Praxiz - Primer Amor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Praxiz - Primer Amor текст песни

Исполнитель: Praxiz

альбом: Perdona ¿tienes Cambio?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nacimos hace más de 20 siglosМы родились более 20 веков назадCon unas siglas conseguíamos burlar soldados y peligrosС помощью нескольких сокращений нам удавалось перехитрить солдат и опасностиEstá en los libros, perseguidos, dando nuestras vidasОн в книгах, преследуемый, отдающий наши жизни.Fuimos los mártires que ni has conocido de oídasМы были мучениками, которых ты даже не слышалEl legalismo bruto sacudíaГрубый законализм поколебалY nuestra rebeldía hizo tacharnos de secta judíaИ наше восстание сделало нас еврейской сектой.Hoy en día la gente ignora lo que somosВ наши дни люди не знают, кто мы такиеPues sólo nos unimos protestando en contra de los homosчто ж, мы объединяемся только в знак протеста против гомосексуалистовHumos hemos subido en las concentracionesПары у нас выросли в концентрацияхQueremos convertirnos en un parque de atraccionesМы хотим стать парком развлеченийY de primeras van llegando las quimerasИ сначала появляются химерыY empezamos a actuar como auténticas ramerasИ мы начали вести себя как настоящие блудницы.Guerras, olvidando al miserable y al necesitadoВойны, забывая о несчастных и нуждающихсяEl gran pecado fue casarnos con el EstadoБольшим грехом было выйти замуж за государствоHijos bastardos se inventaron una inquisiciónУблюдочные дети придумали инквизициюPorque el ladrón juzga a todos por su condiciónПотому что вор судит всех по их состояниюColisión, codicia, agraciar es una hazañaСтолкновение, жадность, изящество - это подвиг.Pero el trigo tiene que crecer con la cizañaНо пшеница должна расти на плевелахLa paja en ojo ajeno ¿el hobbie? Caza de brujasСолома на глазах у посторонних - хобби? Охота на ведьмLa puja es por locales y a seguir en la burbujaСтавка делается на местных жителей, и за этим нужно следить в пузыреDibuja debajo la hoja un fajo de motivosНарисуйте под листом пачку мотивовExcusas fijamos la mirada en incentivosОправдания мы смотрим на стимулыQue hagan sentirnos bien y tranquilicen la concienciaКоторые заставляют нас чувствовать себя хорошо и успокаивают совестьEstúpido pensar que el enemigo de la Fe es la cienciaГлупо думать, что враг веры - это наукаPerdón por nuestras obrasИзвините за наши делаLas horas que perdimos sólo dándote las sobrasЧасы, которые мы потратили впустую, просто отдавая тебе остатки.Perdón por la distanciaИзвините за расстояниеLas cosas que hemos hecho sin derecho en la ignoranciaТо, что мы сделали беззаконно в невежестве.Perdona nuestro olvidoПрости нашу забывчивостьLas veces que enterramos el amor de nuestro nidoВремена, когда мы хоронили любовь в нашем гнезде.Y no doblamos nuestro orgullo, reclamándote la herenciaИ мы не сгибаем нашу гордость, претендуя на твое наследство.Para escucharte hoy tu pueblo se silenciaЧтобы услышать тебя сегодня, твой народ замолкает.Bienvenido a mi guarida de cleptómanosДобро пожаловать в мое логово клептомановAl clap de manos cuento lo que sin permiso a Dios robamosХлопая в ладоши, я рассказываю, что без разрешения Бога мы украли.Antes nos llamaban "el Camino"Раньше нас называли "Дорога"Cuando hoy superproducimos las reses de ovino en cadenaКогда сегодня мы производим суперпродукцию крупного рогатого скота из цепных овецQue pena, cabezas de ganadoКакой позор, головорезыSoldados que no adoran si no tienen un tecladoСолдаты, которые не любят, если у них нет клавиатурыCon fervor pedimos que en nosotros viva ÉlМы горячо просим, чтобы Он жил в насPero a la vez Jezabel va construyendo su BabelНо в то же время Иезавель строит свой Вавилон¿Somos como Abel? Más bien como CaínМы похожи на Авеля? Скорее, как КаинMirando la ofrenda que nuestro hermano echa al alfolíГлядя на подношение, которое наш брат бросает альфолиMe dolí al ver peleas por quién es mayor, errorМне было больно видеть драки из-за того, кто старше, ошибкаMentalidad de Reino ni tú ni yoМенталитет Королевства ни ты, ни яLe pillamos el vicio crucificarМы поймали его на пороке распятия.Y después de Cristo entonces lo hacemos con los demásИ после Христа мы делаем то же самое с другимиNos hablan de morir y somos ásperos, de aceroнам говорят о смерти, а мы грубые, стальные.Dicen