Sharif - Lluevo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sharif - Lluevo текст песни

Исполнитель: Sharif

альбом: De Inmensidades

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Escribo pa' enseñarte lo que sientoЯ пишу, чтобы показать тебе, что я чувствую.El incendio que solo existe aquí dentroОгонь, который существует только здесь, внутри.El hambre que me sirve de alimentoГолод, который служит мне пищейLa flor entre las ruinas de mi temploЦветок среди руин моего храмаY ojalá supiera cómo hacer para poder parar el tiempoИ я хотел бы, чтобы я знал, как это сделать, чтобы я мог остановить время.La angustia de ser solo este momentoТоска от одиночества в этот моментNo sé si es vanidad o remordimientoЯ не знаю, тщеславие это или раскаяниеEsconderme en las canciones que me inventoПрячусь в песнях, которые я придумываю,Pero te juro que debajo de este verso solo hay nieveНо я клянусь тебе, что под этим стихом только снег.Y debajo solo un corazón que tiemblaИ под ним только трепещущее сердце.Y debajo solo hay viento, polvo, tiempo y hambreА внизу только ветер, пыль, время и голод.Y un raro conjuro de amor y sangreИ редкое заклинание любви и крови.Y no sé si es que estoy cansado de rogarИ я не знаю, устал ли я умолять.Esperando que al destino le apetezca dialogarНадеясь, что судьба захочет вступить в диалогO tal vez es que ya no quiero negociarИли, может быть, дело в том, что я больше не хочу торговатьсяY con las piedras del camino voy a conseguir mi hogar, peroИ с помощью придорожных камней я получу свой дом, ноPor lo pronto abro los ojos y amaneceСкоро я открываю глаза, и наступает рассвет.Le doy amor al corazón que me lo ofreceЯ отдаю любовь сердцу, которое предлагает ее мнеComo nada es seguro en este presente oscuroпоскольку в этом темном настоящем нет ничего безопасногоYo apuro, la felicidad cuando apareceЯ спешу, счастье, когда оно появляется.¿Qué más da si el diablo no está de mi parte?Что еще хорошего, если дьявол не на моей стороне?Si tampoco Dios se pone de mi parteЕсли и Бог не встанет на мою сторонуSi tengo las cenizas de mi arteЕсли у меня есть прах моего искусства,Y un corazón que brilla mientras ardeИ сердце, которое светится, пока горит.Qué me importará a mí (qué me importará a mí)Что будет иметь значение для меня (что будет иметь значение для меня)Lo que venga después (lo que venga después)Что будет дальше (что будет дальше)Si por fin entendí (si por fin entendí)Если я наконец понял (если я наконец понял)Que volar se parece a dejarse caerЧто полет похож на падение.Cuando no estás aquí (cuando no estás aquí)Когда тебя здесь нет (когда тебя здесь нет).Todo avanza al revés (todo avanza al revés)Все движется в обратном направлении (все движется в обратном направлении)De tu boca aprendí (de tu boca aprendí)Из твоих уст я научился (из твоих уст я научился)Que volar se parece a dejarse caerЧто полет похож на падение.Bendigo la vida que llevoЯ благословляю жизнь, которую веду.Preso de cada beso que prueboУзник каждого поцелуя, который я пробую на вкус.Nunca me olvido de lo que deboЯ никогда не забываю, что должен.Si tú eres la sed, yo lluevoЕсли ты - жажда, я-дождь.Bendigo la vida que llevoЯ благословляю жизнь, которую веду.Preso de cada beso que prueboУзник каждого поцелуя, который я пробую на вкус.Nunca me olvido de lo que deboЯ никогда не забываю, что должен.Si tú eres la flor, yo lluevoЕсли ты цветок, я буду дождем.Y ahora solo quiero que la vida entera sea bonitaИ теперь я просто хочу, чтобы вся жизнь была красивойMota y coronita, besar a AfroditaМота и корон, целуя АфродитуQue no le falte luz a las flores de mi mezquitaПусть не будет недостатка света в цветах моей мечетиAmor y salud pa' mi flaquitaЛюбви и здоровья тебе, малышка.Y si quieres también te regalo mi odio tambiénИ если ты хочешь, я подарю тебе и свою ненависть.Y mis ojos también, y mis manos tambiénИ мои глаза тоже, и мои руки тожеMientras caigo todo va bienПока я падаю, все идет хорошо.Si pa'l cielo solo soy un rehénЕсли, приятель, я всего лишь заложник.Qué me importará a mí (qué me importará a mí)Что будет иметь значение для меня (что будет иметь значение для меня)Lo que venga después (lo que venga después)Что будет дальше (что будет дальше)Si por fin entendí (si por fin entendí)Если я наконец понял (если я наконец понял)Que volar se parece a dejarse caerЧто полет похож на падение.Cuando no estás aquí (cuando no estás aquí)Когда тебя здесь нет (когда тебя здесь нет).Todo avanza al revés (todo avanza al revés)Все движется в обратном направлении (все движется в обратном направлении)De tu boca aprendí (de tu boca aprendí)Из твоих уст я научился (из твоих уст я научился)Que volar se parece a dejarse caerЧто полет похож на падение.Bendigo la vida que llevoЯ благословляю жизнь, которую веду.Preso de cada beso que prueboУзник каждого поцелуя, который я пробую на вкус.Nunca me olvido de lo que deboЯ никогда не забываю, что должен.Si tú eres la sed, yo lluevoЕсли ты - жажда, я-дождь.Bendigo la vida que llevoЯ благословляю жизнь, которую веду.Preso de cada beso que prueboУзник каждого поцелуя, который я пробую на вкус.Nunca me olvido de lo que deboЯ никогда не забываю, что должен.Si tú eres la flor, yo lluevoЕсли ты цветок, я буду дождем.

Поcмотреть все песни артиста