Kishore Kumar Hits

Isusko - Quiero текст песни

Исполнитель: Isusko

альбом: Diablo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A veces agarro el boli dispuesto a escribir otra canciónИногда я хватаюсь за ручку, готовый написать еще одну песню.Y entro en trance, donde realidad es ficciónИ я вхожу в транс, где реальность - это вымысел.Y ficción es realidad en la misma proporciónИ вымысел - это реальность в той же пропорцииE intento razonar lo que no tiene explicaciónИ я пытаюсь рассуждать о том, что не имеет объяснения.A veces, quiero escribir la frase perfectaИногда я хочу написать идеальное предложениеSiendo imperfecto, por lo que a mi respectaНасколько я понимаю, он несовершененBusco la llave que habrá cualquier cerrojoЯ ищу ключ, который будет в любом замке.Verme por dentro, darle la vuelta a mis ojosувидеть меня изнутри, перевернуть мои глаза с ног на голову.Quiero gafas para ver el interior de las personasМне нужны очки, чтобы видеть людей изнутриAbrirte en canal y entender como funcionasОткройте для себя канал и поймите, как вы работаетеY si sangras poesía beber de su esenciaИ если ты истекаешь кровью, поэзия, выпей из ее сути.Quiero encontrar una moda que oculte la aparienciaЯ хочу найти моду, которая скроет внешностьUna mujer que sea real no una actrizНастоящая женщина, а не актрисаUna maquina del tiempo y volver siempre a cuando fui felizМашина времени и всегда возвращаться к тому времени, когда я был счастливEl mundo nunca deja de enseñar, soy eterno aprendizМир никогда не перестает учить, я вечный ученик.Quiero salir de mi ser, quiero arrancarme de raízЯ хочу вырваться из своего существа, я хочу вырвать себя с корнем.Quiero un jabón que limpie nuestros pecadosЯ хочу мыло, которое смоет наши грехи.O un botón para borrar de mi memoria el tiempo a tu ladoИли кнопку, чтобы стереть из моей памяти время, проведенное рядом с тобой.Un avión que te lleve a ninguna parteСамолет, который доставит тебя в никудаY un barco sin timón para ir a buscarteИ корабль без руля, чтобы отправиться на поиски тебя.Quiero una pistola que solo dispare abrazosЯ хочу пистолет, который стреляет только из объятий.Para poder matarte a balazosЧтобы я мог застрелить тебя до смерти.Vivir contigo en un chalet con vistas al infiernoЖить с тобой в шале с видом на адY si no es por siempre que roce lo eternoИ если не навсегда, то пусть это коснется вечного.Un teléfono que me de línea con el mas alláТелефон, который связывает меня с дальним миром.Para decirle cuanto echo de menos al que ya no estaЧтобы сказать ему, как сильно я скучаю по тому, кого больше нет.Quiero brillar sin ser una estrella ni un brillanteЯ хочу сиять, не будучи звездой и не сияя.Un reloj que detenga el tiempo en este mismo instanteЧасы, которые останавливают время в этот самый моментUn bolígrafo que solo escriba la verdadРучка, которая пишет только правдуEl sol de lámpara para poder verte con claridadЛамповое солнце, чтобы я мог ясно видеть тебяSer determinación no fruto de la casualidadБыть решительным, а не плодом случайностиY si Dios existe, hágase su voluntadИ если Бог существует, да будет Его воляQuiero un espejo en el que no pueda reflejarmeЯ хочу зеркало, в котором я не могу отразиться.Un sexto y séptimo sentido para expresarmeШестое и седьмое чувства, чтобы выразить себя.Quiero que la decepción se canjee por entusiasmoЯ хочу, чтобы разочарование сменилось энтузиазмомLa vida al revés, quiero morir en un orgasmoЖизнь перевернута с ног на голову, я хочу умереть в оргазме.Tan cerca y tan lejos y no dejo de mirarloТак близко и так далеко, и я не перестаю смотреть на это.El cielo me recuerda que jamás podre tocarloНебо напоминает мне, что я никогда не смогу прикоснуться к нему.Quizá la vida sea la muerte de otra realidadМожет быть, жизнь - это смерть другой реальностиY los ojos abiertos la verdadera oscuridadИ глаза открыли настоящую тьму.Acaso eres tu la excepción que confirma mi normaМожет быть, ты исключение, подтверждающее мою нормуUn verso que hace que la belleza adopte formaСтих, который заставляет красоту принимать формуY yo esperando, mosca, en tu tela de arañaИ я жду, муха, в твоей паутине.Siempre apareces tú cuando me arranco las entrañasТы всегда появляешься, когда я вырываю себе внутренности.Quizá tu y yo fuimos destino siempre, quizá fue el azarМожет быть, мы с тобой всегда были судьбой, может быть, это была случайность.(Quizá) Como lanzar los dados y esperar(Может быть) Как бросить кости и ждать.Y yo náufrago en tu mar de incertidumbreИ я потерплю кораблекрушение в твоем море неуверенности.Subiendo esta infinita escalera que me lleva a la cumbreПоднимаюсь по этой бесконечной лестнице, которая ведет меня на вершину.¿Y que es la cumbre? ¿una línea mas en mi cuaderno?И что такое саммит? еще одна строчка в моей записной книжке?¿O el punto mas alto de donde lanzarme al infierno?Или высшая точка, с которой я могу броситься в ад?Que mas da nada es eterno, solo existe el momentoЧто еще дает, ничто не вечно, есть только моментEl pasado el falso, el futuro inciertoПрошлое ложное, будущее неопределенное.Y tu que sacas al diablo y al ángel de mis adentrosИ ты, который изгоняешь дьявола и ангела из моих недр.Al mundo que abro ante ti cada vez que me concentroВ мир, который я открываю перед тобой каждый раз, когда сосредотачиваюсь.Y tu que me escogiste a mi aun teniendo elecciónИ ты, который выбрал меня, все еще имея выбор.Somos almas libres unidas por su propia decisiónМы - свободные души, объединенные своим собственным решениемYo quiero una razón que no seas tu para vivirМне нужна причина, по которой ты не можешь жить.Yo quiero un corazón que no me permita sentirЯ хочу сердце, которое не позволяет мне чувствовать.No es mucho lo que tengo pero es todo para tiЭто не так много, что у меня есть, но это все для тебя.¡Que bonito seria que esto pudiera existir!Как было бы здорово, если бы это могло существовать!Yo quiero una razón que no seas tu para vivirМне нужна причина, по которой ты не можешь жить.Yo quiero un corazón que no me permita sentirЯ хочу сердце, которое не позволяет мне чувствовать.No es mucho lo que tengo pero es todo para tiЭто не так много, что у меня есть, но это все для тебя.¡Que bonito seria que esto pudiera existir!Как было бы здорово, если бы это могло существовать!Yo quiero una razón que no seas tu para vivirМне нужна причина, по которой ты не можешь жить.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Aitor

Исполнитель

Sbrv

Исполнитель

Droow

Исполнитель

Abram

Исполнитель

ZPU

Исполнитель

Dyem

Исполнитель