ZPU - Ángel Guardián - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ZPU - Ángel Guardián текст песни

Исполнитель: ZPU

альбом: Contradicziones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando te levantas con la izquierda primer golpeКогда ты встаешь с первого удара левойEs tarde y el despertador absorbe tus primeras energíasУже поздно, и будильник высасывает твою первую энергиюLo llaman un nuevo día, pero tú sabes que es igualОни называют это новым днем, но ты знаешь, что он такой же.Dolor abdominal precede la reunión matinalБоль в животе предшествует утренней встречеY cada paso, pesa como calle abarrotadaИ каждый шаг отягощает, как многолюдная улица.Y cada caso, viste cada cara demacradaИ в каждом случае ты видел каждое изможденное лицо.Donde nada cuesta cero y gente vive sin un planГде ничто не стоит нуля, и люди живут без планаY barrotes de acero silenciarán lo que hablanИ стальные решетки заставят замолчать то, о чем они говорят.Yo tu ángel guardián, una música de fondoЯ твой ангел-хранитель, фоновая музыка.Donde escondo lo profundo y una mano que se tiendeГде я прячу глубину и руку, которая тянется.Un lugar abstracto donde hay vida que sorprendeАбстрактное место, где есть жизнь, которая удивляетComo escuchar por el auricular un duendeКак слушать в наушнике лепреконаUna voz que dice cosas que te pasan como a todosГолос, который говорит то, что случается с тобой, как и со всеми.Y siente cada lágrima y escribe por los codos pa' que sientasИ почувствуй каждую слезинку и напиши па локтях, которые ты чувствуешь.Cuando vas a tientas sin saber cómo seguirКогда ты идешь на ощупь, не зная, как быть дальше.Que tu corazón presienta lo que tiene que venirПусть твое сердце предчувствует, что должно произойтиPorque estoy al otro lado, más cansado pero vivoПотому что я на другой стороне, более уставший, но живой.Escucha lo que digo lo mejor ha de venir aunПослушай, что я говорю, лучшее еще впередиYo te haré de guíaЯ буду твоим гидомEn esta noche fría donde mi energía elevaríaВ эту холодную ночь, где моя энергия поднимется.Tu tranvía de problemas si lo enviaría a arderТвой проблемный трамвай, если я отправлю его гореть.Quemarse en el infierno soy un ángel, no lo permitiríaГореть в аду, я ангел, я бы этого не допустил.Por cada mediodía en que te sentiste vacíaЗа каждый полдень, когда ты чувствовала себя опустошенной.Escribiría melodías moriría en el arcén si todavía no me visteЯ бы писал мелодии, я бы умер на обочине, если бы ты еще не видел меня.Siempre estuve cerca en cada pasoЯ всегда был рядом на каждом шагуCada tropezón del corazón al borde del fracasoКаждое спотыкание сердца на грани провала.En cada situación en que razón de nada sirveВ любой ситуации, когда причина бесполезнаEn tu sucio callejón de lo terrible invisibleв твоем грязном переулке ужасного невидимого.Soy alas que te alejan de lo ruinЯ - крылья, которые уносят тебя от разрушений.Antibalas para malas lenguas yo seré jardínПуленепробиваемый для злых языков, я буду садом,Pa' marchar del adoquín que te retieneОтойди от булыжника, который тебя сдерживает.Y dar tranquilidad y más apoyo algo de paz hasta que todo se serene, si te vienesИ дать душевное спокойствие и дополнительную поддержку, немного покоя, пока все не станет безмятежным, если ты придешьHarto del engaño daños no caben aquíНадоел обман, ущерб здесь не подходит.Paños abren cada puerta pa'l extraño conocíТряпки открывают каждую дверь, приятель, незнакомец, которого я встретил.Mil anécdotas idiotas que no merecían nada por mi parteТысяча идиотских анекдотов, которые ничего не стоили с моей стороныTuve que alejarte, de malas influencias y caídas al vacíoЯ должен был увести тебя подальше, от дурных влияний и падений в пустоту.De líos del agobio que produce escalofríosИз-за беспорядка от перенапряжения, вызывающего ознобDe semanas en que pájaras se alargan (se alargan)Недели, когда птицы удлиняются (удлиняются).De amores que con el tiempo se amargan (se amargan)О любви, которая со временем становится горькой (становится горькой)Salte si me escuchas pocos valen lo que tú valesПрыгай, если слышишь меня, немногие стоят того, чего стоишь ты.Sabes que me tienes con solo pulsar el playТы знаешь, что заполучил меня одним нажатием кнопки воспроизведенияLey como que la luz del sol resurge cada díaЗакон, подобный тому, что солнечный свет появляется снова каждый деньMira hacia las nubes supe que me encontraríasПосмотри в облака, я знал, что ты найдешь меня.Porque estoy al otro lado, más cansado pero vivoПотому что я на другой стороне, более уставший, но живой.Escucha lo que digo lo mejor ha de venir aunПослушай, что я говорю, лучшее еще впередиYo te haré de guíaЯ буду твоим гидомEn esta noche fría donde mi energía elevaríaВ эту холодную ночь, где моя энергия поднимется.Tu tranvía de problemas si lo enviaría a arderТвой проблемный трамвай, если я отправлю его гореть.Quemarse en