ZPU - Más Que Ayer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ZPU - Más Que Ayer текст песни

Исполнитель: ZPU

альбом: Hombre de Oro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Más que ayer, menos que mañana.Больше, чем вчера, меньше, чем завтра.Volví p'atras pa darme impulso,Я вернулся в Патры, чтобы дать себе толчок.,Retrocedí hasta el punto en el que empiezas,Я вернулся к тому моменту, с которого ты начинаешь.,Lo vi. todo igual que antes, ya no rezas,Я видел это. все так же, как и раньше, ты больше не молишься.,Porque sientes que lo tienes, el talento y elПотому что ты чувствуешь, что у тебя это есть, талант иConcepto,Концепция,Insistir sirvió de algo y la experiencia en milНастойчивость помогла, и опыт в тысячеDirectos.Прямые.Y viajes, eres más fuerte que antes,И путешествуй, ты сильнее, чем раньше.,Sabes que la vida influye muerte y que gobiernan losТы знаешь, что жизнь влияет на смерть и что они управляютSalvajes,Дикие,Por eso ahora dices cosas, no importa ni que subas niВот почему ты сейчас что-то говоришь, неважно, поднимаешься ты или нет.Que bajes,Спустись вниз,Solo hacer que el mundo escuche tus mensajes.Просто заставь мир услышать твои сообщения.Y si no paso de todo y es banal,И если я не пройду через все это, и это будет банально.,Pensar que tu verdad es la absoluta y que a hijo putasДумать, что твоя правда абсолютна и что ты, сукин сын,Les da igual,им все равно,Grabo rap desde un cristalя записываю рэп со стекла,Para expulsarlo en un directo riguroso,Чтобы выгнать его в прямом эфире,Todo el mal que haya vuela y se transforma en unВсе зло, которое когда-либо было, улетает и превращается вAcosoПреследованиеA vuestro tímpano, lanzo? Versos Íntimos? cual SukoВ ваши барабанные перепонки, Лансо? Интимные стихи? какой СукоY trabajo mas de doce y me preocupo por la esenciaИ я работаю больше двенадцати и забочусь о сути.Las buenas amistades son forjadas por paciencia,Хорошие дружеские отношения создаются терпением,Cojo en cada flash de mi existencia.Я хромаю в каждой вспышке своего существования.Siembro mi semilla en otro tiesto,Я сею свое семя в другой горшок,Protesto en la ciudad maravilla es el contexto,Протест в чудо-городе - это контекст,Fluya lento, lo haga rápido, latidos son mi cárnicoТеки медленно, делай это быстро, сердцебиение- мое мясо.Manjar,деликатес,En este paladar lo acido es caviar para empezar.В этом вкусе самое кислое - это икра.O venga en mente un centenar o alguno más en estaИли вспомните сотню или несколько других в этомSala,Комната,Los que vengan hoy saldrán pensando que soy una bala,Те, кто придут сегодня, уйдут, думая, что я пуля.,De las que se clavan al alma, alguna pava lanzaИз тех, что вонзаются в душу, какая-то пава бросаетLagrimasслезыY siente los pelos de punta y un nudo en el vientre.И она чувствует, как у нее встают дыбом волосы и в животе появляется комок.Y es tan bello que en un pavo normal haya unИ это так прекрасно, что в обычной индейке естьDestello,вспышка,Y que mis musas se conjuren y te suban por el cuello,И пусть мои музы сотворят заклинание и сядут тебе на шею.,Y por la medula, la gente es tan incrédulaИ в глубине души люди такие недоверчивыеQue no ven que el sistema les regula en otra cedulaКоторые не видят, что система регулирует их в другом местеDel piso.С пола.Y fluyo sin permiso y sin papeles,И я вхожу без разрешения и без документов.,Me tocaron los ángeles de amigos que son fieles,Меня коснулись ангелы верных друзей,,Voy por mi cuarta vida y mis rieles siguen firmes,Я иду по своей четвертой жизни, и мои рельсы по-прежнему прочны.,La séptima es la ultima, he de irme, venid aСедьмой- последний, мне пора идти, приходите вDespedirme.Попрощайся со мной.[Estribillo>[Припев>Mas que ayer y menos que mañana,Больше, чем вчера, и меньше, чем завтра,Mas amor pa dar y menos mal para mi alma,Больше любви и меньше зла для моей души,Mas en que creer y menos dudas al respecto,Больше во что верить и меньше в этом сомневаться,Mas vida que hacer y menos pensar lo correcto.Больше жизни, чем нужно делать, и меньше думать о правильных вещах.Mas que ayer y menos que mañana,Больше, чем вчера, и меньше, чем завтра,Mas para ofrecer y menos de esta vida insana,Больше, чтобы предложить, и меньше этой безумной жизни,Mas seguir mi instinto, menos trampas laberintos,Больше следуй своему инстинкту, меньше ловушек, лабиринтов.,Mas que conocer y menos de lo que hoy pinto.Больше, что нужно знать, и меньше, чем я рисую сегодня.Mas escenarios que pisar y divisar nuevos lugares,Больше сценариев, чем ходить и открывать новые места,Mas mujeres, mas colegas, mas cubatas en mas bares,Больше женщин, больше коллег, больше кубатас в больше баров,Un futuro por delanteБудущее впередиCon un mundo que este al borde del declive,С миром, который находится на грани упадка.,Un mañana a donde ver quien aun me sigue.Завтра, когда я увижу, кто все еще следует за мной.Ser el mismo pive, pero con nuevas perspectivas,Быть тем же пайвом, но с новыми перспективами,Tan callado y tan honesto como yo mismo decida,Так тихо и так честно, как я сам решу,Experiencias adquiridas son mi bálsamo,Приобретенный опыт - мой бальзам,Suicida son mi club en este páramoСамоубийцы- мой клуб на этой пустоши.Mañana dirán páralo.Завтра они скажут, останови это.Si todo será igual pero mas solidó,Если все будет так же, но солиднее,Mas rápido cual bólidoБыстрее какой болидMas calido y mas intimo,Теплее и интимнее,Sin máximos, sin mínimos,Ни максимумов, ни минимумов,Anónimos y míticosАнонимные и мифическиеHaré de lucha un códigoЯ сделаю борьбу кодексомLegitimo ilegible pa los críticos.Я узакониваю нечитаемое па критиков.Mas rítmicos, sin tópicos, no típico,Более ритмичные, без банальностей, нетипичные,Haré de vida un místico viaje a mi interior,Я превращу свою жизнь в мистическое путешествие внутрь себя,Escribiré mejorЯ напишу лучшеPara ofrecerlo a los que escuchen,Чтобы предложить это тем, кто слушает,El ardor de muchos será el clima de aquellos queПыл многих будет климатом тех, ктоLuchen.Сражайтесь.Mañana habrá mas gente en casa, la misma magia,Завтра дома будет больше людей, та же магия,La nostalgia del pasado y el orgullo del presente,Ностальгия по прошлому и гордость за настоящее,Saber que vives, dice mas de ti que cualquier test paЗнание того, что ты живешь, говорит о тебе больше, чем любой тест на вInteligente,Умный,Si mente miente atento habrás de verlo y hacerЕсли разум лжет, ты должен увидеть это и сделатьFrente.Фронт.Mañana mas paciente como un sabioЗавтра будет более терпеливым, как мудрыйQue deambula por el barrio menos de lo que elКоторый бродит по окрестностям меньше, чем онQuisiera,я бы хотел,Mañana mas viajes, carreteraЗавтра еще поездки, дорогаY una idea mas certera del futuro,И более точное представление о будущем,Mas colegas que se queden en la acera.Больше коллег, оставайтесь на тротуаре.[Estribillo>[Припев>Mas que ayer y menos que mañana,Больше, чем вчера, и меньше, чем завтра,Mas amor pa dar y menos mal para mi alma,Больше любви и меньше зла для моей души,Mas en que creer y menos dudas al respecto,Больше во что верить и меньше в этом сомневаться,Mas vida que hacer y menos pensar lo correcto.Больше жизни, чем нужно делать, и меньше думать о правильных вещах.Mas que ayer y menos que mañana,Больше, чем вчера, и меньше, чем завтра,Mas para ofrecer y menos de esta vida insana,Больше, чтобы предложить, и меньше этой безумной жизни,Mas seguir mi instinto, menos trampas laberintos,Больше следуй своему инстинкту, меньше ловушек, лабиринтов.,Mas que conocer y menos de lo que hoy pinto.Больше, что нужно знать, и меньше, чем я рисую сегодня.

Поcмотреть все песни артиста