Locus - Descalzo, Desnudo y Desarmado (Versión Acústica) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Locus - Descalzo, Desnudo y Desarmado (Versión Acústica) текст песни

Исполнитель: Locus

альбом: Descalzo, Desnudo y Desarmado (Versión Acústica)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo vengo deЯ родом изEh, yoЭй, яYo vengo de caminar de puntillas por mi autoestimaЯ просто хожу на цыпочках из-за своей самооценкиA veces mi propia cabeza es una nube que me tapa el solИногда моя собственная голова - это облако, закрывающее мне солнцеA veces una mina en la que encuentro ruina y arteИногда шахта, в которой я нахожу руины и искусство.O excusas para ahogarme en alcoholИли оправдания, чтобы утопить меня в алкоголе.Que soy un niño grande porque fue mi elecciónЧто я большой ребенок, потому что это был мой выбор.Cuando me dijeron ¿tú qué quieres ser de mayor?Когда мне сказали, кем ты хочешь стать старше?Que el tiempo corre como corren los versos en la canciónЧто время бежит, как бегут стихи в песне,Yo desterrado de mi casa y de mi propia naciónЯ изгнан из своего дома и из своего народаHoy vivo lejos de todo y de todosсегодня я живу вдали от всего и всехVoy a jugar con las burbujas del amor en este baño de odioЯ собираюсь поиграть с любовными пузырями в этой ванне ненависти.Es que me siento tan loco y tan soloПросто я чувствую себя таким сумасшедшим и таким одиноким.Como ese crío lleva un año en el pozo, pero nadie le oyóКак будто этот ребенок уже год в яме, но его никто не слушалEncima esperan que salga de allí con una sonrisaНаверху надеются, что он выйдет оттуда с улыбкойQue abrace a todos, que tenga algo bonito que decirПусть обнимет всех, пусть скажет что-нибудь приятное.Que me quede en ese sitio como si no tuviera prisaЧто я остаюсь на этом месте, как будто я никуда не спешу.Por huir de allí donde me dejaron morirЗа то, что сбежал оттуда, где меня оставили умирать.Eh, diles que ya no más, no quiero ser cabal o inteligenteЭй, скажи им, что я больше не хочу, я не хочу быть честным или умным.Tampoco un buen muchacho, pobre idiota, sonrienteТоже не очень хороший мальчик, бедный идиот, улыбающийся.Tampoco quiero hacer las paces con nadieЯ тоже не хочу ни с кем миритьсяSolo aire y aire alrededor, quiero que el dolor se calleПросто воздух и воздух вокруг, я хочу, чтобы боль утихла.A mí me llaman radical tan solo por pensarМеня называют радикалом только за то, что я думаюTienen miedo a las ideas, no a las ganas de odiarОни боятся идей, а не желания ненавидетьVoy a bailar en la oscuridad, bailar con mi oscuridadя буду танцевать в темноте, танцевать со своей тьмой.Sé que buscan guerra, yo que me dejen en pazЯ знаю, что они ищут войны, я прошу их оставить меня в покое.Estoy descalzo, desnudo y desarmadoЯ босой, голый и безоружный.Muerto y enterrado, la tapa la cerraron con clavosМертвый и похороненный, крышку закрыли гвоздямиHay quien me dice que parezco un tipo serio y calmadoЕсть те, кто говорит мне, что я выгляжу серьезным и спокойным парнемCon más de diez segundos en mi cabeza saldría espantadoЕсли бы в моей голове было больше десяти секунд, я бы пришел в ужасHay quien me dice que soy buena persona y no se equivocaЕсть те, кто говорит мне, что я хороший человек, и они не ошибаютсяHay quien dice pobrecito tiene el alma rotaЕсть те, кто говорит, что у бедняжки разбита душаPero señalan al rencor y le culpan por existirНо они указывают на обиду и обвиняют его в том, что он существуетOjalá un día también señalen a quien lo hizo salir, ehНадеюсь, однажды они укажут и на того, кто его выпустил, аDe ese veneno ya no quiero másОт этого яда я больше не хочуMe da igual si es amor el nombre que le dasМне все равно, если это любовь, какое имя ты ей даешь.Yo también me rompí y no dije nadaЯ тоже сломался и ничего не сказалCaminando descalzo sobre esos dramas (eh)Хожу босиком по этим драмам (а).De ese veneno ya no quiero másОт этого яда я больше не хочуMe da igual si es amor el nombre que le dasМне все равно, если это любовь, какое имя ты ей даешь.Yo también me perdí, por eso me buscabaЯ тоже заблудился, вот почему он искал меняSi me