying for itТы снова не выполнил свою работу, и теперь мы расплачиваемся за этоNo, oh my gosh!Нет, боже мой!Thank you so much! Thank you...Большое вам спасибо! Спасибо...

Поcмотреть все песни артиста