La Sra. Tomasa - Arrímate (Live Sessions) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Sra. Tomasa - Arrímate (Live Sessions) текст песни

Исполнитель: La Sra. Tomasa

альбом: Live Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dime, que si te vienes o no te vienesСкажи мне, придешь ты или не придешь.Porque allá fuera está el comando esperandoПотому что там ждет командаY la cosa se calienta de repente, cántalo otra vezИ вдруг становится жарко, пой снова.Dime (dímelo tú)Скажи мне (скажи мне это ты)Que si te vienes o no te vienesЧто, придешь ты или не придешь,(Que si te vienes o no te vienes, ¿qué, cómo?)(Что, если ты придешь или не придешь, что, как?)(¡Pero qué lío!)(Но какой беспорядок!)Pa el que chille y pa el que cante, ¡siempre p'alante!Кто бы ни кричал и кто бы ни пел, всегда поднимайте!Dime, que si te vienes o no te vienesСкажи мне, придешь ты или не придешь.Porque allá fuera está el comando esperandoПотому что там ждет командаY la cosa se calienta de repente, cántalo otra vezИ вдруг становится жарко, пой снова.Dime, que si te vienes o no te vienesСкажи мне, придешь ты или не придешь.(¿Qué, cómo? ¡Vaya, qué lío!)(Что, как? Вау, какой беспорядок!)Pa el que chille y pa el que cante, ¡siempre p'alante!Кто бы ни кричал и кто бы ни пел, всегда поднимайте!Oye, que yo quiero ritmoЭй, что я хочу ритм.Yo quiero que me des melodíaЯ хочу, чтобы ты дал мне мелодию.Pero a veces se me resiste porque no siempre tengo el díaНо иногда я сопротивляюсь, потому что у меня не всегда есть день.Oye, que yo quiero ritmoЭй, что я хочу ритм.Mira, tú échale como tú sabesСлушай, ты выкладывай все как знаешь.Porque yo me olvido de todoПотому что я забываю обо всем.Cuando suena el timbal con la claveКогда звенит литавра ключом,Dime, que si te vienes o no te vienesСкажи мне, придешь ты или не придешь.Porque allá fuera está el comando esperandoПотому что там ждет командаY la cosa se calienta de repente, cántalo otra vezИ вдруг становится жарко, пой снова.Dime (dime)Скажи мне (скажи мне)Que si te vienes o no te vienesЧто, придешь ты или не придешь,(Que si te vienes o no te vienes, ¿qué, cómo?)(Что, если ты придешь или не придешь, что, как?)(¡Pero qué lío!)(Но какой беспорядок!)Pa el que chille y pa el que cante, ¡siempre p'alante!Кто бы ни кричал и кто бы ни пел, всегда поднимайте!♪♪Ahora sí estoy afilado (como un cuchillo)Теперь я остр (как нож).Y se me nota que vengo frescoИ я замечаю, что прихожу свежим.Si yo me llamo Compota (ese soy yo)Если меня зовут Компот (это я)Y a nadie me le parezcoИ ни на кого я не похож.Hay que ponerle sentimiento de Manana a la vidaЧувство Мананы должно быть воплощено в жизньTú lo sabes bien, no busques másТы это хорошо знаешь, не смотри дальше¿Qué te pasa?Что с тобой не так?Esto es Compota de Manana y la TomasaЭто компот из Мананы и ТомасыAhora sí estoy afiladoтеперь да, я заточен.Y se me nota que vengo fresco (¡fresco!)И я замечаю, что прихожу свежим (свежим!)Si yo me llamo Compota (de Manana)Если меня зовут Компот (от Мананы)Y a nadie me le parezcoИ ни на кого я не похож.Y me preguntan si yo canto timbaИ они спрашивают меня, пою ли я тимбу.Y me preguntan si lo mío es sogoИ они спрашивают меня, принадлежу ли я сого.Dime tú, ¿dónde está el problema?