Sharif - Los Últimos Noctámbulos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sharif - Los Últimos Noctámbulos текст песни

Исполнитель: Sharif

альбом: 15 Años y una Canción

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Del Picarral para el mundoДель Пикарраль для всего мираDiceв нем говоритсяLa noche era un oasis, la calle era un desiertoНочь была оазисом, улица - пустыней.Salimos del concierto y nos piramos pa'l hotelМы выходим с концерта и трахаемся в отеле palEl Óscar en la cama, Jorge y yo despiertosОскар в постели, мы с Хорхе просыпаемся.Después de cien canutos nos quedamos sin papelПосле ста канутов у нас кончилась бумагаAsí que nos bajamos a buscar un chino abiertoИтак, мы спустились вниз, чтобы найти открытого китайца.Y en plena madrugada nos guiña un ojo el destinoИ средь бела дня судьба нам подмигиваетComo a medio camino del cielo y del infiernoкак на полпути между раем и адом,Vemos brillar las luces de la puerta de un casinoмы видим, как светятся огни у дверей казиноIlustres ignorantes, entramos para dentroПрославленные невежественные, мы входим внутрь.Cambiamos treinta pavos pa' apostar al diecisieteМы меняем тридцать баксов па ставку на семнадцать.Y aunque suena increíble, os juro que no mientoИ хотя это звучит невероятно, клянусь вам, я не лгуA veces el destino va y cumple lo que prometeИногда судьба идет и выполняет то, что обещает.Y en menos de un minuto hay mil loros en el tapeteИ менее чем за минуту на коврике появляется тысяча попугаевY el Giorgio que los mira sin saber muy bien qué hacerИ Джорджио, который смотрит на них, не зная, что делатьMe dice en un susurro, "pilla la pasta y veteОн говорит мне шепотом: "Возьми макароны и уходиQue la noche nos espera con sus piernas de mujer"Что ночь ждет нас своими женскими ножками"Y no pido perdón, no me arrepientoИ я не прошу прощения, я не раскаиваюсь.Ni meo contra el viento cuando sopla a mi favorЯ не писаю против ветра, когда он дует в мою пользу.No soy tan señor, ni tan cretinoЯ не такой властелин и не такой придурок.De luchar contra el destino cuando me da la razónОт борьбы с судьбой, когда она дает мне повод.No, no pido perdón, no me arrepientoНет, я не прошу прощения, я не раскаиваюсь.Ni meo contra el viento cuando sopla a mi favorЯ не писаю против ветра, когда он дует в мою пользу.No soy tan señor, ni tan cretinoЯ не такой властелин и не такой придурок.De luchar contra el destino cuando me da la razónОт борьбы с судьбой, когда она дает мне повод.Me da la razónЭто дает мне причинуCuando el destino me da la razónКогда судьба дает мне поводYo, yo no discuto, exprimo el minuto y lo disfrutoЯ, я не спорю, я выжимаю эту минуту и наслаждаюсь еюY luego quizás me hago un canutoА потом, может быть, я сделаю себе канутRecogimos la plata sin dejar ningún heridoМы собрали серебро, не оставив ни одного раненогоLe dimos al croupier cincuenta loros de propinaМы дали дилеру пятьдесят попугаев чаевыхSalimos a la noche como un par de forajidosМы уходим в ночь, как пара преступников,Paramos el tequi que vimos por la esquinaМы остановили теки, которое видели за углом.Y no sé si fue el diablo o el señor de la cruzИ я не знаю, был ли он дьяволом или господом креста.Mas el conductor del taxi iba escuchando a Grand GrooveНо водитель такси слушал Grand GrooveY al subir nos reconoce, nos dice, "Tú eres Morgan y SharifИ когда мы поднимаемся, он узнает нас и говорит: "Вы - Морган и ШарифYo conozco un club de weed que hay por aquí, si queréis os llevo"Я знаю поблизости клуб травки, если хотите, я вас отвезу"Como lo cuento, la cosa estaba hechaКак я рассказываю, дело было сделаноLlegamos al garito, probamos la cosechaМы подошли к стойке, попробовали урожай.Y antes de perdernos de nuevo en los callejonesИ прежде чем мы снова заблудимся в переулках,Invertimos nuestra plata en adquirir más provisiones, conМы вложили наши деньги в приобретение дополнительных припасов, сTan mala suerte que nos para la secretaТак не повезло, что мы остановились на секретнойNos quita los petas, el dinero y la alegríaэто отнимает у нас петы, деньги и радостьY aparte de follarnos y ponernos la recetaИ кроме того, что мы трахаемся и получаем рецепт друг от друга.Esa noche se duerme en comisaría peroТой ночью он засыпает в полицейском участке, ноNo pido perdón, no me arrepientoЯ не прошу прощения, я не раскаиваюсь.Ni meo contra el viento cuando sopla a mi favorЯ не писаю против ветра, когда он дует в мою пользу.No soy tan señor, ni tan cretinoЯ не такой властелин и не такой придурок.De luchar contra el destino cuando me da la razónОт борьбы с судьбой, когда она дает мне повод.No, no pido perdón, no me arrepientoНет, я не прошу прощения, я не раскаиваюсь.Ni meo contra el viento cuando sopla a mi favorЯ не писаю против ветра, когда он дует в мою пользу.No soy tan señor, ni tan cretinoЯ не такой властелин и не такой придурок.De luchar contra el destino cuando me da la razónОт борьбы с судьбой, когда она дает мне повод.Y en esta ocasión, en esta ocasiónИ на этот раз, на этот раз.Salvamos del registro algunas cosasмы сохранили некоторые вещи из реестраY luego, nos quitaron las esposasА потом с нас сняли наручникиY en el calabozo de la comisaríaИ в темнице полицейского участка.Logramos pasar un trozo de una piedra de hachísнам удалось передать кусок гашишного камняY el resto de los presos nos cantan por alegríasА остальные заключенные поют нам на радостяхPues con esa compañía la celda no era tan grisну, с этой компанией камера была не такой серойUno puso el tabaco, otro la candelaОдин положил табак, другой - свечу.Jorge y yo cantamos una letra improvisadaМы с Хорхе спели импровизированную лирикуEntre risas y porros vimos como el tiempo vuelaМежду смехом и дубинками мы наблюдали, как летит время.Pues al cabo de un rato un agente nos deja hacer la llamada yНу, через некоторое время агент позволяет нам позвонить иViene el Óscar para hablar con los maderosОскар приходит, чтобы поговорить с лесорубамиLes enseña los huevos y nos dejaron salirОн показывает им яйца, и они выпускают нас на улицуAsí que nos piramos como un par de caballerosТак что мы трахаемся, как пара джентльменов.Dejando a los compañeros la piedrita de hachís yОставив товарищам камешек с гашишем иYa en la calle, demacrados pero alegresУже на улице, изможденные, но веселые.Rumbo pa'l hotel tenemos la revelaciónКурс на отель pal у нас есть откровениеPa' que esta historia terminara de ser leveНе то чтобы эта история оказалась легкойHabía que escribirle una canciónНужно было написать для него песнюY no pido perdón, no me arrepientoИ я не прошу прощения, я не раскаиваюсь.Ni meo contra el viento cuando sopla a mi favorЯ не писаю против ветра, когда он дует в мою пользу.No soy tan señor, ni tan cretinoЯ не такой властелин и не такой придурок.De luchar contra el destino cuando me da la razónОт борьбы с судьбой, когда она дает мне повод.No, no pido perdón, no me arrepientoНет, я не прошу прощения, я не раскаиваюсь.Ni meo contra el viento cuando sopla a mi favorЯ не писаю против ветра, когда он дует в мою пользу.No soy tan señor, ni tan cretinoЯ не такой властелин и не такой придурок.De luchar contra el destino cuando me da la razónОт борьбы с судьбой, когда она дает мне повод.

Поcмотреть все песни артиста