Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Marco Eguren yeah yeahMarco Eguren yeah yeahSweet sweet shhhSweet sweet shhhOjalá pudiera grabar esta canción ahora mismoХотел бы я записать эту песню прямо сейчасQue te la estoy cantando a la cara para ver cómo reaccionas por primera vezЧто я пою это тебе в лицо, чтобы увидеть, как ты отреагируешь в первый раз.Pasados tantos malesСтолько зла прошло,Tomadas malas decisionesПриняты плохие решенияMe queda solo un pequeño puñado de eleccionesУ меня осталась лишь небольшая горстка выборовSi fueras candidata ganarías las eleccionesЕсли бы ты была кандидатом, ты бы победила на выборахEres la presidenta de mis noches en mi camaТы- президент моих ночей в моей постели.Eres tan divertida que quiero vivir la vidaТы такая веселая, что я хочу прожить жизнь.Fuerte me achuchas y se van todas mis pesadillasты крепко прижимаешь меня к себе, и все мои кошмары уходят.Los martes siempre quiero tomar un café contigoПо вторникам я всегда хочу выпить с тобой кофеY en chándal los domingos pedir japo o pedir chinoА в спортивном костюме по воскресеньям заказывайте джапо или заказывайте китайскийDespertarme junto a ti escuchar sabor a míПроснуться рядом с тобой, услышать вкус меня.Ser un chico de mundo pero solo si es contigoБыть мирским парнем, но только если это с тобой.Escribir esta canción de amor no convencionalНаписание этой нетрадиционной песни о любвиMis gafas las compraste en una óptica optimistaМои очки ты купил в оптимистичной оптике.Conmigo no te pasa lo de levantarte plofСо мной с тобой не случится того, что ты встанешь, Плоф.Tengo la cola que le falta a tu tubo de pegaУ меня есть хвост, которого не хватает твоей липкой трубке.Yo soy tu Buzz Lightyear y tu mi Jessie en Toy StoryYo soy tu Buzz Lightyear y tu mi Jessie en Toy StoryCuando salimos juntos nos comparten los storiesКогда мы встречаемся, они делятся с нами историямиPero lo que me llena es compartirte mediodíasНо что наполняет меня, так это то, что я делюсь с тобой полуднямиLlenarte de sonrisas en mi piso de IturramaНаполни тебя улыбками в моей квартире в Итурраме.Reventar cabecerosПеребор изголовийLeer libros en silencioЧитайте книги в тишинеSolo con tu presencia pones contenta a mi casaТолько своим присутствием ты делаешь мой дом счастливымDe verte hasta el felpudo del vecino se te alegraУвидев тебя на коврике соседа, ты обрадуешьсяCuando cruzas la puerta mi gato mueve la colaКогда ты входишь в дверь, моя кошка виляет хвостом.Eres todos los alsa que han pisado mi maletaТы - все эльзы, которые наступали на мой чемодан.Que tú estés en mi vida es como echar llave a la puertaТо, что ты есть в моей жизни, все равно что бросить ключ в дверьTodo seguridad, sin firmas ni contratosВсе в безопасности, без подписей и контрактовRegalo equiparable a ver a mi familia sanaПодарок, равносильный тому, чтобы видеть мою семью здоровойMe gusta tejer uno por uno todos mis versosЯ люблю вязать один за другим все свои стихиY que con ese hilo me saques del laberintoИ пусть этой нитью ты выведешь меня из лабиринта.Los cactus del salón han empezao a florecerКактусы в гостиной начали цвести(Tanto tanto)(Так много, так много)Me gusta que me dejes elegir qué peli verМне нравится, что ты позволяешь мне выбирать, какой фильм смотреть(Tanto disfrutamos)(Нам так понравилось)Me gusta ver como hoy me cuidas mucho más que ayerМне нравится видеть, как ты заботишься обо мне сегодня намного больше, чем вчера(Tanto tanto)(Так много, так много)Tanto tiempo disfrutamos de este amorтак долго мы наслаждались этой любовью.Nuestras almas se acercaron tanto asíНаши души так сблизились,Que yo guardo tu saborЧто я сохраню твой вкус.Pero tú llevas tambiénНо ты тоже носишьSabor a míВкус ко мне