el infierno soy un ángel, no lo permitiríaГореть в аду, я ангел, я бы этого не допустил.Por cada mediodía en que te sentiste vacíaЗа каждый полдень, когда ты чувствовала себя опустошенной.Escribiría melodías moriría en el arcén si todavía avanzas soloЯ бы писал мелодии, я бы умер на обочине, если бы ты все еще двигался в одиночку.Siénteme en tu oído y en el pechoПочувствуй меня на своем ухе и на своей груди.Siente como te protejo cuando hay bestias al acechoПочувствуй, как я защищаю тебя, когда на охоте звериSatisfecho de acercarme veo que sienten como yoДоволен приближаясь, я вижу, что они чувствуют, как и яMi derecho se hizo párrafos y quién lo destruyóМое право стало параграфом, и кто его разрушилSalto entre las azoteasПрыжки между крышамиSurco por reproductoresПаз для игроковMarco paz en tus peleasМарко, мир в твоих бояхBusco momentos mejores que entregarteЯ ищу лучших времен, чем отдать тебе себя.Arte, luz de otros colores traigo guía para darteИскусство, свет других цветов, я приношу руководство, чтобы дать вамCuando el corazón se parteКогда сердце разрывается на части.Búscame en las calles en sonrisasИщи меня на улицах в улыбках,Búscame en tus prisas en las aceras que pisas sin fijarteИщи меня в своей суете на тротуарах, по которым ты ступаешь, не замечая,Búscame en rincones puedo estar en cualquier parteИщи меня по углам, я могу быть где угодно.Búscame en tu corazón siempre que te falteИщи меня в своем сердце, когда я буду скучать по тебеAlgo que no sepas sientas tú mundo vacíoЧто-то, чего ты не знаешь, чувствуешь, что твой мир пуст.Y, quieras alejarte de lo agrio mi desvío es una puerta abiertaИ, хочешь уйти от кислого, мой объезд -это открытая дверь.Un lugar seguro para inciertasБезопасное место для неуверенныхUn escalofrío que despiertaОзноб, который пробуждаетEstoy al otro lado, más cansado pero vivoЯ на другой стороне, более уставший, но живой.Escucha lo que digo lo mejor ha de venir aunПослушай, что я говорю, лучшее еще впередиYo te haré de guíaЯ буду твоим гидомEn esta noche fría donde mi energía elevaríaВ эту холодную ночь, где моя энергия поднимется.Tu tranvía de problemas si lo enviaría a arderТвой проблемный трамвай, если я отправлю его гореть.Quemarse en el infierno soy un ángel, no lo permitiríaГореть в аду, я ангел, я бы этого не допустил.Por cada mediodía en que te sentiste vacíaЗа каждый полдень, когда ты чувствовала себя опустошенной.Escribiría melodías moriría en el arcén si todavíaЯ бы писал мелодии, я бы умер на обочине, если бы ещеSal fueraВыйди на улицуEscuchaПослушайMira hacia arriba y dime si me sientesПосмотри вверх и скажи мне, чувствуешь ли ты меня.Casi puedo tocarteЯ почти могу прикоснуться к тебеPorque estoy al otro lado, más cansado pero vivoПотому что я на другой стороне, более уставший, но живой.Escucha lo que digo lo mejor ha de venir aunПослушай, что я говорю, лучшее еще впередиYo te haré de guíaЯ буду твоим гидомEn esta noche fría donde mi energía elevaríaВ эту холодную ночь, где моя энергия поднимется.Tu tranvía de problemas si lo enviaría a arderТвой проблемный трамвай, если я отправлю его гореть.Quemarse en el infierno soy un ángel, no lo permitiríaГореть в аду, я ангел, я бы этого не допустил.Por cada mediodía en que te sentiste vacíaЗа каждый полдень, когда ты чувствовала себя опустошенной.Escribiría melodías moriría en el arcén si todavíaЯ бы писал мелодии, я бы умер на обочине, если бы ещеSigo aquí en el otro lado, más cansado pero vivoЯ все еще здесь, на другой стороне, более уставший, но живой.Escucha lo que digo lo mejor ha de venir aunПослушай, что я говорю, лучшее еще впередиYo te haré de guíaЯ буду твоим гидомEn esta noche fría donde mi energía elevaríaВ эту холодную ночь, где моя энергия поднимется.Tu tranvía de problemas si lo enviaría a arderТвой проблемный трамвай, если я отправлю его гореть.Quemarse en el infierno soy un ángel, no lo permitiríaГореть в аду, я ангел, я бы этого не допустил.Por cada mediodía en que te sentiste vacíaЗа каждый полдень, когда ты чувствовала себя опустошенной.Escribiría melodías moriría en el arcén si todavíaЯ бы писал мелодии, я бы умер на обочине, если бы ещеSigo aquí en el otro lado, más cansado pero vivoЯ все еще здесь, на другой стороне, более уставший, но живой.Escucha lo que digo lo mejor ha de venir aunПослушай, что я говорю, лучшее еще впередиYo te haré de guíaЯ буду твоим гидомEn esta noche fría donde mi energía elevaríaВ эту холодную ночь, где моя энергия поднимется.Tu tranvía de problemas si lo enviaría a arderТвой проблемный трамвай, если я отправлю его гореть.Quemarse en el infierno soy un ángel, no lo permitiríaГореть в аду, я ангел, я бы этого не допустил.Por cada mediodía en que te sentiste vacíaЗа каждый полдень, когда ты чувствовала себя опустошенной.Escribiría melodías moriría en el arcén si todavíaЯ бы писал мелодии, я бы умер на обочине, если бы еще

Поcмотреть все песни артиста