ZPU - Haz Que Llueva - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ZPU - Haz Que Llueva текст песни

Исполнитель: ZPU

альбом: Quiebro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que si llega tu llamada, que me pille escribiendoЧто, если придет твой звонок, поймай меня на том, что я пишу.He nacido dos veces, como poco, un milagroЯ родился дважды, как маленький, чудо.Por poco me largo, por loco con cargoЗа то, что я едва ухожу, за то, что безумно заряжен.Con un ego hasta hace poco como el suegro de FargoС эго, до недавнего времени похожим на тестя ФаргоEstoy pagando los pecados de papáя расплачиваюсь за грехи отца.Llorando con mi madre y con su soledadПлачу с моей матерью и с ее одиночеством.Mi vida es la novela del que ruega a las estrellasМоя жизнь - это роман того, кто молится звездамY recibe una respuesta, dice, sin novedad (haz que llueva)И получает ответ, мол, ничего нового (пусть идет дождь).Quítame los surcos, las marcas, los valles, tállame de nuevoУбери с меня борозды, отметины, впадины, заткни меня снова.Llévate los charcos en los que me ahogoЗабери с собой лужи, в которых я тону.Zurdo el que escribe con la derechaЛевша тот, кто пишет правой рукойDúchame de luz que mi ataúd ya se ha grabado hasta la fechaОсыпь меня светом, что мой гроб уже выгравирован на сегодняшний деньLánzame un abrazo o una flechaБрось в меня объятие или стрелу.Toma las voces de mi cabezaЗабери голоса из моей головы.Reza a mi locura, cose la costura que ha dejado mi sospechaМолись моему безумию, прошей шов, оставленный моим подозрением.Échame valor pa' que recoja la cosechaДай мне смелости, чтобы собрать урожай.Soy tuyo, aprovechaЯ твой, воспользуйся этимQue no sé lo que va a durarЧто я не знаю, что будет дальше.Ni si aguantará mi feИ не устоит ли она перед моей верой.Si por un paso que déЕсли на один шаг я сделаюEstoy contando diez atrásЯ считаю десять назад.No me quedan fuerzasУ меня не осталось силCapaz de hacerte quedar con ganasСпособный заставить тебя хотеть этогоPero yo más, siempre másНо я больше, всегда большеSoy momentos en diapositivasЯ -моменты в слайдах,Fotos y misivas de los besos de mi exФотографии и послания поцелуев моей бывшейA cien mil kilómetros de mis expectativasВ ста тысячах километров от моих ожиданий.Que se vaya mi miedo al futuroПусть уйдет мой страх перед будущимMi tendencia a vivir en élМоя склонность жить в немEstoy mirando el bote de cianuroЯ смотрю на канистру с цианидом.Pensando en lanzarme desde el balcón del hotelДумая о том, чтобы броситься с балкона отеляQuítame tanta muerte o dime si me tocaЗабери у меня столько смерти или скажи мне, если она коснется меня.Ciérrame la boca, róbame estos versosЗакрой мне рот, прочитай мне эти стихи.Loco medio cuerdo, ¡Dios!, sálvame de ambosПолусумасшедший сумасшедший, Боже, спаси меня от обоих.Bórrame a papá pegándome de mis recuerdosИзбавь меня от папиного прилипания к моим воспоминаниям.Que caigan tus lágrimasПусть твои слезы упадут.Que limpien mi caraПусть они очистят мое лицо.Que borren la suciedad de mis actosПусть они смоют грязь с моих поступков.La cruel banalidad de mis palabras.Жестокая банальность моих слов.Que caigan tus lágrimasПусть твои слезы упадут.Que llueva luz claraПусть прольется ясный свет дождяQue me hagan libre de lo putrefactoПусть они освободят меня от гнили.De mis esperanzas desesperadasОт моих безнадежных надежд.Ni puta de lo que me queda aún, lobas en mi lobbyНи хрена из того, что у меня еще осталось, волки в моем вестибюле.Es mi final countdown, como Jon Bon JoviEs mi final countdown, como Jon Bon JoviHice de mi hobby, mi curro es una movidaЯ сделал это своим хобби, мое занятие-это движение.No oí tu susurro hasta que casi perdí la vidaЯ не слышал твоего шепота, пока чуть не потерял свою жизнь.Y ahora que estás aquíИ теперь, когда ты здесьSi me duele, también te pasa a tiЕсли мне больно, это случается и с тобойDame la fuerza de Anakin, el valor de los héroesдай мне силу Энакина, доблесть героев.La tenacidad de Évole, suerte de trébolesУпорство