Kishore Kumar Hits

Agustin Galiana - Carmina - Version espagnole текст песни

Исполнитель: Agustin Galiana

альбом: Agustin Galiana (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tu me voyais sur la scèneЕсли бы ты увидел меня на сценеMais peut-être que tu me voisНо, может быть, ты видишь меняToi qui t'es donné tant de peineТы, который причинил тебе столько болиPour que j'apprenne à être moiЧтобы заставить Джапа стать мной.Que j'apprenne à être moiПусть Джап возьмет на себя роль меняParfois tu cachais mes bêtisesИногда ты скрывал мои глупости.Tu étais plus jeune qu'on le croitТы был моложе, чем я думал.Le bonheur était ta deviseСчастье было твоим девизомMa meilleure amie c'était toiМоей лучшей подругой была тыMa meilleure amie c'était toiМоей лучшей подругой была тыCarmina, j'avais promis de ne pas pleurerКармина, я обещал не плакатьPardon, je t'ai menti je croisПрости, я молчал, я думаю, что солгал.Si tu arrêtes de me manquerЕсли я перестану скучать по тебеAlors, j'arrête d'avoir froidтак что хватит мерзнутьJe t'avais promis d'être heureuxЯ обещал быть счастливымTu m'avais promis d'être làТы обещал мне быть там.Dis-moi que l'absence est un jeuxСкажи мне, что labsence- это играEt que bientôt tu reviendrasИ что скоро ты вернешьсяCarmina, CarminaCarmina, CarminaTu savais gommer mon air tristeТы знал, как заглушить мою грустную мелодию.Tu savais dessiner ma joieТы умел рисовать мою радость,Si mon âme est celle d'un artisteЕсли моя душа принадлежит художнику,C'est que l'artiste c'était toiАртисткой была ты.C'est que l'artiste c'était toiАртисткой была ты.Tu chantais même dans tes prièresТы даже пел в своих молитвах,Et tu me berçais de ta voixИ ты убаюкивал меня своим голосом.Moi la chanson que je préfèreМоя любимая песняC'est celle où j'éteins la lumièreЭто то место, где я зажигаю светEt où je m'endors dans tes brasИ где я умоляю тебя об объятиях.Carmina, j'avais promis de ne pas pleurerКармина, я обещал не плакатьPardon, je t'ai menti je croisПрости, я молчал, я думаю, что солгал.Si tu arrêtes de me manquerЕсли я перестану скучать по тебеAlors, j'arrête d'avoir froidтак что хватит мерзнутьJe t'avais promis d'être heureuxЯ обещал быть счастливымTu m'avais promis d'être làТы обещал мне быть там.Dis-moi que l'absence est un jeuxСкажи мне, что labsence- это играEt que bientôt tu reviendrasИ что скоро ты вернешьсяCarmina, CarminaCarmina, CarminaPourquoi faut-il que tu me laissesПочему ты должен оставить меняComme on laisse un enfant perduКак мы оставляем потерянного ребенкаDans tes yeux il y a ma jeunesseВ твоих глазах моя юность.Tu les fermes et je ne vois plusТы закрываешь их, и я больше не вижу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители