ZPU - Palabras de Honor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ZPU - Palabras de Honor текст песни

Исполнитель: ZPU

альбом: Hombre de Oro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Andamos mil caminos descalzos y maniatadosМы идем по тысяче дорог босиком и с оружием в руках.Sabiendo de donde venimos y hacia donde vamos, síЗная, откуда мы пришли и куда идем, да.Porque brillamos entre lluvias de cenizaПотому что мы сияем среди пепельных дождей.Buscamos la luz en esta sociedad enfermizaмы ищем свет в этом болезненном обществеDonde todo se puede comprarГде все можно купитьNada se valoraНичто не ценитсяSupuestos colegas te venden a la primeraПредполагаемые коллеги продают тебя первому встречномуEl tiempo todo cura pero no nos pertenceВремя все лечит, но оно не принадлежит нам.Lo cambiamos por materia amor desde un pc asíМы заменили его на материю любви с такого ПКNo sé si somos los de ayerЯ не знаю, те ли мы, вчерашние,Correr sin rumbo fijo para luego perecer esБесцельно бегать, чтобы потом погибнуть, - этоApostar perder volver a comenzar de nuevoОтыгрыш проигрыша, чтобы начать все сначалаVivir la locura en este informe sobre ciegos que hacerЖить безумием в этом отчете о том, что делать слепымSi el mundo espera a que pierdas el equilibrioЕсли мир ждет, пока ты потеряешь равновесие,Proteger tu imperio hacerlo serio hasta la gloriaЗащити свою империю, сделай ее серьезной до славы.Escuchar dentro del corazón, pensar despacioСлушай в сердце, думай медленно.Actuar deprisa, saber leer los labiosДействовать быстро, уметь читать по губамHáblame a la cara, mírame a los ojosПоговори со мной в лицо, посмотри мне в глаза.Suko y ZPU hermanos a los que escojoСуко и ЗПУ братья, которых я выбираюEn esta guerra por amorв этой войне за любовь.Fieros soldadosСвирепые солдатыPalabras de honor tras un corazón blindado.Слова чести за бронированным сердцем.Si chocamos los puñosЕсли мы столкнемся кулаками,Si nos abrazamosЕсли мы обнимемся,Si estrechamos lazos nos tratamos como hermanosЕсли мы сблизимся, мы будем относиться друг к другу как братьяSinceridad en las miradasИскренность во взглядахGestos de amorЖесты любвиHonestidad y firmeza en nuestras palabras de honor.Честность и твердость в наших словах чести.Si chocamos los puñosЕсли мы столкнемся кулаками,Si nos abrazamosЕсли мы обнимемся,Si estrechamos lazos nos tratamos como hermanosЕсли мы сблизимся, мы будем относиться друг к другу как братьяSinceridad en las miradasИскренность во взглядахGestos de amorЖесты любвиHonestidad y firmeza en nuestras palabras de honor.Честность и твердость в наших словах чести.(ZPU)(ЗПУ)Si soy yo el que me defineЕсли это я определяю себяY mis vocablos comunicanИ мои слова передаютComo explican este donКак они объясняют этот дарCada canción una oraciónКаждая песня - молитваLa experiencia y sincerarmeОпыт и искренностьFue mi salvaciónЭто было мое спасениеLa nacion plantacion de muerte y de mentirasНация, насаждающая смерть и ложь,Sin reacciónНикакой реакцииNo hay organización capazНет способной организацииDe solventarlo todoОт решения всего этогоSi la ONU no es justicia pues lo justo hoy es petroleoЕсли ООН - это не правосудие, то справедливым сегодня является нефтьEl límite del hombre más salvaje se proyectaПредел самого дикого человека проецируетсяEn una sociedad que ahoga la insulgencia y te detectaВ обществе, которое подавляет оскорбление и обнаруживает тебя.Las intenciones son tan solo esoНамерения заключаются только в этомEl permiso de una guerra es un regresoРазрешение от войны - это возвращениеAl cinismo sin progresoК цинизму без прогрессаEl ser humano honesto muere en aras del dineroЧестный человек умирает ради денегY el tener dinero a expensas