Locus - El Amor Que No Te Diste - CICATRICES # 2 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Locus - El Amor Que No Te Diste - CICATRICES # 2 текст песни

Исполнитель: Locus

альбом: El Amor Que No Te Diste - CICATRICES # 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ya, el caballo locoДа, безумный коньHombre de oroЗолотой человекYa, ahДа, аLocus, ZPUЛокус, ZPUHe visto que has pensado en quitarte de en medioЯ видел, что ты думал о том, чтобы уйти с дороги.He visto que has pensado en sacudirte los miedosЯ видел, что ты думал о том, чтобы избавиться от своих страхов.He visto la tristeza en tu rostro y me dioЯ видел печаль на твоем лице, и это дало мнеPor hablar contigo y contarte que a mí también me sucedióЗа то, что поговорил с тобой и сказал, что это случилось и со мнойTambién creí que ese era el mejor caminoЯ также считал, что это лучший путьTambién soñaba con ese destinoОн тоже мечтал о такой судьбеOculto solo en casa entre cigarros y vinosСкрытый один дома среди сигар и винPlaneando mi escapada de este mundo cochino, dijeПланируя свой побег из этого грязного мира, я сказал:Fluye y deja fluir, deja que entre y déjalo salirТечет и позволяет течь, впускает и выпускает.Elige un motivo para vivirВыберите причину для жизниElige dónde quieres estar, estarás allíВыбери, где ты хочешь быть, ты будешь тамNo ganes la batalla por nadie, solo por ti, luegoНе выигрывай битву ни за кого, только за себя, тогдаEscupe el dolorВыплюнь больDeja pasar las nubes negras, hazte ese favorПозволь черным облакам пройти, сделай себе такое одолжение.Limpia el corazón de rencorОчисти сердце от обид,Dale sentido al caos, dale al gris color, ehПридай хаосу смысл, придай серости цвет, аDescubrí que da igual dónde empiece y donde acabeЯ обнаружил, что не имеет значения, где я начну и где закончуPorque estuve en el infierno y de ahí también se saleПотому что я был в аду, и оттуда он тоже выходит.Que la vida es un lugar inestableЧто жизнь - это нестабильное местоY que el que te echa un cable se echa un cableИ что тот, кто бросает тебе провод, бросает себе провод.Sé amable con todos, sobre todo contigo, en serioБудь добр ко всем, особенно к себе, серьезноSé un poco más como tú y un poco menos como todos ellosЯ немного больше похож на тебя и немного меньше на них всех.Será como un brillo, como un destelloЭто будет как сияние, как вспышка.Que nada apague tu luz, brinda por ello, yПусть ничто не погасит твой свет, выпей за это, иLevanta del suelo, levántate por tiВстань с земли, встань за себя.Es un día más para vivirЭто еще один день, чтобы жить.Destierra tu miedo, levántate por finПрогони свой страх, встань, наконец,Todo está bien, sigues aquí, yo'Все в порядке, ты все еще здесь, яMe sacudo las penas para ser libre (ajá)Я стряхиваю с себя печали, чтобы быть свободным (ага)Cuando nada es seguro, todo es posible (oh)Когда нет ничего определенного, все возможно (о)Ya no voy a tapar estas cicatrices (no)Я больше не собираюсь покрывать эти шрамы (нет).Mi mensaje es el amor que no te disteМое послание - это любовь, которую ты не дарил себе.He estado flotando en un millón de maresЯ плавал в миллионе морей,He caído en darme demasiados palosЯ впал в то, что дал себе слишком много палок.He saboreado cientos de cristalesЯ попробовал сотни кристаллов,Y he masticado tantos que no están tan malosИ я пережевал так много, что они не так уж и плохи.He creído a hierro que no tiene sentidoЯ поверил железу, что это бессмысленно.He sentido pánico al quedarme congeladoЯ запаниковал, замерз.He querido a muerte dejar de estar vivoЯ до смерти хотел перестать быть живым.Me he dado tan de lado que hasta lo he intentadoЯ так увлекся, что даже пыталсяY no lo he conseguido, qué suerte la míaИ у меня ничего не получилось, как мне повезло.Y qué suerte la de verte que otro no tendríaИ как мне повезло увидеть тебя, чего не было бы у другого.La de verme y la de verte hoy en día, ¿no es increíble?Видеть меня и видеть тебя сегодня, разве это не потрясающе?Que solo por el hecho de estar vivo aún sea todo posibleЧто только ради того, чтобы быть живым, все еще возможноQue mamá siga al otro lado recogiendo mis pedazosПусть мама останется на другой стороне, собирая мои кусочки.Que el amor que me acompaña me tienda un abrazoЧто любовь, которая сопровождает меня, хранит меня в объятиях.A pesar de que mi tristeza es un coñazoНесмотря на то, что моя печаль - пустяк.A pesar del pesar que cargo con mi auto rechazoНесмотря на сожаление, которое я испытываю, отказываясь от себя.El caso es que no sé que no me gusta, que a veces es todoДело в том, что я не знаю, что мне это не нравится, что иногда это всеQue todo lo que soy me asusta y lo que puedo serЧто все, кем я являюсь, пугает меня и кем я могу быть.Solo me queda anclarme en el momento y darle un beso bien grandeМне остается только закрепиться в данный момент и крепко поцеловать егоA mis demonios y a mi loco he decidido contarleСвоим демонам и своему безумцу я решил рассказать.Que sé que tiene más miedo que yoКоторый, я знаю, боится больше, чем я.Que se disfraza de gigante, pero es pequeñoКоторый маскируется под великана, но он маленькийQue añoro a quienes se fueron al punto de ir a buscarlosЧто я тоскую по тем, кто ушел до такой степени, что отправился их искатьPero se choca con la luz que hay en mí porque hoy no tocaНо это противоречит свету, который есть во мне, потому что сегодня он не играет.Hoy toca levantarse del suelo, levántate por ti (sí)сегодня настала очередь встать с земли, встань за себя (да)Es un día más para vivirЭто еще один день, чтобы жить.Destierra tu miedo, levántate por fin (oh)Изгони свой страх, встань, наконец (о)Todo está bien, sigues aquí, yo'Все в порядке, ты все еще здесь, яMe sacudo las penas para ser libre (ajá)Я стряхиваю с себя печали, чтобы быть свободным (ага)Cuando nada es seguro, todo es posibleКогда нет ничего определенного, все возможноYa no voy a tapar estas cicatrices (no)Я больше не собираюсь покрывать эти шрамы (нет).Mi mensaje es el amor que no te disteМое послание - это любовь, которую ты не дарил себе.Levanta del suelo, levántate por tiВстань с земли, встань за себя.Es un día más para vivirЭто еще один день, чтобы жить.Destierra tu miedo, levántate por finПрогони свой страх, встань, наконец,Todo está bien, sigues aquí, yo'Все в порядке, ты все еще здесь, яMe sacudo las penas para ser libre (ajá)Я стряхиваю с себя печали, чтобы быть свободным (ага)Cuando nada es seguro, todo es posibleКогда нет ничего определенного, все возможноYa no voy a tapar estas cicatricesЯ больше не собираюсь покрывать эти шрамыMi mensaje es el amor que no te diste (ah)Мое послание - это любовь, которую ты не дарил себе (ах).Eh, (ya)Эй, (уже)Te trajimos el amor que no te disteМы принесли тебе любовь, которую ты не дарил себе.

Поcмотреть все песни артиста