Locus - Si Merezco la Muerte - CICATRICES # 1 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Locus - Si Merezco la Muerte - CICATRICES # 1 текст песни

Исполнитель: Locus

альбом: Si Merezco la Muerte - CICATRICES # 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dime si crees que merezco la muerteСкажи мне, думаешь ли ты, что я заслуживаю смерти?AhАVenПриходиLobo solitario es el que más brillaОдинокий волк - тот, кто сияет ярче всехEhЭй,(Rechazado por su propia familia(Отвергнутый собственной семьей. )Le quieren calladito y puesto de rodillasОни хотят, чтобы он заткнулся и встал на колениPero su voz no se apaga, tan solo buscará otra orillaНо его голос не угасает, он просто будет искать другой берегLobo solitario es el que más brilla, diceОдинокий волк - самый яркий, говорит онHoy solo soy esclavo de mi libertadсегодня я просто раб своей свободыEl combustible de mis sueños es la necesidadТопливо моей мечты - это необходимость.Yo caminaba envuelto en ese grito mudoЯ шел, охваченный этим немым криком.Una nota de suicidio en el bolsillo, en la garganta un nudo, así queПредсмертная записка в кармане, в горле комок, так чтоMe aleje de su desprecio y del anacronismoИзбавь меня от его презрения и анахронизмаPor qué iba yo a esconderme de mi mismoПочему я должен был прятаться от самого себяSi es como esa bala que no puede volverЕсли это похоже на ту пулю, которая не может вернуться.Lanza palabras como perros que me quieren morderОн бросает слова, как собаки, которые хотят меня укусить.OyeПривет,Me he volado la tapa de los sesosЯ вышиб себе мозги.Me quedan los huesosУ меня остались костиEn los versos tengo la colección de todas las gotas que colman vasosВ стихах у меня есть коллекция всех капель, наполняющих бокалы.Soy el hermano de Judas y de sus besosЯ брат Иуды и его поцелуев.Se lo que duele el rechazo y canto por esoЯ знаю, как больно отторжение, и пою из-за этогоSe que el amor no es un flechazo traviesoЯ знаю, что любовь - это не озорная влюбленность.Mas bien es como el frio que te cala hasta los huesosСкорее, это похоже на холод, который пробирает тебя до костей.Y que llueve por fuera y que llueve por dentroИ что снаружи идет дождь, и что внутри идет дождь.Y yo por suerte y por desgracia ya he aprendido a querermeИ я, к счастью и к сожалению, уже научился любить себяAprendí que ha respetarme a veces es saber alejarmeЯ узнал, что иногда уважать меня - значит уметь отстранятьсяQue no hay nada más digno que volver a escucharmeЧто нет ничего более достойного, чем снова услышать меня.Que hay canciones que me sanan para cada puñal que me clavesЧто есть песни, которые исцеляют меня от каждого удара, который ты наносишь мне.Que hay mil cicatrices que te puedo contarЧто есть тысяча шрамов, которые я могу тебе рассказать.Del momento en el que supe que mi casa ya no era mi hogarС того момента, как я понял, что мой дом больше не мой домTuve que rescatar al naufrago con mil poemasЯ должен был спасти потерпевшего кораблекрушение с помощью тысячи стиховY en una hoguera de rap voy a quemar sus penasИ на рэп-костре я сожгу их печали.Soy un hombre y su sentido contrarioЯ мужчина и его противоположный смысл.Soy el padre del Joker preguntándole porque tan cerioЯ отец Джокера, который спрашивает его, почему так цериоEllos animales racionales, pero gregariosОни рациональные животные, но общительныеLo cual subyugará cualquier criterioЧто подчинит себе любые критерииTodos mentimos sobre nuestra salud mentalМы все лжем о своем психическом здоровьеDecimos diez si nos preguntan qué talМы говорим десять, если нас спросят, как делаYo tengo la mirada viva, el corazón muertoу меня живой взгляд, у меня мертвое сердце.Me enamoré de mi dolor, rey tuertoЯ влюбился в свою боль, одноглазый король.Mi cuerpo estaba en el paraísoМое тело было в раю.Mi cabeza en el infiernoМоя голова в аду.Gris es el color del daño internoСерый - это цвет внутренних поврежденийGris es el color de aquel recuerdoСерый - это цвет того воспоминанияY del engaño del amor disfrazado de algo eternoИ об обмане любви, замаскированном под что-то вечное.Yo perdí el norte, decidir al surя потерял север, решив на юг.Pintarlo todo de azul y darle luzПокрасьте все это в синий цвет и дайте ему светPor eso hice canciones que jamás te contéВот почему я сочинял песни, о которых никогда не рассказывал тебе.Para que luchen por mi cuando yo no estéЧтобы они сражались за меня, когда меня не будет.Así que)Так что)(Quédate a mi lado y tráeme suerte(Оставайся рядом со мной и принеси мне удачу. )O mátame si crees que merezco la muerteИли убей меня, если ты думаешь, что я заслуживаю смерти.Estoy bien, mira, déjales que odienЯ в порядке, послушай, пусть они ненавидят.Déjales que hablen chicos que les denПусть они говорят, ребята, что им даютAprieto el gatillo de nuevo babyЯ снова нажимаю на курок, детка.No sé si me motiva más el fano al haterЯ не знаю, мотивирует ли меня фано больше ненавидетьTu mátame si crees que merezco la muerteТы убей меня, если думаешь, что я заслуживаю смерти.Hey mátame si crees que merezco la muerteЭй, убей меня, если думаешь, что я заслуживаю смерти.Estoy bienЯ хорошо себя чувствуюQuédate a mi lado y tráeme suerteОставайся рядом со мной и принеси мне удачуO mátame si crees que merezco la muerteИли убей меня, если ты думаешь, что я заслуживаю смерти.Estoy bien, mira, déjales que odienЯ в порядке, послушай, пусть они ненавидят.Déjales que hablen chicos que les denПусть они говорят, ребята, что им даютAprieto el gatillo de nuevo babyЯ снова нажимаю на курок, детка.No sé si me motiva más el fano al haterЯ не знаю, мотивирует ли меня фано больше ненавидетьTu mátame si crees que merezco la muerte, heyТы убей меня, если думаешь, что я заслуживаю смерти, эй.Mátame si crees que merezco la muerteУбей меня, если ты думаешь, что я заслуживаю смерти.Estoy bien)Я в порядке)

Поcмотреть все песни артиста