Sharif - Flor de Cerezo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sharif - Flor de Cerezo текст песни

Исполнитель: Sharif

альбом: 15 Años y una Canción

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi verso es para aquel que perdió el rumboМой стих для того, кто сбился с путиPara el que huye de este mundo de caretasДля того, кто убегает из этого мира притворства.Pa' los poetas que parecen vagabundosПа поэтов, которые выглядят как бродяги,Y pa' esos que llevan años rapeandose mis letrasИ па тех, кто годами читает мои тексты,Sabed que yo siempre seré su hogarЗнайте, что я всегда буду вашим домомEn el fondo, más que lo que digo, es lo que escondoВ глубине души я скрываю не только то, что говорю, но и то, что скрываюMás en el mes de abrilБольше в апреле месяцеMi rima está en la flor de los cerezosМоя рифма в цвету вишни.Pa' intentar domar el micro tuve que adornar mi nombreНе пытаясь приручить микрофон, я должен был украсить свое имяPero mi rima sólo es hambre descarnadaНо моя рифма- это просто безудержный голод.Doy otra calada mientras pienso que en el hombreЯ делаю еще один глоток, думая о мужчине.Amor y poesía son la antorcha que alumbra en la nadaЛюбовь и поэзия - это факел, который горит в ничто.Siempre con la soga en el pescuezoВсегда с веревкой в петлеNo creo en Dios, pero cuando escribo rezoЯ не верю в Бога, но когда я пишу, я молюсьMido mis pasos y aprendo de mis tropiezosЯ измеряю свои шаги и учусь на своих спотыканияхEl resto por aquí solo es atrezzo, flor de cerezoОстальное здесь просто реквизит, цветущая вишняPiso el barro in the place to bePiso el barro in the place to beAgarro el boli como un bisturíЯ хватаюсь за ручку, как за скальпель.Narro mi historyЯ рассказываю свою историюCrecer era correr tras un poemaВзрослеть - значит бежать за стихотворениемDescubrir cómo hacer fuego y aprender luego que quemaУзнайте, как разводить огонь, а затем узнайте, что он горитSoñar París, robarte un besoмечтать о Париже, украсть твой поцелуй.El bis-a-bis con el hachís y todo esoБис-а-бис с гашишем и все такое.Pintarlo gris y guardar versos en botellasПокрасьте его в серый цвет и храните стихи в бутылкахPoder ver en los charcos el eco de las estrellasУметь видеть в лужах эхо звездSabed que yo siempre seré su hogarЗнайте, что я всегда буду вашим домомEn el fondo, más que lo que digo, es lo que escondoВ глубине души я скрываю не только то, что говорю, но и то, что скрываюMás en el mes de abrilБольше в апреле месяцеMi rima está en la flor de los cerezosМоя рифма в цвету вишни.Pa' bailar con las palabras tuve que escribir despacioПа, танцуя со словами, я должен был писать медленно,Y entender que el amor deja cicatricesИ понять, что любовь оставляет шрамы.Que hay palabras que te salvan del naufragioЧто есть слова, которые спасут тебя от кораблекрушения.Y palabras que cortan en los labios al que las diceИ слова, которые срываются с губ того, кто их произноситYo nunca puse precio al corazónЯ никогда не ценил свое сердцеNi tuve otra religión que los ojos negros de mi madreУ меня не было другой религии, кроме черных глаз моей материSueños de la gente del montónмечты людей из кучиQue va rezando su oración mientras baila sobre el alambreКоторый молится своей молитвой, танцуя на проволоке.Yo me dejo la vida en lo que escriboЯ вкладываю свою жизнь в то, что пишуComo si fuera un suicida ante el barranco de tu ombligo y digoКак будто я самоубийца перед оврагом твоего пупка и говорю:Que crecer era querer pasar de páginaЧто взрослеть - значит хотеть перевернуть страницуEntender que el mar entero cabe dentro de una lágrima yПонять, что все море умещается в одной слезе иSoñar Madrid, tener carnalesМечтать о Мадриде, иметь плотские утехиQue se hayan ido y sean muertos inmortalesЧто они ушли и стали бессмертными мертвецами.Hacer un verso donde no quepa el alardeСочинить стих, в котором не уместится хвастовствоHermoso pero triste como un pájaro que ardeКрасивый, но грустный, как горящая птица.Toda una vida (llevo, llevo)Всю жизнь (я несу, я несу)Toda una vidaЦелая жизньSiendo un ladrón que escribe versos en el aireБудучи вором, который пишет стихи в воздухе,Con este corazón que late a tiempo y llega tardeС этим сердцем, которое бьется вовремя и опаздывает.Sabed que yo siempre seré su hogarЗнайте, что я всегда буду вашим домомEn el fondo, más que lo que digo, es lo que escondoВ глубине души я скрываю не только то, что говорю, но и то, что скрываюMás en el mes de abrilБольше в апреле месяцеMi rima está en la flor de los cerezosМоя рифма в цвету вишни.Sabed que yo siempre seré su hogarЗнайте, что я всегда буду вашим домомEn el fondo, más que lo que digo, es lo que escondoВ глубине души я скрываю не только то, что говорю, но и то, что скрываюMás en el mes de abrilБольше в апреле месяцеMi rima está en la flor de los cerezosМоя рифма в цвету вишни.

Поcмотреть все песни артиста