Kishore Kumar Hits

Sharif - Culpable текст песни

Исполнитель: Sharif

альбом: 15 Años y una Canción

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

OkОКMira, diceСмотри, говорит онLa vida es un minuto y poco másЖизнь - это минута и чуть большеUn millón de besos y poco másМиллион поцелуев и чуть большеPoco másНемного большеDiceв нем говоритсяCulpable es lo que dice el veredictoВиновен - вот что говорится в приговореPero invicto en la derrota de un poemaНо непобежденный в поражении стихотворенияMi problema es convivir con el conflictoМоя проблема в том, чтобы жить с конфликтомDe un corazón adicto a todo lo que quemaОт сердца, пристрастившегося ко всему, что горит.Yo lancé la moneda pero salió cruzЯ подбросил монету, но вышел крест.Y desde entonces sólo escribo canciones de amorИ с тех пор я пишу только песни о любви.Pa' enamorarme de cualquiera que no seas túЯ влюблюсь в любого, кроме тебя.Y convertirme en cualquiera que no sea yoИ стать кем угодно, кроме меня.Calavera, lejos de tu veraЧереп, подальше от своей веры.Mi boca te invoca, mi cama te esperaМои уста взывают к тебе, моя кровать ждет тебя.Mi rima aún se acuerda de lo bonita que eraМоя рифма все еще помнит, какой красивой она была.La manera en que tu boca imitaba a la primavera yТо, как твой рот имитировал весну иQuizá por eso todo lo que escriboМожет быть, поэтому все, что я пишу,Empieza siendo verso pero acaba siendo aullidoВсе начинается стихом, но заканчивается воемY justo cuando creo que mi corazón te alcanzaИ как раз тогда, когда я думаю, что мое сердце достигает тебя.Llega el desengaño devorando a la esperanza yНаступает разочарование, пожирающее надежду иNi contigo ni sin ti puedo estarНи с тобой, ни без тебя я не могу бытьVivo con esa ansiedad a cuestasЯ живу с этим беспокойством на буксире.No sabes lo que me cuestaТы не знаешь, чего мне это стоит.Buscarte en la cama al despertar y ver que no estásИщу тебя в постели, когда просыпаюсь и вижу, что тебя нет.Hablo con la botellaЯ разговариваю с бутылкойPero ella tampoco me devuelve la respuestaНо она тоже не дает мне ответаNo sabes lo que me cuestaТы не знаешь, чего мне это стоит.Ni contigo ni sin ti puedo estarНи с тобой, ни без тебя я не могу бытьNi contigo ni sin tiНи с тобой, ни без тебя.No sabes lo que me cuestaТы не знаешь, чего мне это стоит.Hablo con la botellaЯ разговариваю с бутылкойNo sabes lo que me cuestaТы не знаешь, чего мне это стоит.Ni contigo ni sin ti puedo estarНи с тобой, ни без тебя я не могу бытьDespués del sudor la guerra fríaПосле пота холодная войнаDespués del amor la despedidaПосле любви прощаниеLa cicatriz sobre la heridaШрам над ранойFue quién me enseñó que la piel también olvida, así queОн был тем, кто научил меня, что кожа тоже забывает, так чтоCuando Dios no responde a mis preguntasКогда Бог не отвечает на мои вопросыMe bajo a la calle que es maestra redentoraЯ выхожу на улицу, которая является учителем-искупителем.En busca de un amigo que me dure hasta la tumbaВ поисках друга, который продержит меня до могилы.Y en busca de un amor que me dure hasta la aurora peroИ в поисках любви, которая продлится со мной до рассвета, ноComo si fuera un accidenteКак будто это был несчастный случайEmpieza a amanecer en occidenteна западе начинает рассветатьY yo no estoy allí, no, cerca de tu vientreИ я не там, нет, рядом с твоим животом.Y descubro que nada dura nada de repente y te juro queИ я внезапно обнаруживаю, что ничто не длится вечно, и клянусь тебе,Arrastro colecciones de obsesionesЯ перетаскиваю коллекции навязчивых идейY aún sigo soñando con tus piernas todavía peroИ я все еще продолжаю мечтать о твоих ногах, ноHe aprendido que mis besos y cancionesЯ узнал, что мои поцелуи и песниQuedan mucho mejor en tu boca que en la míaОни остаются во рту намного лучше, чем у меняNi contigo ni sin ti puedo estarНи с тобой, ни без тебя я не могу бытьVivo con esa ansiedad a cuestasЯ живу с этим беспокойством на буксире.No sabes lo que me cuestaТы не знаешь, чего мне это стоит.Buscarte en la cama al despertar y ver que no estásИщу тебя в постели, когда просыпаюсь и вижу, что тебя нет.Hablo con la botellaЯ разговариваю с бутылкойPero ella tampoco me devuelve la respuestaНо она тоже не дает мне ответаNo sabes lo que me cuestaТы не знаешь, чего мне это стоит.Ni contigo ni sin ti puedo estarНи с тобой, ни без тебя я не могу бытьNi contigo ni sin tiНи с тобой, ни без тебя.No sabes lo que me cuestaТы не знаешь, чего мне это стоит.Hablo con la botellaЯ разговариваю с бутылкойNo sabes lo que me cuestaТы не знаешь, чего мне это стоит.Ni contigo ni sin ti puedo estarНи с тобой, ни без тебя я не могу быть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hazhe

Исполнитель

SFDK

Исполнитель

Nach

Исполнитель

ZPU

Исполнитель

Zenit

Исполнитель