de cualquiera es un proyectoА иметь деньги за чей-либо счет - это проектDe vidaИз жизниLa masa se suicida y no hay salidaМасса совершает самоубийство, и выхода нетCada ira contenida y tan mal dirigida apuntaКаждый сдерживаемый и так неправильно направленный гнев направленA punta de pistola contra seres inocentesПод дулом пистолета против невинных существA través de los medios contra seres ignorantesЧерез средства массовой информации против невежественных существMe escapoЯ убегаю.Con palabras de honor pa' mis amigos no entro al trapoСо словами чести, па, мои друзья, я не лезу в драку.Soy lo que veis si me quereis así lo haremos guapoЯ то, что вы видите, если хотите, чтобы я был таким, мы сделаем его красивымMe empapo del amor de mis caposЯ впитываю любовь своих парней,Y atrapo cada gesto y cada guiño en un quehacer innatoИ я ловлю каждый жест и каждый кивок на врожденной работе.Honor es responder y estar ahí para un mal ratoЧесть состоит в том, чтобы ответить и быть рядом в трудное времяHonor es silenciarte para oir cada relatoЧесть состоит в том, чтобы заставить тебя замолчать, чтобы услышать каждый рассказHonor es lealtad sin condición si por ti matoЧесть - это верность без условий, если ради тебя я убьюHonor es ver en ojos diferentes un autorretratoЧесть - видеть автопортрет другими глазамиEn un mundo de caos real y bien baratoВ мире настоящего и дешевого хаосаMis palabras de honor son mi alegato estoy intactoМои слова чести- это мое утверждение, что я цел и невредим.En cada brindis hay un compromisoВ каждом тосте есть компромиссUn amor por cada miembro y un adios pa'l indecisoЛюбовь к каждому члену и нерешительное прощание с приятелемAviso, lo mismo con permiso que sin élОбратите внимание, то же самое с разрешением, что и без негоHoy son Abram y Suko los que comeran en mi mantel y asi va bienСегодня Абрам и Суко будут есть на моей скатерти, и все будет хорошоCon uno de cada cien ya me conformoС одним из ста я уже согласенEl resto es un adorno solo actua en superficie en el contornoОстальное - орнамент, действующий только на поверхности по контуруSi chocamos los puñosЕсли мы столкнемся кулаками,Si nos abrazamosЕсли мы обнимемся,Si estrechamos lazos nos tratamos como hermanosЕсли мы сблизимся, мы будем относиться друг к другу как братьяSinceridad en las miradasИскренность во взглядахGestos de amorЖесты любвиHonestidad y firmeza en nuestras palabras de honor.Честность и твердость в наших словах чести.Si chocamos los puñosЕсли мы столкнемся кулаками,Si nos abrazamosЕсли мы обнимемся,Si estrechamos lazos nos tratamos como hermanosЕсли мы сблизимся, мы будем относиться друг к другу как братьяSinceridad en las miradasИскренность во взглядахGestos de amorЖесты любвиHonestidad y firmeza en nuestras palabras de honor.Честность и твердость в наших словах чести.(SUKO)(СУКО)Escribo letras más allá del almaЯ пишу тексты песен за пределами души.Rozando el karmaСтирание кармыDesde el ojo del huracán, traigo la calmaОт ока урагана я приношу спокойствие.Palabras de paz en tiempos de guerra fríaСлова мира во времена холодной войныPalabras de honor que anidan entre hipocresíaСлова чести, которые гнездятся среди лицемерияSe que conspiran como el pueblo talibán criticanЯ знаю, что они сговорились, как критикуют Талибы.Nuestra forma de actuar quizá la envidianНашему поведению они могут позавидоватьQuizá me da igualМожет, мне все равноEstoy arropao por mi familiaЯ весь в заботе о своей семье.Escupo vendetta en mis letras como las mafias en SiciliaЯ изрыгаю вендетту в своих текстах, как мафия на Сицилии.Mi cuaderno es la BibliaМоя записная книжка - это БиблияEste rap un SalmoЭтот рэп-псалом,Traigo el pan de cada día en cada rima con sabor amargoЯ приношу хлеб насущный в каждой рифме с горьким вкусом.Marco un antes y un después con esta mierdaЯ провожу время до и после с этим дерьмом.El primer paso fue pintaros con paisajes de acuarelaПервым шагом было нарисовать вас акварельными пейзажамиUna realidad que algunos no ven porque la tapanРеальность, которую некоторые не видят, потому что ее закрываютOtros simplemente se conforman o tan solo pasanДругие просто соглашаются или просто проходят мимоPasan los años y la autoestima sigue intactaпроходят годы, а самооценка остается неизменнойAquí no hablamos por hablar, nuestro rap no se retractaздесь мы говорим не ради разговоров, наш рэп не отступает.Impacta en tus oidosЭто влияет на ваши ушиActiva tus cinco sentidosАктивируйте свои пять чувствBboys de corazón sensible sienten hasta escalofríosЧувствительные сердцем Bboys чувствуют себя до ознобаDescargas eléctricas, letras por impulsosПоражения электрическим током, импульсные письмаMando cartas desde Babia el paraíso donde estoy reclusoЯ отправляю письма из Бабьего рая, где я затворникIntrusos, boicotean nuestro avanceЗлоумышленники, они бойкотируют наш прорывEl mundo tiene un cáncer incurableВ мире неизлечимый ракEl homo sapiens manЧеловек разумный человекNo eres más que nadieТы не больше, чем кто-либо другойPero eres alguien asi que pon de tu parteНо ты кто-то, так что встань на свою сторону.Juntos haremos que las cosas cambienВместе мы заставим все изменитьсяTodo va bien por el momento y que así sigaна данный момент все идет хорошо, и пусть так и будетCurrando como hormigas entre plantasБегают, как муравьи среди растений.Apartando ortigasоткладывание крапивы в сторонуBuscando salida con seis vidas de repuestoИщу выход с шестью запасными жизнямиEntenderías esto si fueras uno de los nuestrosТы бы понял это, если бы был одним из насSi vieras lo que hemos pasado, pocos lo sabenЕсли бы ты видел, через что мы прошли, мало кто знаетFalsos sin honor en la familia ya no cabenФальшивки без чести в семье больше не годятсяAunque laven su conciencia aunque la desinfectenДаже если они омоют свою совесть, даже если они продезинфицируют ее.El mal que yace en su interiorЗло, которое таится внутри.A la larga reaparece siempre, mientenВ конце концов, это всегда повторяется, они лгут.Apartan la mirada los delata yoони отводят взгляд, я выдаю их.Escucho los latidos de su triste corazón de hojalataЯ слышу биение его печального оловянного сердца.Ratas ingratas solo saben meter bazaНеблагодарные крысы умеют только хитритьVine con Abram y Goldman pa' cerraros la puta bocazaЯ пришел с Абрамом и Голдманом, чтобы заткнуть вам рты.Vamos de cara afrontando cada retoМы лицом к лицу встретимся с каждым испытаниемBuscando respeto, con cada texto y con cada conciertoДобиваясь уважения, с каждым текстом и с каждым концертомEs hip hop son letras desde el corazónЭто хип-хоп, это слова от всего сердца.El lenguaje del alma, nuestras palabras de honor.Язык души, наши слова чести.Si chocamos los puñosЕсли мы столкнемся кулаками,Si nos abrazamosЕсли мы обнимемся,Si estrechamos lazos nos tratamos como hermanosЕсли мы сблизимся, мы будем относиться друг к другу как братьяSinceridad en las miradasИскренность во взглядахGestos de amorЖесты любвиHonestidad y firmeza en nuestras palabras de honor.Честность и твердость в наших словах чести.Si chocamos los puñosЕсли мы столкнемся кулаками,Si nos abrazamosЕсли мы обнимемся,Si estrechamos lazos nos tratamos como hermanosЕсли мы сблизимся, мы будем относиться друг к другу как братьяSinceridad en las miradasИскренность во взглядахGestos de amorЖесты любвиHonestidad y firmeza en nuestras palabras de honor.Честность и твердость в наших словах чести.

Поcмотреть все песни артиста