Sharif - CONTIGO ESTA NOCHE - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sharif - CONTIGO ESTA NOCHE текст песни

Исполнитель: Sharif

альбом: FOTOS DE FAMILIA Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tengo a tu recuerdo haciéndome vudúУ меня есть твоя память, делающая меня вудуистом.Clavándome sus uñas como hacías túВонзая в меня свои ногти, как ты это делал.Y yo huyendo del odio, fumando en la cruzИ я убегаю от ненависти, курю на кресте.Estoy derramando sobre el folio lágrimas de luzЯ проливаю на фолиант светлые слезы.No eres tú, ni yo quien destruyóЭто не ты и не я разрушилиEl castillo de papel de nuestro orgulloБумажный замок нашей гордостиY si a veces parece que huyoИ если иногда мне кажется, что я убегаю,Mi flaca, te juro que lo que hay bajo esta piel sigue siendo tuyoМоя худышка, клянусь, то, что находится под этой кожей, все еще твое.Ya ves que ni herido mami yo te olvidoТы видишь, что мне даже не больно, мамочка, я забываю тебя.No olvido el día en que cruzamos esta puta rayaЯ не забываю тот день, когда мы пересекли эту гребаную черту.En que tú y yo nos volvimos un par de enemigosВ том, что мы с тобой стали парой врагов,Y el corazón un frío y loco campo de batallaИ сердце - холодное, безумное поле битвы.Y ódiame, mátame y tírame al olvidoИ ненавидь меня, убей меня и предай забвению.O ámame, sálvame, llévame contigoИли люби меня, спаси меня, возьми меня с собой.Créeme si digoповерь мне, если я скажуQue en la guerra y el amor eres el mejor error que he cometidoЧто в войне и любви ты - величайшая ошибка, которую я когда-либо совершал.Contigo esta nocheс тобой сегодня вечеромTe juro no quiero másКлянусь, я больше не хочу этогоQue tenerte esta nocheС тобой сегодня вечеромContigo esta nocheс тобой сегодня вечеромTe juro no quiero másКлянусь, я больше не хочу этогоQue tenerte esta nocheС тобой сегодня вечеромDueña de mi sed antiguaВладеющая моей древней жаждой.Tu boca en flor, mi amor se santiguaТвой рот в цвету, моя любовь освящена.Pues eres Minerva que mi canto ensalzaЧто ж, ты Минерва, которую мое пение превозносит.Fresca hierba pa' mis pies descalzos yПрохладная трава па мои босые ноги иYo soy amor pa' tu penaЯ - любовь, а не твоя печаль.Licor pa' tu canto, risa pa' tu llantoЛикер - не твое пение, смех - не твой плач.Y cuando algo te duela soy tu escudo y tu mantoИ когда что-то причиняет тебе боль, я твой щит и твоя мантия.Y mientras tanto te preparo la cenaА я тем временем приготовлю тебе ужинQue concatenación (tu y yo)Какая конкатенация (ты и я)Mi amor y seducción (siempre)Моя любовь и соблазнение (всегда)Luces, cámara y acciónОсвещение, камера и экшнTú y yo en la habitación, pura improvisaciónТы и я в комнате, чистая импровизация.(Y es que) lo que busco yo nadie lo enseña(И это то, что) тому, что я ищу, меня никто не учитDespués de mucho tiempo por fin lo entendíСпустя много времени я наконец понял этоQue desde que el amor ya no nos sueñaЧто с тех пор, как любовь больше не снится нам,Esta celda es mucho más pequeña sin tiэта ячейка намного меньше без тебяContigo esta nocheс тобой сегодня вечеромTe juro no quiero másКлянусь, я больше не хочу этогоQue tenerte esta nocheС тобой сегодня вечеромContigo esta nocheс тобой сегодня вечеромTe juro no quiero másКлянусь, я больше не хочу этогоQue tenerte esta nocheС тобой сегодня вечером

Поcмотреть все песни артиста