Sharif - Quería Vivir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sharif - Quería Vivir текст песни

Исполнитель: Sharif

альбом: Quería Vivir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, pobre de mí, mi sangre carmín y el lomo partidoО, бедный я, моя карминная кровь и раздробленная поясница.Dejo atrás un lienzo pintado por mí en el que nunca he vividoЯ оставляю позади холст, написанный мной, на котором я никогда не жилPrivando deseos, viajando en los sueños, preso de mis miedosЛишая желаний, путешествуя во сне, я заключаю в тюрьму свои страхи.Oh, pobre de mí, quería vivir y ahora estoy muertoО, бедный я, я хотел жить, а теперь я мертв.Oh, pasamos tanto tiempo pensando en el mañanaО, мы проводим так много времени, думая о завтрашнем дне.Figuramos el futuro mientras no hacemos nadaМы представляем будущее, ничего не делаяEl tiempo va pasando y la aguja está cansadaВремя идет, и игла устала.De ser parte de un reloj en la muñeca equivocadaБыть частью часов не на том запястье.Si se acerca ese final, finalmente, ¿qué es lo que has vivido?Если этот конец, наконец, приближается, что ты пережил?Debemos estar contentos con las huellas que dejamos en el caminoМы должны быть довольны следами, которые оставляем на дорогеDesprenderte de tu avatar, relevar el testigoИзбавься от своего аватара, избавься от свидетеля.Recordando tu historia con el sabor de haber vividoВспоминая свою историю со вкусом жизниOh, pobre de mí, mi sangre carmín y el lomo partidoО, бедный я, моя карминная кровь и раздробленная поясница.Dejo atrás un lienzo pintado por mí en el que nunca he vividoЯ оставляю позади холст, написанный мной, на котором я никогда не жилPrivando deseos, viajando en los sueños, preso de mis miedosЛишая желаний, путешествуя во сне, я заключаю в тюрьму свои страхи.Oh, pobre de mí, quería vivir y ahora estoy muertoО, бедный я, я хотел жить, а теперь я мертв.Hijo bastardo De Dios, primo lejano del diabloУблюдочный сын Бога, дальний родственник дьяволаSi nunca has llorao por amor nunca sabrás de qué habloЕсли ты никогда не плакал из-за любви, ты никогда не поймешь, о чем я говорюSi nunca has robado una flor, si no has defendido un hermanoЕсли ты никогда не крал цветок, если ты не защищал брата или сестру.Si no te has manchado las manos de luz y de barro, qué vas a contarnosЕсли ты еще не испачкал руки светом и грязью, что ты собираешься нам сказатьQue yo tengo esta voz que es eco entre la multitudЧто у меня есть этот голос, который эхом разносится по толпе.Va como una vieja precoz ebria de vodka y de juventudОна идет, как не по годам развитая старушка, опьяненная водкой и молодостью.Ando buscando mi luz, eh, llevo en la cara mi cruz, ehЯ хожу в поисках своего света, я несу на лице свой крест, яQuiero encontrar una puta certeza la pieza que encaje en mi puzleЯ хочу с чертовой уверенностью найти кусок, который впишется в мою головоломку.Digo a mi fe que se nace a través de una heridaЯ говорю своей вере, что она рождается через рануLa misma historia repetida, la vida y la muerte, la muerte y la vidaОдна и та же повторяющаяся история, жизнь и смерть, смерть и жизньTodo cambia en un minuto, todo tributo es ofrenda sencillaВсе меняется в одну минуту, каждая дань - это простое подношениеLa semilla se hará fruto y el fruto se hará semillaСемя принесет плод, а плод станет семенемOh, pobre de mí, mi sangre carmín y el lomo partidoО, бедный я, моя карминная кровь и раздробленная поясница.Dejo atrás un lienzo pintado por mí en el que nunca he vividoЯ оставляю позади холст, написанный мной, на котором я никогда не жилPrivando deseos, viajando en los sueños, preso de mis miedosЛишая желаний, путешествуя во сне, я заключаю в тюрьму свои страхи.Oh, pobre de mí, quería vivirО, бедный я, я хотел жить.Oh, pobre de mí, mi sangre carmín y el lomo partidoО, бедный я, моя карминная кровь и раздробленная поясница.Dejo atrás un lienzo pintado por mí en el que nunca he vividoЯ оставляю позади холст, написанный мной, на котором я никогда не жилPrivando deseos, viajando en los sueños, preso de mis miedosЛишая желаний, путешествуя во сне, я заключаю в тюрьму свои страхи.Oh, pobre de mí, quería vivir y ahora estoy muertoО, бедный я, я хотел жить, а теперь я мертв.

Поcмотреть все песни артиста