ZPU - Tod@s Sois Iguales - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ZPU - Tod@s Sois Iguales текст песни

Исполнитель: ZPU

альбом: He Tenido un Sueño (Extended Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Todas sois igualesвы все одинаковыеQue tendréis que cuando os conocéis os veis como rivalesЧто вам придется, когда вы встретитесь, увидеть друг друга соперникамиQue animales de ciudad sienten su habitat en centros comercialesКакие городские животные чувствуют свою среду обитания в торговых центрахQue males os traen de noche la jaquecaКакие беды приносят вам по ночам мигреньY que tendrá de divertido una muñecaИ что будет весело с куклойPero espera es pecar si te pescan mirando a otra pavaНо ждать - значит грешить, если тебя поймают на том, что ты смотришь на другую павуDicen hueles mal si en un par de días no te lavasГоворят, ты плохо пахнешь, если через пару дней не умоешьсяInevitables miradas hacia tu escoteНеизбежные взгляды на ваше декольте(Lo hago sin que se note)(Я делаю это незаметно)Quien coño se esconde debajo de to' ese poteКто, черт возьми, прячется под этим горшкомEs lotería, despierto al mediodía y juraría que esta biatchЭто лотерея, я просыпаюсь в полдень и готов поклясться, что этот биатлонEstaba mejor cuando apenas veía pero,Мне было лучше, когда я почти не видел, но,Me da igual si no está mal yo estuve inmensoМне все равно, если это не плохо, я был великолепен.Porque me hablarán de amor cuando yo quiero decir sexoПотому что они будут говорить со мной о любви, когда я имею в виду секс.Es lo que pienso y si lo pienso lo digo somos sencillosЭто то, что я думаю, и если я думаю об этом, я говорю это простоDice vaya pinta tienes cuando estás en calzoncillosГоворит, как ты выглядишь, когда ты в трусах.Digo si yo soy así nena que quieres que le hagaЯ говорю, если я такая, детка, что ты хочешь, чтобы я с ней сделал.Al menos no tengo una mente retorcida y rebuscadaПо крайней мере, у меня нет извращенного и извращенного умаTodos sois iguales asquerosamente idénticosВы все одинаковые, отвратительно идентичные.Dejados, insensibles y egocéntricos,Оставленные, бесчувственные и эгоцентричные,Sobrados pavos, pa' dosОстатки индейки, па дваTías que has comío cuentas veinteТети, которых ты съел, насчитали двадцатьLíos entre tíos nunca hay demasiada gente pa'Ссоры между парнями никогда не бывает слишком много людей, паEscuchar tus batallitas de la miliСлушай свои маленькие битвы с милицией,Que si Pili en su kely con R Kelly o con VanilliЧто, если Пили в ее кели с Р Келли или с ВаниллиO con vainilla en una sillaИли с ванилью на стулеLas curvas de su rally, lo grabaste con la PhilipsПовороты его ралли, ты записал это на Philips.Pa' que puedan frotarse como animales,Па, которые могут тереться друг о друга, как животные,Es delicioso ver tu rostroПриятно видеть твое лицоUn abrazo apasionado es como estar besando a un oso,Страстное объятие похоже на поцелуй медведя,Más maleducado, gasta el yogur caducaoБолее невежливо, если вы употребляете йогурт с истекшим сроком годности илиQue has pillao esta mañanaЧто ты поймал сегодня утромEl congelao estará bien pa' la velada con AnaМорозильник подойдет для вечера с АннойQue ella piensa que la quieres, sí,Что она думает, что ты хочешь ее, да.,Por supuesto que la quieresКонечно, ты хочешь ееPero espatarrá en tu cama dando llamaНо он ляжет на твою кровать, даря пламя.Luego desde luego (claro),Тогда, конечно (конечно),Tú eres la paranoicaТы параноик.Él nunca llama a Mónica ¿estás tonta?Он никогда не звонит Монике, ты что, дура?Todas (todos) sois iguales (si),Все (все) вы одинаковы (если),Siempre comiéndome la ollaвсегда ем свой горшок(Simples como neandertales),(Простые, как неандертальцы),Tales para cuales cortes del mismo patrónтакие, для которых вырезы одного и того же рисункаSiempre están con lo de ¡no me sacas fuera!Они всегда говорят о том, что ты меня не выгонишь!(Y él to'l día en el sillón)(И он весь день в кресле)Todas (todos) sois iguales (si),Все (все) вы одинаковы (если),Siempre comiéndome la ollaвсегда ем свой горшок(Simples como neandertales),(Простые, как неандертальцы),Tales para cuales compartiendo el paraísoТакие, ради которых можно разделить райEllas siempre con la bodaОни всегда со свадьбой(Y ellos con como escapar del compromiso)(И они с тем, как избежать помолвки)El principito que antes eraМаленький принц, которым он был раньшеHoy es la bestia del presenteСегодняшний день - зверь настоящегоMás parecido a Torrente que a Banderasбольше похоже на Торрент, чем на флагиSillón, birra y panza fuera, quedaКресло, быр и живот снаружи, остаетсяPoco de todo ese coco que me vendes fiera,Немного всего того кокоса, который ты гордо продаешь мне.,Desde ese nena te juro soy diferenteС тех пор, детка, клянусь, я другой.El más duro del lugar, el gran valienteСамый крутой в этом месте, великий храбрецA lo Montana en versión cutre,Вдоль Монтаны в потрепанном варианте,Búscate un loquero urgente, o vente,Срочно поищи себе психолога или продай,Pa' matar arañas de cabañas en mitad de la montañaПа убей пауков из хижин посреди горыSi te sientes más hombre,Если