fallan las piernas, abro las alasЕсли мои ноги подводят, я расправляю крылья.Estoy cansado de mi cara cansadaЯ устал от своего усталого лица.De ver que todos van por ahí cargados o con un arma cargadaЧтобы увидеть, как все ходят с заряженным оружием или с заряженным пистолетомDe no decir nada por si se enfadanНичего не говорить на случай, если они разозлятсяCansado de estar roto y de buscarme coartadas para arrancarУстал быть сломленным и искать себе алиби в придачуDe recomponerme cada mañana al despertarПриходить в себя каждое утро после пробужденияDe abrir la puerta cuando en realidad no quiero verte entrarоткрываю дверь, когда на самом деле не хочу видеть, как ты входишь.De abrir los ojos para ver que estoy vacíoОткрыв глаза, чтобы увидеть, что я пуст.De sentir la soledad y como muerde su fríoОт ощущения одиночества и того, как кусает его холод.Mira, mi hogar estaba roto cuando me marchéПослушай, мой дом был разрушен, когда я ушел.Mi alma estaba loca por echar a correrМоя душа была без ума от того, чтобы броситься бежать.Viví partiéndome la cara por salvar mi jardínЯ жил, разбивая себе лицо, чтобы спасти свой сад.En un mundo que está en llamas y que toca su finВ мире, который горит и который подходит к концу.Ya no estoy mejor sintiéndome más fuerteМне больше не становится лучше, я чувствую себя сильнееSolo me acostumbré al dolor y lo normalicéЯ просто привык к боли и нормализовал ееSoy un extraño rodeado de extraños que fueron mi genteЯ незнакомец, окруженный незнакомцами, которые были моими людьми.Quizás es hora de marchar para no volver, eyМожет, пора уходить, чтобы больше никогда не возвращаться, эйNo necesito terapia, solo cervezaмне не нужна терапия, только пивоDame un horizonte, apaga el ruido en mi cabezaДай мне горизонт, убери шум в моей голове.Aquí el ateo es el que más reza y el que tiene más feЗдесь атеист - это тот, кто больше всего молится и у кого больше всего верыPorque sin Dios solo en el ser humano puede creerПотому что без Бога только в человека можно веритьPero lo ponen más difícil día tras díaНо с каждым днем им становится все труднееA mis años debería ser más sabio y solo arrastro más heridasВ мои годы я должен быть мудрее, и я только затягиваю больше ранMira, yo al menos siempre me busquéПослушай, я, по крайней мере, всегда искал себя.Hay una parte de mí que se mantuvo transparente (yeah)Есть часть меня, которая оставалась прозрачной (да).Jamás me escondí de mi mismoЯ никогда не прятался от самого себяPor eso echaba a caminar al borde de cada abismoВот почему я бросался на край каждой пропасти,Porque da igual los años que tengasПотому что не имеет значения, сколько тебе летSiempre serás muy joven para morir, espero que lo entiendasТы всегда будешь слишком молод, чтобы умереть, я надеюсь, ты это поймешьPorque sabía que aparecería el suelo en cuanto echara a andarПотому что я знал, что земля появится, как только я ступлю на нее.Porque a veces esa adrenalina es lo único que da la pazПотому что иногда этот прилив адреналина - единственное, что дает покойPorque no quiero aceptar las reglas del juegoПотому что я не хочу принимать правила игры.Porque ¿quién sería yo si no lucho por lo que creo?, ehПотому что кем бы я был, если бы не боролся за то, во что верю, а?De ese veneno ya no quiero másОт этого яда я больше не хочуMe da igual si es amor el nombre que le dasМне все равно, если это любовь, какое имя ты ей даешь.Yo también me rompí y no dije nadaЯ тоже сломался и ничего не сказалCaminando descalzo sobre esos dramasХожу босиком по этим драмам,De ese veneno ya no quiero másОт этого яда я больше не хочуMe da igual si es amor el nombre que le dasМне все равно, если это любовь, какое имя ты ей даешь.Yo también me perdí y por eso me buscabaЯ тоже заблудился, и поэтому он искал меняSi me fallan las piernas, abro las alasЕсли мои ноги подводят, я расправляю крылья.Abro las alasЯ расправляю крылья,Si me fallan las piernas, abro las alasЕсли мои ноги подводят, я расправляю крылья.Yo también me rompí y no dije nadaЯ тоже сломался и ничего не сказалEh, eh, no dije nadaЭй, эй, я ничего не сказал.

Поcмотреть все песни артиста