Kishore Kumar Hits

Locus - Barrotes de Oro (Locus - Mi Casa / Mis Reglas - 2015) [Instrumental] текст песни

Исполнитель: Locus

альбом: Latidos (Instrumentales 1998 - 2017)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El amor es una jaula con barrotes de oroЛюбовь - это клетка с золотыми решеткамиAl principio nadie quiere escaparСначала никто не хочет убегатьPero luego nunca encuentras el modoНо тогда ты никогда не найдешь способY por mas que quieras solo puedes gritarИ как бы ты ни хотел, ты можешь только кричать.Mira, al principio siempre dices yo controlo como quien habla de las drogasСлушай, сначала ты всегда говоришь, что я контролирую ситуацию, как тот, кто говорит о наркотиках.Pero luego todo pasa como pasan las modasНо потом все проходит, как проходит мода.Te dicen: es un suicidio pero vale la penaТебе говорят: это самоубийство, но оно того стоитLuego se van mariposas, se quedan las cadenasЗатем бабочки уходят, цепочки остаютсяYo estaba preso y no podía hablar no podía huirЯ был заключен в тюрьму и не мог говорить, не мог убежать.Mi escapatoria era soñar, mi venganza escribirМоим спасением было мечтать, моей местью было писать.Hoy se que tengo que olvidarte y tengo que recordarmeСегодня я знаю, что должен забыть тебя, и я должен напомнить себе.Tengo que hacerle el boca a boca a esa botella de Jack DanieldsЯ должен передать из уст в уста эту бутылку Джека Дэниелса.Jugaban corazones, me tocó el ás de picasОни играли в сердечки, я играл в пики.Mientras tanto era feliz como en la cama con dos chicasА пока я был счастлив, как в постели с двумя девушкамиDurante todo ese tiempo había una voz gritando frenaВсе это время был голос, кричащий о торможенииPero nunca ves la curva por culpa de tanta nieblaНо ты никогда не видишь поворота из-за такого большого тумана.Eres la persona correcta con la actitud equivocadaТы правильный человек с неправильным отношениемLa vida da muchas vueltas... En mi caso de campanaЖизнь идет своим чередом ... В моем случае с колокольчикомDeja tus dramas en la puerta ya no quiero más líosОставь свои драмы за дверью, я больше не хочу беспорядка.Y dile a tus demonios que no jueguen con los míosИ скажи своим демонам, чтобы они не играли с моими.El amor es una jaula con barrotes de oroЛюбовь - это клетка с золотыми решеткамиAl principio nadie quiere escaparСначала никто не хочет убегатьPero luego nunca encuentras el modoНо тогда ты никогда не найдешь способY por mas que quieras solo puedes gritarИ как бы ты ни хотел, ты можешь только кричать.Me quedé soltero un viernes de primaveraЯ остался один в весеннюю пятницу.Tenía dinero y tenía ganas de carreteraУ меня были деньги, и я жаждал дороги.Esa mierda llega cuando menos se la esperaЭто дерьмо приходит, когда его меньше всего ожидаютPero ahora veo la vida como el vaso... Medio llenaНо теперь я вижу жизнь как стакан, наполовину наполненный.Y nos dimos aquel beso como quien gasta el ultimo cartuchoИ мы поцеловались, как тот, кто израсходовал последний патрон.Para no reprocharnos el que nadie luchóЧтобы не упрекать нас в том, что никто не боролся.Hizo el ruido que un disparo hace en la noche y eso es muchoОн издал звук, который издает выстрел ночью, а это многоPero mi único reproche es que nadie lo escuchóНо мой единственный упрек в том, что его никто не услышалY me dijo que me amaba, que romper era una lástimaИ он сказал мне, что любит меня, что расставание - это позор.Luego hizo las maletas y se fue sin una lágrimaЗатем она собрала вещи и ушла без единой слезыSi su cuerpo era un templo el mío era un parque de atraccionesЕсли его тело было храмом, то мое - парком развлеченийIré al infierno de todas las religionesЯ отправлюсь в ад всех религий.Y esa es la trayectoria de un flechazoИ это траектория влюбленностиEntrar como aire fresco y salir con un portazoвхожу, как свежий воздух, и выхожу, хлопнув дверью.Hoy tomo pastillas para dormir, no para soñarсегодня я принимаю снотворное, а не во сне.Tengo el corazón el libertad condicionalУ меня есть сердце на испытательный срок.El amor es una jaula con barrotes de oroЛюбовь - это клетка с золотыми решеткамиAl principio nadie quiere escaparСначала никто не хочет убегатьPero luego nunca encuentras el modoНо тогда ты никогда не найдешь способY por mas que quieras solo puedes gritarИ как бы ты ни хотел, ты можешь только кричать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Subze

Исполнитель

Xenon

Исполнитель

Lytos

Исполнитель

Droow

Исполнитель

Abram

Исполнитель

ZPU

Исполнитель