ZPU - Noches en BCN (Edición 15 Aniversario) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ZPU - Noches en BCN (Edición 15 Aniversario) текст песни

Исполнитель: ZPU

альбом: Corazón de Oro (Edición 15 Aniversario)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, el Hombre De Oro, Nach, son noches en mi ciudad,Да, Золотой человек, Нэч, это ночи в моем городе.,Yeah.Yeah.Ciudad maravilla donde las haya,Чудо-город, где они есть,Lugar de mil batallasМесто тысячи сраженийQue se libran día a díaКоторые сражаются изо дня в деньUn mar para perderte y una inmensa mayoríaМоре, в котором можно потеряться, и подавляющее большинствоQue navega entre paredes, miopíaКоторый перемещается между стенами, близорукостьEn la ciudad condal,В столице графства,Donde atascos entre obras son el mal,Где пробки между работами - это зло,En la ronda del Litoral o en la DetalВ прибрежной зоне или в прибрежной зоне, в прибрежной зоне или в прибрежной зоне.Festival de culturas y clases,Фестиваль культур и классов,El tiempo es oro así que nunca te retrases,Время дорого, так что никогда не опаздывай,O te tumbaran los flashes, gases,Или на тебя обрушатся вспышки, газы.,Mirando al horizonte ves las nubes,Глядя на горизонт, ты видишь облака,Abrigos de bisonte que te indican quien se sube al carro,Пальто из бизона, которые подскажут, кто садится в машину,Políticos corruptos disimulan despilfarros,Коррумпированные политики маскируют расточительство,Lo veo y me desgarro,Я вижу это и разрываюсь на части,Paso de esa Barna que se pudreШаг из этого гниющего сараяDonde ricos son impunes,Где богатые безнаказанны,También hay quien es inmuneЕсть также те, у кого иммунитетY a los que el amor les une,И тех, кого объединяет любовь,En ese banco de marina sin obedecer doctrina alguna,На этой скамье подсудимых, не подчиняясь никакой доктрине.,Artistas en esquinas que buscan fortunaХудожники на углах, ищущие счастьяY yo camino solo, observo todo y lo disfruto,И я хожу один, наблюдаю за всем и наслаждаюсь этим,A veces tan incomodo, me siento diminuto,Иногда мне так неловко, я чувствую себя крошечным.,En este enjambre de contrastes donde el sol puede ir de luto,В этом рое контрастов, где солнце может горевать,,Soy el puto amo de las calles y garitos,Я гребаный хозяин улиц и закусочных.,Aquí todo es infinito, cada palpito es un grito,Здесь все бесконечно, каждый удар - это крик.,Cada hazaña un hito,Каждый подвиг - веха,Cada creador un mito,Каждый творец - это миф,Cada noche en BCN es un delito y un placerКаждая ночь в BCN - это преступление и удовольствиеBajo los pies de Lucifer,¿lo quieres ver?,Под ногами Люцифера, ты хочешь это увидеть?,Si la noche nos aturde,Если ночь оглушит нас,,Dos borrachos en la urbe, Nach y ZPU,Двое пьяных в городе, Нач и ЗПУ,No hay alcohol que nos derrumbe,Нет алкоголя, который сломил бы нас,Solo madrugadas largas,Только длинные ранние утра,Focos como esmeraldas,Прожекторы, как изумруды,El amor de la familia que nos cubre las espaldasЛюбовь семьи, которая прикрывает наши спиныCuando la ciudad descansa.Когда город отдыхает.Lujos y contrastes harán que te sientas libre,Роскошь и контрасты заставят вас чувствовать себя свободно,Sin reflejos y contrastes el don de lo impredecible,Никаких отражений и контрастов, дар непредсказуемости,Fiesta, fantasía, la noche sirve de guía, irresistible,Вечеринка, фантазия, ночь служит путеводной звездой, неотразимой,Otra prueba de que aquí todo es posible.Еще одно доказательство того, что здесь возможно все.Cada madrugada la aventura esta servida,Каждое утро подается приключение,Y cada amanecer ver como la ciudad nos mira,И каждый рассвет вижу, как город смотрит на нас.,Tu vida, mi vida, tu vida, mi vida,Твоя жизнь, моя жизнь, твоя жизнь, моя жизнь.,El final esta tan lejos, sorbos de rap nos inspiran.Конец так далек, глотки рэпа вдохновляют нас.BCN,¿que es lo que tiene?,BCN, что у вас есть?,Esta ciudad cruda y cuadradaэтот сырой, квадратный городQue te ama o hiere cuando quiere,Который любит тебя или причиняет боль, когда хочет,Hoy vuelo en la Night Lifeсегодня я лечу в ночной жизни.Con o sin may bajo este spot Life,С маем или без него под этим пятном жизни,Dejo que una noche mas me espere.