Скажи мне ты, в чем проблема?Si como sea que tú quieras te la pongoЕсли все, что ты захочешь, я надену на тебя.Ahora sí estoy afilado (y te la toco buena)Теперь я остр (и играю хорошо для тебя).Y se me nota que vengo frescoИ я замечаю, что прихожу свежим.Si yo me llamo CompotaЕсли меня зовут КомпотY a nadie me le parezcoИ ни на кого я не похож.Tengo la certeza que lo que te traigoЯ уверен, что то, что я тебе принесу,Tiene la Manana, tiene la cadenciaу него есть манера, у него есть ритм.Esto es música y uniónЭто музыка и единениеEsto es sangre con Compota y con concienciaЭто кровь с компотом и с совестьюAhora sí estoy afiladoтеперь да, я заточен.Y se me nota que vengo frescoИ я замечаю, что прихожу свежим.Si yo me llamo Compota (y la Señora Tomasa)Если меня зовут Компота (и миссис Томас)Y a nadie me le parezcoИ ни на кого я не похож.No vengo del ghetto, soy el ghettoЯ не из гетто, я из гетто.Cuando el hachís se pillaba a talegosКогда гашиш был пойман ТалегосомCuando raperos, eran raperosКогда они были рэперами, они были рэперамиPor ahí dando vela, mangando con baleroТам я пью под парусом, ем с мячом.Que lo que yoЧем то, что яSudando en el party, no soy del montónПотею на вечеринке, я не из тех, кто любит тусоваться.Si quieren vacilón monto el vacilónЕсли они хотят колебаться, я принимаю колебаниеSi estoy off se jodió, cabrónЕсли я выключен, он облажался, ублюдок.Si llega policía no hago Santa ClausЕсли приедет полиция, я не буду Санта-Клаусом.Me cago en sus muertos, no soy Mickey MouseЯ трахаюсь с их мертвецами, я не Микки Маус.Por cuatro voces, mira, ya me han multadoЗа четыре голоса, смотри, меня уже оштрафовали.Abuso de poder si no te has enterado, stand upЗлоупотребление властью если ты еще не слышал, встаньFuck the police, fuck the moneyFuck the police, fuck the moneyEn un mundo paralelo como conejo de Donnie, homieВ параллельном мире в роли кролика Донни, гомерчикаYo no estoy en henny, yo no estoy en mollyЯ не в Хенни, я не в Молли.Con más calle que el Monopoly, escuchenС большим количеством улиц, чем у Монополии, слушайтеVengo con fiebre como la Lupeя прихожу с лихорадкой, как Лупе,Esto es una cabrona como la Cattana, a ver quién lo discuteЭто такая же сволочь, как Каттана, посмотрим, кто с этим поспорит¿Viste?Ты видел?¡Quimbara quimbara quma quimbamba!Кимбара кимбара кума кимбамба!Y como Celia, full de azúcarИ, как Селия, полный сахара.Estoy en olla pa vivir en verdadЯ в горшке, чтобы жить по-настоящему.Pa joder, beber, gozar y bailarПа трахайся, пей, наслаждайся и танцуй¡Quimbara quimbara quma quimbamba!Кимбара кимбара кума кимбамба!Y como Celia, full de azúcarИ, как Селия, полный сахара.Estoy en olla pa vivir en verdadЯ в горшке, чтобы жить по-настоящему.Pa beber, joder, gozar y bailarПа пей, трахайся, наслаждайся и танцуйAnda, recuérdaloДавай, запомни этоLa rumba la traigo yoРумбу принесу я.No lo olvides, toma notaНе забывай, прими к сведениюTomasa, la J O H A y CompotaТомас, ла Дж О Ч А й КомпотAunque la vida tiene espinas, tiene rosasХотя у жизни есть шипы, у нее есть розыTiene cosas como estaВ нем есть такие вещиUna de cal, otra de arenaодин из извести, другой из пескаPero momentos en familia que valen la penaНо семейные моменты, которые того стоятAnda, recuérdaloДавай, запомни этоLa rumba la traigo yoРумбу принесу я.No lo olvides, toma notaНе забывай, прими к сведениюTomasa, la J O H A y CompotaТомас, ла Дж О Ч А й КомпотAnda, recuérdaloДавай, запомни этоLa rumba la traigo yoРумбу принесу я.No lo olvides, toma notaНе забывай, прими к сведениюTomasa, la J O H A y CompotaТомас, ла Дж О Ч А й КомпотAnda, recuérdaloДавай, запомни этоAnda, recuérdaloДавай, запомни этоAnda, recuérdaloДавай, запомни этоAnda, recuérdaloДавай, запомни этоAndaИдиAnda, recuérdaloДавай, запомни этоAnda, recuérdaloДавай, запомни этоAnda, recuérdaloДавай, запомни этоAquí la rumba la traigo yoвот румба, которую я приношу.

Поcмотреть все песни артиста