Vincenzo Da Via Anfossi - Il primo e l'ultimo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vincenzo Da Via Anfossi - Il primo e l'ultimo текст песни

Исполнитель: Vincenzo Da Via Anfossi

альбом: L'ora d'aria

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se, se, se Enz BenzЕсли, если, если Энц БенцLa prima volta che ho giocato a guardie e ladriПервый раз, когда я играл в охранников и грабителейIl ruolo non l'ho scelto,Роль я не выбрал,Il fato sussurrava all'orecchio- Прошептала судьба.E poi gli sguardi dei padri sembrava sapesseroИ тогда взгляды отцов, казалось, зналиE ancora non capisco perché non pianseroИ я до сих пор не понимаю, почему я не плакалMi ricordo: le fughe dalle volante, mia madre e i suoi pianti, mio padre con le parole fra i denti,Я помню: бегство с колес, моя мать и ее плач, мой отец со словами в зубах,Gli inquirenti, le loro facce, gli agenti e mi rivedo mio padre con le parole fra i dentiСледователи, их лица, агенты и я снова вижу своего отца со словами сквозь зубыIl fatto è che impari dopo la prima volta come un bambino che tocca il fuoco e si scottaДело в том, что вы учитесь после первого раза, как ребенок касается огня и обжигаетсяConosco il dolce perché ho conosciuto l'amaro, dove non basta l'abbraccio di madre a darti riparoЯ знаю сладкое, потому что я встретил ламаро, где недостаточно губ матери, чтобы дать тебе убежищеPoi i ricordi si frammentano, le certezze non sono più taliЗатем воспоминания распадаются, уверенности больше нетE ti sembrano illusioni di quando eri bambinoИ они кажутся тебе иллюзиями, когда ты был ребенком,Vita pura e le parole tagliano mentre le affiloЧистая жизнь, и слова режут, когда я их точу.Zio prendo e servo solo chi è vicinoДядя я беру и служу только тем, кто рядомL'impianto sordo è l'immagine del tuo destinoТусклый свет-это изображение вашей судьбыNon basta dire ce l'ho se il cielo non si apreНе достаточно сказать ce lho, если небо не открываетсяLa pioggia è il pianto della gente che assetateДождь-это плач людей, которые жаждутVi vedo attoniti quando cito ste trameЯ вижу, вы поражены, когда я цитирую ste сюжетыDella pietà io non so che farmeneЯ не знаю, что делатьVerso inchiostro sui tagli della censura, e la parola si tatua sopra la carneЯ проливаю чернила на порезы цензуры, и слово татуируется над плотью.Rit. X 2РИТ. X 2Ogni giorno mi sveglio come fosse il primoКаждый день я просыпаюсь, как первыйOgni notte lascia il segno come a CainoКаждую ночь оставляет свой след, как КаинIl mio destino mi segna e mi insegnaМоя судьба знаменует меня и учит меняA stare al mondo fino all'ultimo giornoОставаться в мире до последнего дняA volte è come stare in ginocchio davanti all'altare mentre ti chiedi se stia ad ascoltareИногда это все равно, что стоять на коленях передвысокий, задаясь вопросом, слушает ли онCol dubbio che ti assale, sarà che l'odio pesa uguale dove l'amore ti porta ad agireС сомнением, которое нападает на вас, будет то, что Лодий весит равным, где любовь заставляет вас действоватьNel cuore niente che possa inibire, nienteВ сердце ничего, что может помешать, ничегоTroppo il dolore per riuscire a dormire la genteСлишком много боли, чтобы заставить людей спатьNon riesce ad agire ma è brava a criticareОна не может действовать, но хорошо критикуетSenza conoscere le prove che infliggi in quartiereНе зная доказательств, которые вы наносите по соседствуE quando giri in cerca di una svolta ogni volta che menti a te stesso dicendo che è l'ultima voltaИ когда вы поворачиваетесь в поисках поворота каждый раз, когда вы лжете себе, говоря, что это последний разE il tg con l'intervista nel blocco quando senti dire "Non capisco era un bravo ragazzo"И tg с lintervist в блоке, когда вы слышите, как он говорит: "Я не понимаю, он был хорошим парнем"T'hanno visto crescere e no ti conosconoОни видели, как растут, и они не знают тебя.Solo perché troppo impegnati per vederti all'angoloПросто потому, что слишком занят, чтобы видеть тебя в углу.Ma quale dialogo? No non ti ascoltano Diavolo è come vivere dentro un monologoНо какой диалог? Нет, они не слушают тебя, Черт возьми, это все равно что жить внутри монологаDel resto è come stare chiuso in te stessoВ этом отношении это как быть закрытым в себеCome un barbone che cerca calore nel cartoneКак бомж, ищущий тепла в картоне,Lo sguardo fisso nel vuoto persoПристальный взгляд в потерянную пустотуDi chi ha perso tutto e dorme all'apertoКто потерял все и спит на улицеPance gonfie parlano di te tramutando pietà dai telegiornali ai bordi della cittàРаздутые животы говорят о тебе, жалея из новостей на краю городаCita fatti e non nomi prati la schiena, educazione non si parla con la bocca pienaЦитирует факты, а не имена газонов спину, образование вы не говорите с полным ртомC'è chi vive all'ombra del parla parla che in strada fa i numeri sperando di svoltarlaЕсть те, кто живет в тени parla говорит, что на улице делает номера в надежде повернуть егоE sera che madama non lo prenda chi ha orecchie intenda non ci sono numeri su questa agenda.И если мадам не поймает его, у кого есть уши, то в этой повестке дня нет цифр.Rit. X 2РИТ. X 2E' il primo e l'ultimo.per chi la piange e la vive dal giorno zero.И первый, и последний.для тех, кто плачет и живет с нулевого дня.

Поcмотреть все песни артиста