Kishore Kumar Hits

ZPU - Hasta Donde Mi Vista Alcanza текст песни

Исполнитель: ZPU

альбом: Doce Lunas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Veo hormigas perdidas, metidas en vidas suicidas,Я вижу потерянных муравьев, втянутых в суицидальные жизни.,Compartiendo migas, vigas albergan a reyes Midas,Разделяя крошки, балки укрывают царей Мидаса,Todo lo que tocan sangra, destinos en espera impera la áspera demanda.Все, к чему они прикасаются, истекает кровью, на ожидающие пункты назначения царит суровый спрос.Fuera el mal campa a sus anchas.Вон зло разбивает лагерь на свободе.Futuros estancos, corazones mancos, esclavos de bancos,Будущие табачные изделия, кроткие сердца, рабы банков,Es tan costoso no caer al foso,Так дорого не упасть в яму,Iluso, no es la libertad es el uso que va a hacer el codicioso,Иллюзорно, это не свобода, это то, что использует жадный.,Cualquiera clava un doloroso abuso.Любой человек подвергается болезненному насилию.El orgulloso que se jacta,Гордый, который хвастается,La cara estupefacta del que aún mantiene intacta su inocencia,Ошеломленное лицо того, кто все еще сохраняет свою невинность нетронутой,La religión la ciencia que pretende ser exacta,Религия наука, претендующая на точность,El mantra sin conciencia hacia el dinero deja su alma putrefacta.Мантра неосознанного отношения к деньгам оставляет вашу душу гниющей.Tanta prisa dueños del reloj y no del tiempo,так спешат владельцы часов, а не времени,Sien sumisa ¿Quién te pisa desde el trono de este templo?Покорный храм, Кто наступает на тебя с трона этого храма?¿Quién divisa algún ejemplo que valga la pena?Кто может привести какой-нибудь стоящий пример?Un ser fuera de esta colmena que no tema a un sistema cruento.Существо за пределами этого улья, которое не боится жестокой системы.Cientos dando tumbos miles sin un rumbo fijo,Сотни, тысячи, блуждающие без определенного направления.,Ridículos cubículos cobijo de los pijos,Нелепые кабинки, укрытые пижамами,,Veo el círculo que nos infecta perfecta miseria,Я вижу круг, который заражает нас совершенным страданием.,El vínculo que nos conecta y nos trae la tragedia.Связь, которая связывает нас и приносит нам трагедию.Luces que nos ciegan sombras que nos hipnotizan,Свет, который ослепляет нас, тени, которые гипнотизируют нас.,Cruces que nos pliegan anuncios que nos hechizan,Кресты, которые сводят нас с ума реклама, которая завораживает нас,Almas que amortizan, medios que nos utilizan nada avanza,Души, которые амортизируют, средства, которые используют нас, ничто не продвигает,Lo veo hasta donde mi vista alcanza.Я вижу это так далеко, насколько хватает моего зрения.Virus que se sintetizan, palizas de desinformación,Синтезируемые вирусы, удары дезинформации,Arma arrojadiza del señor corporación,Метательное оружие лорда корпорации,Ley que nos ilegaliza, hambre que cotiza en la balanza,Закон, объявляющий нас вне закона, голод, который стоит на волоске.,Lo veo hasta donde mi vista alcanza.Я вижу это так далеко, насколько хватает моего зрения.El cáncer la masacre de mis semejantes animales,Рак - это убийство моих собратьев-животных,Presos de la cárcel de ignorantes inmorales,Заключенные тюрьмы аморальных невежд,El cártel de los suelos y la posesión del riego,Картель почв и владение ирригацией,El renacer de la tortura en la alimentación, el ego.Возрождение пыток в еде, эго.Apegos materiales que suplen faltas vitales,Материальные привязанности, заменяющие жизненно важные недостатки,Cumplen planes ademanes para el dócil,Они выполняют адемные планы для послушного,Cerebros hechos fósil yo si vi la dosis justa de educación sin culpa,Мозги окаменели, если бы я увидел правильную дозу воспитания без вины.,Angustia en la generación "Me gusta".Тоска по поколению "лайков".Asusta promover tener iniciativa propia,Страшно поощрять собственную инициативу,¿Cuántos viven en la inopia la utopía de seguir la guía?Сколько людей живут в неожиданной утопии следования руководству?El mismo ritual legal casarte con tu novia,Тот же законный ритуал женитьбы на своей девушке,Insustancial veo el final: el tribunal, la fobia.Несущественный я вижу конец: суд, фобия.Los sueños de riqueza y gloria, reyes del rock,Мечты о богатстве и славе, короли рока,Pero siempre hay un stop es la doctrina del shock,Но всегда есть остановка - это доктрина шока,Es lo común, la rutina de oficina mina tus ganas,Это обычное дело, рутина в офисе подрывает ваше желание,Las tramas urbanas que deshaucian a las rentas planas.Городские участки, которые избавляют от плоской арендной платы.El fin de los días es mañana si el cielo quema,Конец дней наступит завтра, если небо сгорит дотла.,No hay bandera que proteja a tus hijos de aquella estela,Нет флага, который защитил бы твоих детей от этого следа,Que lanzaron esas aves de metal que el mal te lanzan,Которые бросили эти металлические птицы, которые зло бросает в тебя.,Las puedo divisar hasta donde mi vista alcanza.Я могу их разглядеть, насколько хватает моего зрения.Luces que nos ciegan sombras que nos hipnotizan,Свет, который ослепляет нас, тени, которые гипнотизируют нас.,Cruces que nos pliegan anuncios que nos hechizan,Кресты, которые сводят нас с ума реклама, которая завораживает нас,Almas que amortizan, medios que nos utilizan nada avanza,Души, которые амортизируют, средства, которые используют нас, ничто не продвигает,Lo veo hasta donde mi vista alcanza.Я вижу это так далеко, насколько хватает моего зрения.Virus que se sintetizan, palizas de desinformación,Синтезируемые вирусы, удары дезинформации,Arma arrojadiza del señor corporación,Метательное оружие лорда корпорации,Ley que nos ilegaliza, hambre que cotiza en la balanza,Закон, объявляющий нас вне закона, голод, который стоит на волоске.,Lo veo hasta donde mi vista alcanza.Я вижу это так далеко, насколько хватает моего зрения.Miradas que se evaden gestos de puro desprecio,Взгляды, от которых уклоняются жесты чистого презрения,Ignorancia inculcada hacia el que lejos falleció,Невежество, привитое тому, кто далеко ушел из жизни,Humanos apartados como esquinas de un trapecio,Люди стоят в стороне, как углы трапеции,Villanos conectados con el que a su lado creció.Злодеи связаны с тем, кто рядом с ними вырос.Dejé volar mis ojos y percibí lo que somos,Я позволил своим глазам взорваться, и я понял, кто мы такие.,Eché la vista abajo y vi al mal sobre los lomos,Я посмотрел вниз и увидел зло на их чреслах.,De gente tan corriente y tan vacía de esperanza,От людей, таких обычных и таких безнадежных,Hay cómplices de la matanza hasta donde mi vista alcanza.Есть соучастники убийства, насколько мне известно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

995

Исполнитель

Abram

Исполнитель

Zenit

Исполнитель