Kishore Kumar Hits

Praxiz - Está Bien текст песни

Исполнитель: Praxiz

альбом: Eternia 2013

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Está bien querer ser el protector de mi familiaЭто нормально - хотеть быть защитником своей семьиSer la tila que la calma en noches de vigiliaБудь той липой, которая успокаивает ее в ночи бодрствованияEl que reconcilia a la hija con la madre en cada setТот, кто примиряет дочь с матерью в каждом сетеSer el padre que lleva a su niña a balletБыть отцом, который водит свою маленькую девочку на балетEl que auxilia y no defrauda y es fiel hasta el finalТот, кто помогает и не подводит, и верен до концаDerrochando amor porque no tiene un dineralРасточая любовь, потому что у нее нет денег.Siempre demostrando a su mujer que no hay rival ni competenciaВсегда доказывая своей женщине, что у нее нет соперников и конкурентовMadurar y recobrar la inocenciaПовзрослеть и вернуть себе невинностьPero desde fuera esta era me ve como un bufónНо со стороны эта эпоха видит во мне шута.Un abogado experto en división se anuncia en mi buzónОпытный юрист отдела рекламирует себя в моем почтовом ящикеRelación sin solución en cada realityНеразрешимые отношения в каждой реальностиCombate mortal con su fatalityСмертельный бой со своей фатальностью¡ay de mí si escondo mensajes y no los borro en la Blackberry!горе мне, если я скрою сообщения и не удалю их на Blackberry!Dejaría de ser ese capitán como John TerryЯ бы перестал быть таким капитаном, как Джон ТерриHay ahí hienas llenas de odio, obvioТам гиены, полные ненависти, очевидно.Pues su agobio es ver cumplir esa promesa que hizo el novioЧто ж, ее задача - увидеть, как жених сдержит данное обещание//Está bien, la paz que tengo sube el nivel//Хорошо, мир, который у меня есть, поднимается на ступеньку вышеEn esta guerra universal que dirigentes no venВ этой всеобщей войне, которую лидеры не видят.Está bien, me quieren enviar al seolХорошо, они хотят отправить меня в соль.Pero mañana volveré con la salida del sol//Но завтра я вернусь с восходом солнца.//Está bien, estoy atento al cien por cienВсе в порядке, я внимателен на все сто процентовPorque también he recibido una amenaza reciénПотому что я также недавно получил угрозуDiciendo que se está cociendo mi finговоря, что мой конец приближается,Que se mofen de su mafia porque tengo el fuego de un serafínПусть они насмехаются над своей мафией, потому что у меня есть огонь серафима.He confiado en mis medios y ahora lucho con el miedoЯ доверял своим средствам и теперь борюсь со страхомLuego mi ego es mi enemigo, me convierte en un quiero y no puedoТогда мое эго- мой враг, оно превращает меня в я хочу и не могуCedo al lucero del cielo, quiero comenzar de ceroЯ поддаюсь сиянию небес, я хочу начать с нуля.Pero al final prefiero un duelo con acero fieroНо в конце концов я предпочитаю дуэль с яростной стальюY un aguacero de agresiones cae sobre míИ на меня обрушивается ливень агрессии.Y esto se hace largo como el número piИ это становится длинным, как число пиYo propinando y recibiendo, resistiendo la embestida de la culpaЯ даю чаевые и получаю, сопротивляюсь натиску вины.La pulpa que comí de la fruta prohibidaМякоть, которую я съел от запретного плодаUsurpa mi vida sin el truco del atracoУзурпируй мою жизнь без уловок с ограблением.Y es que fui más tonto que fumar tabacoИ дело в том, что я был глупее, чем курить табакPero la esperanza no se pierde es verde como un jardínНо надежда не потеряна, она зелена, как сад,El Jordán abrió sus aguas sin el mago MerlínИордан открыл свои воды без волшебника Мерлина//Está bien, la paz que tengo sube el nivel//Хорошо, мир, который у меня есть, поднимается на ступеньку вышеEn esta guerra universal que dirigentes no venВ этой всеобщей войне, которую лидеры не видят.Está bien, me quieren enviar al seolХорошо, они хотят отправить меня в соль.Pero mañana volveré con la salida del sol//Но завтра я вернусь с восходом солнца.//Está bien, aunque el bien no me dé bienestarВсе в порядке, даже если добро не приносит мне благополучияNo me dejo colapsar por las turbulenciasЯ не позволяю себе упасть в обморок от потрясенийEl avión pierde presión pero tranqui queda oxígeno en despensaСамолет теряет давление, но в кладовой остается кислородY la capacidad de amortiguar de mi alma es inmensaИ способность моей души смягчать огромна.(¡salud!) y el saludo es sincero(ура!) и приветствие искреннееMi cuerpo sufre el estilo de vida y pierde su textura de aceroМое тело страдает от образа жизни и теряет свою стальную текстуруTanta enfermedad cuesta amortizarlaстолько болезней стоит того, чтобы их погаситьY cuando el cuerpo sufre pone en peligro la salud de mi almaИ когда тело страдает, это ставит под угрозу здоровье моей душиPero está bien mi cuerpo es materia y cuesta mantenerlaНо это нормально, мое тело - материя, и его трудно поддерживатьMas mi cuerpo sólo es molusco para mi perlaНо мое тело - всего лишь моллюск для моей жемчужины.Mi perla recibe protección de fueraМоя жемчужина получает защиту снаружиLa cubierta queda y la perla perdura para cuando mueraОболочка остается, а жемчужина остается, когда я умру(¡dilo!) Traducción: ¿Lo digo? (¡sí!) Pues lo digo otra vez(скажи это!) Перевод: Я так говорю? (да!) Что ж, я говорю это сноваQue si le buscas lo encuentras seguro, entonces ya no tendrás fríoЧто если ты поищешь его, ты найдешь его в безопасности, тогда тебе больше не будет холодноAndo sin freno y ebrio de esperanzaЯ иду без тормозов и опьянен надеждой.Vivo tranquilo, equilibro Fe con realismo en mi balanzaЯ живу спокойно, я уравновешиваю веру с реализмом на своих весах.//Está bien, la paz que tengo sube el nivel//Хорошо, мир, который у меня есть, поднимается на ступеньку вышеEn esta guerra universal que dirigentes no venВ этой всеобщей войне, которую лидеры не видят.Está bien, me quieren enviar al seolХорошо, они хотят отправить меня в соль.Pero mañana volveré con la salida del sol//Но завтра я вернусь с восходом солнца.//

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Artes

Исполнитель

Meko

Исполнитель

knous

Исполнитель

Abram

Исполнитель