ты чувствуешь себя более мужчиной,Él coge la tostada mientras se frota el sobaco,Он берет тост, потирая лоб,Soba to' lo que se mueveСоба к тому, что движетсяLo primero es su aparato, va con,Во-первых, это ваш прибор, он идет с,To' el aceite del bacon a gotasНамазать бекон маслом по каплям.Brotan de su boca y deja hecho polvo el salónОни вырываются изо рта и оставляют зал в пылиEl nota prota dice loca, yo te haré vibrar Carlota,Записка прота гласит: сумасшедшая, я заставлю тебя вибрировать, Карлота.,Pone acento de idiotaДелает акцент идиотаPa amigar y ligar, no dialogarЗаводить друзей и флиртовать, а не вести диалогOdia el hogar, prefiere el bar o el barco con arcónОн ненавидит дом, предпочитает бар или лодку с сундукомLleno de babys en almíbar pa' mojarПолные красотки в сиропе, смачивающие паEn Moet Chandon, fondón,В Моэт-Шандоне, Фондон,¿Dónde han quedao tus músculos?Где твои мышцы остановились?Y ese del que presumes hoy se ve casi ridículoИ тот, которым ты хвастаешься сегодня, выглядит почти нелепо¿Y tu culo? Ni hablemos,А твоя задница? Давай даже не будем разговаривать,Más pelos que los rulos de Rappel pero en moreno,Больше волос, чем у бигуди для скалолазания, но у брюнетки,Sí, lo siento decírselo caballero,Да, мне жаль говорить вам это, джентльмен.,Verle sin la ropa es más que un show, un shock,Видеть его без одежды - это больше, чем шоу, это шок,Pa' los sentidos,Па чувства,Macho ibérico español es su apellido,Испанский иберийский мачо - его фамилия,Sí ¿tú pussy? Pues te apoya,Да, твоя киска? Что ж, это тебя поддерживает,Tu no tienes un jacuzziУ тебя нет джакузиEs una charca de bambollasЭто бамбуковый прудNo pueden estarse quietasОни не могут стоять на местеQuien las entienda que asientaКто их понимает, тот киваетPorque yo noПотому что я этого не делаюSiempre hablan con indirectasОни всегда говорят намекамиUsan demasiao el ¡que mono!Они слишком много носят, или какая обезьяна!Lo monopolizan todoОни монополизируют всеComo estantes del lavabo yКак полки таза иPa' que tener novio si puede ser un esclavo alguna,Не к чему заводить парня, если он может быть рабом когда-нибудь.,Dirá que no es verdad que ella es un solона скажет, что это неправда, что она солнце.Y en realidad su mente estalla si no tiene el controlИ на самом деле его разум взрывается, если он не контролирует себяY está orgullosa de poder hacer dos cosas a la vezИ она гордится тем, что может делать две вещи одновременноPero la hermosa gasta una aparentando madurezНо красавица тратит кажущуюся зрелость.Les cuesta responder si no es, con otra preguntaИм трудно ответить, если это не так, другим вопросомAbundan las ilusas que creen en, que el amor duraИллюзий, которые верят в то, что любовь длится вечно, предостаточноY dura y larga solo hay una y sé que quieres conocerlaИ долгая, и долгая, есть только одна, и я знаю, что ты хочешь с ней познакомиться.Verdad cuanto más de estrecha en la cama más cerdaПравда, чем теснее в постели, тем щетинистееNo te enfades por favorпожалуйста, не злисьQue aquí solo hay una expertaЧто здесь есть только один экспертEn los puñales del rencor y lo sabes en tu interior por,На кинжалах обиды, и ты знаешь это внутри, потому что,Más que pasa el tiempo no llega el príncipe azulБольше, чем проходит время, очаровательный принц не приезжаетPorque el más cool cuando empezabas ahora se ha vuelto un gandulПотому что самое крутое, с чего ты начинал, теперь превратилось в болтовню.En tu baúl de los recuerdos, yo no soy un cerdoВ твоем сундуке с воспоминаниями я не свинья.Yo soy natural por eso me espachurro horizontalЯ естественна, вот почему я бегаю по горизонталиQue tu susurro por mi cuello eriza el belloЧто твой шепот на моей шее возбуждает прекрасное.Hace crecer mi catedral y es que al final siempre me aburro,Это заставляет мой собор расти, и в конце концов мне всегда становится скучно,Su romanticismo a veces me abochorna menЕго романтизм иногда вызывает у меня отвращение, мужчиныPorque una cosa es ser sensible y otra ser pastelПотому что одно дело быть чувствительным, а другое - пастельнымLo previsible de su enfado y tan fácil que la convenzaПредсказуемость ее гнева и то, как легко ее убедитьLa paciencia pa' entender mujeres que ha de tener este sinvergüenzaТерпение не для того, чтобы понять женщин, которые должны обладать этим негодяемTodas (todos) sois iguales (si),Все (все) вы одинаковы (если),Siempre comiéndome la ollaвсегда ем свой горшок(Simples como neandertales),(Простые, как неандертальцы),Tales para cuales cortes del mismo patrónтакие, для которых вырезы одного и того же рисункаSiempre están con lo de ¡no me sacas fuera!Они всегда говорят о том, что ты меня не выгонишь!(Y él to'l día en el sillón)(И он весь день в кресле)Todas (todos) sois iguales (si),Все (все) вы одинаковы (если),Siempre comiéndome la ollaвсегда ем свой горшок(Simples como neandertales),(Простые, как неандертальцы),Tales para cuales compartiendo el paraísoТакие, ради которых можно разделить райEllas siempre con la bodaОни всегда со свадьбой(Y ellos con como escapar del compromiso)(И они с тем, как избежать помолвки)

Поcмотреть все песни артиста