Marian Carmel - Wish That I Could Tell Me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marian Carmel - Wish That I Could Tell Me текст песни

Исполнитель: Marian Carmel

альбом: Wish That I Could Tell Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Some days I still wake up with my chest feeling tightИногда я все еще просыпаюсь с ощущением стеснения в грудиI take a moment hold it till I know I'm alrightЯ улучаю момент, чтобы успокоиться, пока не пойму, что со мной все в порядкеI try to get past itЯ пытаюсь справиться с этимBut some days I just don'tНо иногда у меня просто не получаетсяClose my eyes remember what I think I know bestЗакрываю глаза и вспоминаю то, что, как мне кажется, я знаю лучше всегоThere's three things in this room that I could feel with my handsВ этой комнате есть три вещи, которые я мог бы потрогать рукамиSix years in the makingШесть лет в процессе созданияAnd it creeps up on me stillИ это подкрадывается ко мне до сих порBut something's different this timeНо в этот раз что-то по-другомуI let the wave wash over meЯ позволил волне захлестнуть меняBut it don't crash as much as it used toНо она не разбивается так сильно, как раньшеWhat did I do?Что я сделал?I'm looking back at the years that I've spentЯ оглядываюсь назад на прожитые годыThinking I wasn't getting better but thenЯ думал, что мне не становится лучше, но потомI remember where my feet areЯ вспоминаю, где мои ноги находятсяMuch farther than I could have imaginedГораздо дальше, чем я мог себе представитьIf I could go back in time just to seeЕсли бы я мог вернуться в прошлое, просто чтобы увидетьI hold her close, a little version of meЯ прижимаю ее к себе, маленькую версию себя самогоTell her it's just temporaryГоворю ей, что это временноAnd I'd show her all she's gonna do and moreИ я бы показал ей все, что она собирается сделать, и даже большеTake it from meПоверь мне'Cause I've been there beforeПотому что я уже проходил через это раньшеSome day you wake up without a thing you knowОднажды ты просыпаешься без того, что знаешь.Spiral way too deep to get yourself out all aloneСпираль слишком глубока, чтобы выбраться оттуда в полном одиночестве.But look around there are people who'd be sad to see you goНо оглянись вокруг, есть люди, которым будет грустно видеть, как ты уходишьAnd they'd do anything they could to bring the light to get you homeИ они сделают все, что в их силах, чтобы принести свет и вернуть тебя домойAnd something's different this timeИ на этот раз что-то по-другомуI look up at the sky and realizeЯ смотрю на небо и понимаюMy troubles are smaller than they used toМои проблемы стали меньше, чем раньшеWhat did I do?Что я сделал?I'm looking back at the years that I've spentЯ оглядываюсь назад на прожитые годыThinking I wasn't getting better but thenДумал, что мне не становится лучше, но потомI remember where my feet areЯ помню, где мои ноги.Much farther than I could have imaginedГораздо дальше, чем я мог себе представить.If I could go back in time just to seeЕсли бы я мог вернуться назад во времени, просто чтобы увидеть.I hold her close, a little version of meЯ прижимаю ее к себе, маленькую версию себя.Tell her it's just temporaryСкажи ей, что это временноAnd I'd show her all she's gonna do and moreИ я покажу ей все, что она собирается сделать, и даже большеTake it from meПоверь мнеI know you've heard it all beforeЯ знаю, ты все это уже слышалаThe words sund empty at this pointНа данный момент слова кажутся пустымиIf it feels as if there's nothing you can do to change thingsЕсли кажется, что ты ничего не можешь сделать, чтобы что-то изменитьAnd I'm not saying that it's easy but if it's anythingИ я не говорю, что это легко, но если это что-то ещеThis is what I wish that I coud tell meЭто то, что я хотел бы, чтобы ты сказал мнеTell meСкажи мнеI'm looking back at the years we went throughЯ оглядываюсь назад на годы, которые мы пережилиAnd all the ways you learnt and how much your grewИ на все то, чему ты научился, и на то, насколько ты выросAnd I don't know how I did itИ я не знаю, как я это сделалBut I hope you know I'm here because of youНо я надеюсь, ты знаешь, что я здесь из-за тебяIf I could go back in time just to seeЕсли бы я мог вернуться в прошлое, просто чтобы увидетьI'd hold her close, a little version of meЯ прижал бы ее к себе, маленькую версию себя самогоTell her thank you for the patienceСкажи ей спасибо за терпениеThe gentleness and love she gave and moreНежность и любовь, которые она дарила, и многое другоеI'll pay it forward to the me I was beforeЯ заплачу тем, кем был раньше.

Поcмотреть все песни артиста