Babi - Devuélvemelo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Babi - Devuélvemelo текст песни

Исполнитель: Babi

альбом: Devuélvemelo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No sé qué pasaríaЯ не знаю, что бы случилосьSi mi cabeza estallaесли моя голова лопнет.Si tirarían del carroесли бы они вытащили тележкуO tirarían la toallaИли они бросили бы полотенцеPero tengo un mosquito que me pica a todas horasНо у меня есть комар, который кусает меня каждый час.Un verdugo que pa' que no llore me degüellaПалач, который не может плакать, глотает меня.Una piel tan fina que algodones me desuellanКожа такая тонкая, что от хлопка у меня кружится голова.Una lista negra donde mis sesos se cuelanЧерный список, в который попадают мои мозги.Zona por donde paloma blanca nunca vuelaЗона, над которой никогда не пролетает белый голубьChernóbil y su pata de elefante se me quedan cortasЧернобыль и его слоновья лапа мне не подходятY, ¿a quién voy a engañar?И кого я собираюсь обмануть?Si me sacas de la pena y no sé escribir ni un compásЕсли ты избавишь меня от горя, а я не умею писать ни строчки.Quizás este es el precio y no pasar por el altarВозможно, это цена того, чтобы не пройти мимо алтаряEstoy llena de vacío, pero al menos tengo métricaЯ полна пустоты, но, по крайней мере, у меня есть метрикаYa lo dije anteriormente (Lo dije anteriormente)Я уже сказал это ранее (я сказал это ранее)No sabes lo que duele hacer negocios con la muerteТы не знаешь, как больно иметь дело со смертьюDejándote el aliento y suplicando que te lleveЗатаив дыхание и умоляя, чтобы я отвез тебяComo un completo egoísta que no sabe lo que tieneКак полный эгоист, который не знает, что у него есть.Devuélvemelo, devuélvemeВерни его мне, верни его мне.Devuélvete, vuélvemeloВерни себя, верни мне.Devuélveme, devuélvemeВерни меня, верни меня.Devuélvemelo, mi tiempo, mi tiempo (No, no, no, no)Верни мне это, мое время, мое время (нет, нет, нет, нет).Devuélvemelo, devuélvemeВерни его мне, верни его мне.Devuélvete, vuélvemeloВерни себя, верни мне.Devuélveme, devuélvemeВерни меня, верни меня.Devuélvemelo, mi tiempo, mi tiempo (No, no, no, no)Верни мне это, мое время, мое время (нет, нет, нет, нет).Devuélvemelo, devuélvemeВерни его мне, верни его мне.Devuélvete, vuélvemeloВерни себя, верни мне.Devuélveme, devuélvemeВерни меня, верни меня.Devuélvemelo, mi tiempo, mi tiempo (No, no, no, no)Верни мне это, мое время, мое время (нет, нет, нет, нет).He abierto la corteza y hoy al aire está mi menteЯ открыл кору, и сегодня мой разум витает в воздухе.Y aunque esté al descubierto nunca verás un "se vende"И даже если это открыто, вы никогда не увидите "продается".No tengo reseñas porque a nadie se le ocurreУ меня нет отзывов, потому что никому это в голову не приходитVisitar mi lúgubre avenida del desastreПосетите мой мрачный проспект катастрофTú llámame insensible, tú llámame cobardeТы называешь меня бесчувственным, ты называешь меня трусом.Soy abeja libre, Dios me libre del enjambreЯ свободная пчела, Боже, освободи меня от роя.¿No ves que en esta jaula ya no queda casi nadie?Разве ты не видишь, что в этой клетке почти никого не осталось?Para comer tu alpiste, prefiero morir de hambreЧтобы съесть твой птичий корм, я лучше умру с голодуEs como intervenir a un suicidaЭто все равно что вмешаться самоубийцеQue no le cabe otra salidaЧто у него нет другого выходаNadie le cose la herida, se come las tripas, se bebe la orinaНикто не зашивает ему рану, не ест его кишки, не пьет его мочуUn pie en el andén y otro en la adrenalinaодна нога на платформе, а другая на адреналинеDile a tu prima, vecina o amigaРасскажите своей двоюродной сестре, соседке или подругеQue nadie por llamar la atención se tiraЧто никто за то, чтобы привлечь к себе внимание, не бросаетсяRoma no quiso acabar en la ruinaРим не хотел оказаться в руинахLe pudo el complejo, le pudo la iraУ него мог быть комплекс, мог быть гнев.Me pudo el despecho, se me fue la pinzaЯ мог разозлиться, я потерял хватку.Tú eres la corriente, yo barco a derivaТы- течение, я плыву по течению,Prefiero palmarla de día, prefiero palmarla de díaЯ бы лучше погладил ее днем, я бы лучше погладил ее днем.La noche es mi fiel compañera de esgrimaНочь - моя верная спутница в фехтовании.La única mujer por la que mataríaЕдинственная женщина, ради которой я бы убилAunque a la interperie sea gélida y fríaДаже если в ресторане холодно и холодноMe hace sentirme tan míaЭто заставляет меня чувствовать себя такой своей.Me hace sentirme tan míaЭто заставляет меня чувствовать себя такой своей.Se vuelve pecado tener melaninaСтановится грехом иметь меланинQue vivo a mi modo sin hipocresíaЧто я живу по-своему, без лицемерия.Ya lo dije anteriormente (Lo dije anteriormente)Я уже сказал это ранее (я сказал это ранее)No sabes lo que duele hacer negocios con la muerteТы не знаешь, как больно иметь дело со смертьюDejándote el aliento y suplicando que te lleveЗатаив дыхание и умоляя, чтобы я отвез тебяComo un completo egoísta que no sabe lo que tieneКак полный эгоист, который не знает, что у него есть.Devuélvemelo, devuélvemeВерни его мне, верни его мне.Devuélvete, vuélvemeloВерни себя, верни мне.Devuélveme, devuélvemeВерни меня, верни меня.Devuélvemelo, mi tiempo, mi tiempo (No, no, no, no)Верни мне это, мое время, мое время (нет, нет, нет, нет).Devuélvemelo, devuélvemeВерни его мне, верни его мне.Devuélvete, vuélvemeloВерни себя, верни мне.Devuélveme, devuélvemeВерни меня, верни меня.Devuélvemelo, mi tiempo, mi tiempo (No, no, no, no)Верни мне это, мое время, мое время (нет, нет, нет, нет).

Поcмотреть все песни артиста