Эвола, удача трилистниковQue no pasa nada y nada es tan grave hasta que lo esЧто ничего не происходит, и пока все не станет таким серьезным.Llévate a lo oscuro que habita en mí, agita el finУнеси себя в темноту, которая живет во мне, встряхни конец.El muro que me trae inseguro en ese meet and greetСтена, которая заставляет меня чувствовать себя неуверенно в этой встрече и приветствии.Que Dios bendiga al beat, y haga llover los verbos, sin nerviosДа благословит Бог ритм, и пусть идет дождь из глаголов, без нервовQue todos los cuervos sean ciervosПусть все вороны будут оленями,Sé qué debo hacer, no lo hagoя знаю, что мне делать, я этого не делаю.Estoy abierto a no hallarme vacío cada vez que me despiertoЯ открыт для того, чтобы не чувствовать себя опустошенным каждый раз, когда просыпаюсьDentro la entropía enorme, rompe el centroВнутри огромная энтропия, разрывает центр.Me entro, meto en cuentos días que no encuentro yЯ вхожу в себя, погружаюсь в рассказы о днях, которых не нахожу, иNo hay mayor guerrero que el que se arrodillaНет лучшего воина, чем тот, кто становится на колениEl que vuelve a la casilla de salidaТот, который возвращается в исходящее полеMi alma en tu mesilla, mi cuerpo con ellaМоя душа на твоей тумбочке, мое тело с ней.Solo una doncella y una orillaТолько дева и берегDices cada astilla solo es una pruebaТы говоришь, что каждая заноза-это просто улика.En la que yo recorro cada tramoВ котором я прохожу каждый отрезок.Me dedico a lo que amo y no es lo que esperabaЯ посвящаю себя тому, что люблю, и это не то, чего я ожидалSigue faltándome todo y teniendo de nadaЯ продолжаю скучать по всему и ничего не имеюQue caigan tus lágrimasПусть твои слезы упадут.Que limpien mi caraПусть они очистят мое лицо.Que borren la suciedad de mis actosПусть они смоют грязь с моих поступков.La cruel banalidad de mis palabrasЖестокая банальность моих словQue caigan tus lágrimasПусть твои слезы упадут.Que llueva luz claraПусть прольется ясный свет дождяQue me hagan libre de lo putrefactoПусть они освободят меня от гнили.De mis esperanzas desesperadasОт моих безнадежных надежд.Que caigan tus lágrimasПусть твои слезы упадут.Que limpien mi caraПусть они очистят мое лицо.Que borren la suciedad de mis actosПусть они смоют грязь с моих поступков.La cruel banalidad de mis palabrasЖестокая банальность моих словQue caigan tus lágrimasПусть твои слезы упадут.Que llueva luz claraПусть прольется ясный свет дождяQue me hagan libre de lo putrefactoПусть они освободят меня от гнили.De mis esperanzas desesperadasОт моих безнадежных надежд.Que no sé lo que va a durarЧто я не знаю, что будет дальше.Ni si aguantará mi feИ не устоит ли она перед моей верой.Si por un paso que déЕсли на один шаг я сделаюEstoy contando diez atrásЯ считаю десять назад.No me quedan fuerzasУ меня не осталось силQue no sé lo que va a durarЧто я не знаю, что будет дальше.Ni si aguantará mi feИ не устоит ли она перед моей верой.Si por un paso que déЕсли на один шаг я сделаюEstoy contando diez atrásЯ считаю десять назад.No me quedan fuerzasУ меня не осталось силQue caigan tus lágrimasПусть твои слезы упадут.Que limpien mi caraПусть они очистят мое лицо.Que borren la suciedad de mis actosПусть они смоют грязь с моих поступков.La cruel banalidad de mis palabrasЖестокая банальность моих словQue caigan tus lágrimasПусть твои слезы упадут.Que llueva luz claraПусть прольется ясный свет дождяQue me hagan libre de lo putrefactoПусть они освободят меня от гнили.De mis esperanzas desesperadasОт моих безнадежных надежд.Que caigan tus lágrimasПусть твои слезы упадут.Que limpien mi caraПусть они очистят мое лицо.Que borren la suciedad de mis actosПусть они смоют грязь с моих поступков.La cruel banalidad de mis palabrasЖестокая банальность моих словQue caigan tus lágrimasПусть твои слезы упадут.Que llueva luz claraПусть прольется ясный свет дождяQue me hagan libre de lo putrefactoПусть они освободят меня от гнили.De mis esperanzas desesperadasОт моих безнадежных надежд.

Поcмотреть все песни артиста