prosperidad y hay que ponernos un baberoОни говорят о процветании, и мы должны надеть нагрудникPensamos como empresa, olvidamos sus promesasМы думаем как компания, забываем о своих обещаниях.Y la Biblia como es gruesa para calzar la mesaИ Библия такая толстая, что ее можно положить на столPasamos tal cual y el daño es colateralМы проходим как есть, и ущерб является побочнымSi nos quitamos del mundo sin apartamos del malЕсли мы удаляемся от мира, не удаляясь от зла,Decimos: "No me cuidas, de mí no estás atento"Мы говорим: "Ты не заботишься обо мне, ты не заботишься обо мне".Eso sí, desde nuestro propio apartamentoИмейте в виду, из нашей собственной квартирыLa victoria de su iglesia esta en la cruz y en la herida del costadoПобеда его церкви на кресте и в ране на бокуNo en asistencia, cash y metros cuadradosНе в посещаемости, наличных и квадратных метрахSeñor ya sabes, es notable, yo soy el culpableГосподи, ты знаешь, это замечательно, я виноват.De no hacer silencio para que hablesЧтобы не заставлять тебя молчать, чтобы ты мог говорить.Confieso en esta pista que no quiero vida mixtaЯ признаюсь на этом треке, что не хочу смешанной жизниEntra al templo y vuelca el stand de este cambistaВойдите в храм и переверните стойку этого биржевого маклера с ног на головуNo hemos procurado los mejores donesМы не искали лучших даровNos hemos entregado al fuego de nuestras pasionesМы предались огню наших страстей.Se lo hemos puesto fácil a neronesМы облегчили задачу НеронуHaciendo de tu casa una cueva de ladronesПревращение вашего дома в пещеру воровPerdón por nuestras obrasИзвините за наши делаLas horas que perdimos sólo dándote las sobrasЧасы, которые мы потратили впустую, просто отдавая тебе остатки.Perdón por la distanciaИзвините за расстояниеLas cosas que hemos hecho sin derecho en la ignoranciaТо, что мы сделали беззаконно в невежестве.Perdona nuestro olvidoПрости нашу забывчивостьLas veces que enterramos el amor de nuestro nidoВремена, когда мы хоронили любовь в нашем гнезде.Y no doblamos nuestro orgullo, reclamándote la herenciaИ мы не сгибаем нашу гордость, претендуя на твое наследство.Para escucharte hoy tu pueblo se silenciaЧтобы услышать тебя сегодня, твой народ замолкает.El León de Narnia se encarna en la vanguardiaЛев Нарнии воплощается в авангардеAunque el líder religioso sufra una taquicardiaДаже если религиозный лидер страдает тахикардиейNuestra doctrina justifica hasta el KatrinaНаша доктрина оправдывает даже КатринуPero no mezclamos bien la levadura con la harinaНо мы плохо перемешиваем дрожжи с мукойY la masa no leuda, estamos ahora en deudaИ жидкое тесто, мы теперь в долгу.Pues marcamos la pauta para que Dios sea sólo un terapeutaЧто ж, мы задаем тон, чтобы Бог был просто терапевтомComo Ceuta, viviendo en otro continenteКак Сеута, живущий на другом континентеSubcultura irrelevante, intrascendenteНерелевантная, несущественная субкультураY el creyente sigue con el tema de la unidadИ верующий придерживается темы единстваQue es el medio convertido en mera finalidadЧто такое средство, превращенное в простую цельTranformación general sólo si hay cambio individualОбщая трансформация только при наличии индивидуальных измененийY si dejamos de hablar en lenguaje medievalИ если мы перестанем говорить средневековым языком¿Salvadores como Lassie? Si hay medallas, ahí síТакие спасители, как Лесси? Если есть медали, то даLo que no predicamos que lo diga el merchandisingЧто мы не проповедуем, о чем говорит мерчендайзингPadre enseña a renovar la VisiónОтец учит обновлять зрениеA equilibrar coorporación, comunidad y misiónЧтобы сбалансировать сотрудничество, сообщество и миссиюPerdón por nuestras obrasИзвините за наши делаLas horas que perdimos sólo dándote las sobrasЧасы, которые мы потратили впустую, просто отдавая тебе остатки.Perdón por la distanciaИзвините за расстояниеLas cosas que hemos hecho sin derecho en la ignoranciaТо, что мы сделали беззаконно в невежестве.Perdona nuestro olvidoПрости нашу забывчивостьLas veces que enterramos el amor de nuestro nidoВремена, когда мы хоронили любовь в нашем гнезде.Y no doblamos nuestro orgullo, reclamándote la herenciaИ мы не сгибаем нашу гордость, претендуя на твое наследство.Para escucharte hoy tu pueblo se silenciaЧтобы услышать тебя сегодня, твой народ замолкает.

Поcмотреть все песни артиста