Я позволю ему подождать меня еще одну ночь.Guardo billetes y decisiones de amor, street manifiesto,Я храню любовные билеты и решения, уличный манифест.,Barna y sus calles harán el resto,Барна и ее улицы сделают все остальное,¿Quieres vivir sin limites?Вы хотите жить без ограничений?Ven, la tentación del placer,Приди, искушение наслаждения.,Toma tu ticket para entrar al Edén.Возьми свой билет, чтобы попасть в Эдем.Podrás perderte en discotecas de ensueñoВы сможете заблудиться в ночных клубах своей мечтыCon damas de diseñoС дизайнерскими дамамиFlotar sobre un cóctel caribeño,Парение над карибским коктейлем,Y es que aunque nuestra fama a veces nos sabe a plomo,И дело в том, что, хотя наша слава иногда бывает на вкус свинцовой,Allí donde vamos todos saben quienes somos.Там, куда мы идем, все знают, кто мы такие.En la calle venden birra en sopa mientras andas,На улице продают пиво в супе, пока ты идешь,Nigerianas lanzan besos rotos en las ramblas,Нигерийские женщины бросают сломанные поцелуи на бульваре Рамбла,Bandas de maderos, no habrán muestras de cariño,Группы лесорубов, не будет никаких проявлений нежности.,Japos asustados con camis de Ronaldinho.Испуганные японцы в майках Роналдиньо.Tenemos el antídoto, inequívoco,У нас есть противоядие, однозначное,Entramos al Otto hasta con el chándal roto,мы заходим в "Отто" даже в порванном спортивном костюме,ídolos de Mcs, una foto y se conforman,идолы Mcs, одно фото и все в порядке,Otros dan la charla si la farla les transforman.Другие выступают с речью, если их преобразит фарла.Quienes quieren competir les dejo perder con Goldman (estorban),Тем, кто хочет соревноваться, я разрешаю проиграть Голдману (они мешают),Sufrirán psicosis como Norman,они будут страдать психозом, как Норман,Tragos, contactos, espasmos, chicas ErasmusВыпивка, контакты, подергивания, девушки ЭразмаOtras estiradas como un cactus.Другие вытянуты, как кактус.Hippies jugando al frisbie, expertos carteristas,Хиппи играют во фрисби, опытные карманники,Si aquí hasta los mendigos son artistas,Если здесь даже нищие-художники,,Rastas en condal con gesto intelectual, turistasДреды в графстве интеллектуальным жестом, туристыBuquis malabaristas del Rabal.Букис жонглер дель Рабаль.¿Quieres progreso y excesos?,lánzate hasta aquí,Вы хотите прогресса и излишеств?,прыгни так далеко,Barcelona es así, llámalo? The Place To Be?Барселона такая, назовите это? The Place To Be?Yo salgo del garito andando cool,Я выхожу из комнаты прохладной походкой,Otra noche en BCN para la gandul school.Еще одна ночь в BCN для школы гандул.De club en club meando tequila con Redbull,Из клуба в клуб, пописывая текилой с Редбуллом,Improvisando en el carro cuando el cielo ya es azul.Импровизирую в вагоне, когда небо уже голубое.Noches en BCN, dos doble cero seis, mi hermano ZPU,Ночи в BCN, два двойных ноль шесть, мой брат ЗПУ,Mi hombre Nach, tinta de oro, arte mayor.Мой человек Нач, золотые чернила, мастер искусства.Lujos y contrastes harán que te sientas libre,Роскошь и контрасты заставят вас чувствовать себя свободно,Sin reflejos y contrastes el don de lo impredecible,Никаких отражений и контрастов, дар непредсказуемости,Fiesta, fantasía, la noche sirve de guía, irresistible,Вечеринка, фантазия, ночь служит путеводной звездой, неотразимой,Otra prueba de que aquí todo es posible.Еще одно доказательство того, что здесь возможно все.Cada madrugada la aventura esta servida,Каждое утро подается приключение,Y cada amanecer ver como la ciudad nos mira,И каждый рассвет вижу, как город смотрит на нас.,Tu vida, mi vida, tu vida, mi vida,Твоя жизнь, моя жизнь, твоя жизнь, моя жизнь.,El final esta tan lejos, sorbos de rap nos inspiran.Конец так далек, глотки рэпа вдохновляют нас.Yeah, es el Hombre De Oro, la ciudad maravilla,да, это Золотой человек, Чудо-город.,Mi hombre Nacho, son noches en BCN compartiendo amistades.Мой мужчина Начо, они проводят вечера в BCN, делясь дружбой.

Поcмотреть все песни артиста