Kishore Kumar Hits

Gli Inquilini - La macchina del tempo текст песни

Исполнитель: Gli Inquilini

альбом: Bentornati nel paese dei mostri

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Reminescenze grazie a un sampleВоспоминания благодаря sampleQuest'è la macchina del tempoЭто машина времениRivivi un'epoca storica, carica d'odio la macchinaОживитьисторическая история, зарядить додио машинуVivrai la strage di quei giorni in praticaВы испытаете резню тех дней на практикеIl presente eredita un passato disastratoНастоящее наследует катастрофическое прошлоеHai un futuro condannatoУ тебя обреченное будущее,Eri incerto, ma ti stai ricredendoВы были неуверенны, но вы переоцениваете себяStai salendo sulla macchina del tempoВы садитесь на машину времениÈ questa l'era dei pezzenti, di genti a greggiЭто Лера пеццентов, людей стадаDi guerre sante di speranze, mattanze di streghe e donne santeСвятых войн надежд, забот ведьм и святых женщинL'era di Allah, dei rabbini e della cabalaЛера Аллаха, раввинов и каббалыDel diavolo che parla da una buca in terra aridaДьявола, говорящего из ямы в бесплодной земле.E poi la peste attraverso est dal mareА потом чума через восток от моряTra le navi, tra i topi vacche magre, sono scontri di civiltà, deiМежду кораблями, между мышами тощие коровы, столкновения цивилизаций, боговDiversità di popoli allo sbando a comando di un mullahРазнообразие народов в беспорядке по команде муллыGerusalemme sotto assedio, l'odio cresce, no rimedioИерусалим в осаде, хвала растет, нет лекарстваL'acciaio brilla sulla testa di un ereticoСталь сияет на голове еретикаFra Dolcino, Giordano Bruno è un corpo seminudo, Giovanna d'Arco in fumoФра Дольчино, Джордано Бруно-полуобнаженное тело, Джованна Дарко в дымуSono carne sacrificale, l'intelletto non vale, la storia è ugualeЯ жертвенная плоть, я не стою, история равнаIl mercante ha il suo fare, non era meglio il medio dei mediaКупец имеет свое дело, не лучше, чем средний СМИÈ un falso viaggio per chi speraЭто ложное путешествие для тех, кто надеетсяUn impero può nascere da un piccolo villaggioИмперия может родиться из маленькой деревниL'estensione se misura solo in base ar coraggioРасширение, если мера только на основе AR мужествоL'alone der terore è l'arma miglioreLalone der terore-лучшая лармаUomini e donne impalati e lì cadaveri a marcireМужчин и женщин пронзили, и там трупы гнили.Apri i libri di storia, vedi gente ammazzataОткрывай учебники истории, Смотри, Как убивают людей.Perché gli imperi hanno bisogno della carne macellataЗачем империям нужно убитое мясоLa storia nun insegna niente e 'n se ripeteИстория nun учит ничего и N если повторяетMa oggi è peggio, se giustificano a corpi de cazzateНо сегодня это хуже, если они оправдывают тела де чушьVojo vede' chi cce rimette le penneVojo видит, кто cce возвращает ручкиVojo bambini morti, no la mmerda della CNNVojo мертвые дети, нет CNN mmerdaLa guera è orore colle armi e cor mercatoЛа-Гера-это Колле-АрМИ и кор-маркетChi la dichiara oggi c'ha paura der cadavere impalatoКто объявит ее сегодня ча страх дер труп пронзилиBush è un pupazzo pieno de preteseБуш-марионетка, полная претензийGengis Khan era un grande, massacrava senza scuseЧингисхан был Большой, убивал без извиненийPreparateve a una nuova guera fredda mondialeПриготовьтесь к новой мировой холодной ГереCade un muro a Berlino, se ne fa un altro in IsraeleОдна стена падает в Берлине, другая падает в ИзраилеDivenne sera, fuori pioveva e la Luna piangevaНаступил вечер, на улице шел дождь, и Луна плакала.La gente per strada urlava e da lì scappavaЛюди на улице кричали и оттуда убегалиEravamo in fuga da città, paesi e valliМы бежали из городов, поселков и долин,Ma restammo compatti, era la notte dei cristalliНо мы оставались компактными, это была хрустальная ночьEro esausto, mi nascondevo dietro ad un soprabitoЯ был измучен, спрятался за шинельюE tutte le certezze vanno incontro all'OlocaustoИ все определенности идут навстречу друг другу.Non avevo più un'immagine, povere animeУ меня больше не было изображения, бедные душиI miei occhi oramai e spenti non buttavano più lacrimeМои потухшие глаза больше не проливали слез.Chiesi a Dio perdono, se ero ancora un uomoЯ попросил у Бога прощения, если бы я был еще человекомO solo un numero senza nessun nome e nessun ruoloИли просто номер без имени и ролиHitler, Himmler, i nomi dei nostri killerГитлер, Гиммлер, имена наших убийцRegisti di una trama truce come nei film thrillerРежиссеры мрачного сюжета, как в триллерахIo ebreo, reo di colpe che io non commisiЯ еврей, я виновен, что я не совершилOrrori che uccisero i miei fratelli ed i miei amiciУжасы, которые убили моих братьев и друзейE mi domando perché oggi lo sto raccontandoИ мне интересно, почему я рассказываю об этом сегодняPerché ho il timore che qualcuno stia dimenticandoПотому что я боюсь, что кто-то забываетVivo nel tuo tempo, per l'uomo un nuovo invernoЯ живу в твоем времени, для мужчин новая зимаDi miti in TV nonostante un preoccupante vuoto internoМифов на телевидении, несмотря на тревожную внутреннюю пустотуNon più Cristi qui, né santi né misticiЗдесь больше нет Кристов, ни святых, ни мистиковE neanche più preti veri che ti bastino, realisticiИ даже больше истинных священников, чем достаточно для вас, реалистовE anche se dico che il nemico non ha una divisaИ хотя я говорю, что у врага нет мундира,Nella mano ogni potente ha sfollagente made in USAВ руке у каждого могучего есть эвакуатор, сделанный в СШАE chiedo scusa se chi non spara ha torto, se Che Guevara è mortoИ я прошу прощения, если тот, кто не стреляет, ошибается, если Че Гевара мертвE il black block sotto il cappuccio è un poliziottoА Черный блок под капотом-полицейскийQuindi cypher in condominio, kefiah in faccia al sovversivoИтак, Сайфер в кондоминиуме, куфия в лицо подрывникуSu duri scudi in plexiglass, investirà esplosivoНа жесткие щиты из плексигласа обрушится взрывчаткаTe l'ho già detto, quaggiù non c'è più tempo, è buio pestoЯ уже говорил тебе, что здесь нет времени, темноEd inquilini anonimi hanno l'anima in affittoИ анонимные арендаторы сдали в арендуI boy scout hanno paura del blackout, di quanto duraБойскауты боятся затемнения, чем это длитсяSe è la luce di una guerra a dare pace alla terra futuraЕсли это свет войны, который дает мир будущей землеE se domani sarà peggio avremo un logico argomentoИ если завтра будет хуже, у нас будет логический аргументNoi ruberemo l'oggi con la macchina del tempoМы украдем логи с машиной времениSono ricordi sporchi del passatoЭто грязные воспоминания о прошлом.Ma un uomo resta tale se la sua memoria resta nel futuroНо человек остается таким, если его память остается в будущемÈ presto, ma ogni attimo consuma la mia ariaЭто рано, но каждое мгновение поглощает мой воздух.In questo di futuro ognuno sa già la sua oraВ этом будущем каждый уже знает свой часUna scadenza minima, un battito di cigliaМинимальный срок, мгновение окаUn altro figlio nasce fra la nebbia, la famigliaЕще один ребенок родился в тумане, семьяNon un rapporto, non un bacio, non un freddo abbraccioНе отношения, не поцелуй, не холодные объятияSolo un placido silenzio in un millennio affrantoПросто спокойная тишина в разбитом тысячелетииIl tempo toglie ogni colore ed ogni cosa buonaВремя забирает каждый цвет и все хорошее.Toglie odori e quei sapori nati nella zonaУбирает запахи и ароматы, рожденные в этом районеNon c'è freddo, caldo, non esiste invernoНет холода, тепла, нет зимыSolo foglie secche in questo lungo e piatto autunnoТолько сухие листья в этой длинной плоской осениCi aspettavamo grandi guerre con gli alieniМы ожидали больших войн с инопланетянамиLunghi viaggi coi marziani, questo era il domaniДолгие путешествия с марсианами, это было завтраMa il futuro ha ingannato anche i più illustriНо будущее обмануло даже самых выдающихсяE i mostri tanti attesi qui siamo noi stessiИ так много ожидаемых монстров здесь мы самиReminescenze grazie a un sampleВоспоминания благодаря sampleQuest'è la macchina del tempoЭто машина времениRivivi un'epoca storica, carica d'odio la macchinaОживитьисторическая история, зарядить додио машинуVivrai la strage di quei giorni in praticaВы испытаете резню тех дней на практикеIl presente eredita un passato disastratoНастоящее наследует катастрофическое прошлоеHai un futuro condannatoУ тебя обреченное будущее,Eri incerto, ma ti stai ricredendoВы были неуверенны, но вы переоцениваете себяStai scendendo dalla macchina del tempoВы выходите из машины времени

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

4

2010 · альбом

Похожие исполнители

Turi

Исполнитель

Zampa

Исполнитель