Gli Inquilini - La prima volta - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gli Inquilini - La prima volta текст песни

Исполнитель: Gli Inquilini

альбом: Bentornati nel paese dei mostri

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sono prime volte ed uniche, svolte o solitudineОни первые и уникальные времена, повороты или одиночествоVita o morte, sì, ma a volte non distingui il limiteЖизнь или смерть, да, но иногда вы не различаете пределSe prendo della cenere, certo non può più accendereЕсли я возьму пепел, он, конечно, больше не сможет зажечьMa il fuoco cova dentro e col vento torna a risplendereНо огонь вырывается внутри, и ветер снова сияет.Sono prime volte ed uniche, svolte o solitudineОни первые и уникальные времена, повороты или одиночествоVita o morte, sì, ma a volte non distingui il limiteЖизнь или смерть, да, но иногда вы не различаете пределSe prendo della cenere, certo non può più accendereЕсли я возьму пепел, он, конечно, больше не сможет зажечьMa il fuoco cova dentro e col vento torna a risplendereНо огонь вырывается внутри, и ветер снова сияет.Se vedi che non ha figlie è solo un aspetto della famiglia però infinitoЕсли вы видите, что у него нет дочерей, это только один аспект семьи, но бесконечныйTi confondi sta dallo psichiatra ma hai problemi di uditoВы путаете это к психиатру, но у вас проблемы со слухомL'educazione viene primaLeducation приходит первымMi alterai e persi la percezione spazio tempo tipo ketaminaЯ изменил и потерял восприятие пространства-времени типа кетаминаSemi pendents tipo Nestà Miss, diseduco, tipo Lauryn HillSemi pendents tipo Nestà Miss, diseduco, tipo Lauryn HillRivoluzionaria, tipo Rage Against The MachineRivoluzionaria, tipo Rage Against The MachineMia figlia non ricorda come la puniiМоя дочь не помнит, как я ее наказалPer lei è un'incognita tipo la xДля нее этосознание типа xSuccesse così mi mancò di rispetto violenza su minori (no papà!)Случилось так, что я не уважал насилие над детьми (нет, папа!)Mi ci trovai costrettoЯ оказался вынужденLa prima volta fu anche l'ultima, la prima volta fu anche l'unicaПервый раз был также последним, первый раз был также единственнымDa allora è pudica, non lurida con una tunicaС тех пор она скромная, а не грязная в туникеNon minacciò mai più suo padre con un coltelloОн никогда больше не угрожал отцу ножомTocca saperlo, capii che sono un padre modelloКасаясь этого, я понял, что я образцовый отецScusa se insisto, non so l'hai visto?Извините, что настаиваю, я не знаю, что вы видели?Da quella volta per la sua crescita eliminai qualunque discoС этого времени для его роста я устранил любой дискPresi quel treno, stesso da adesso con 20 anni in menoЯ взял этот поезд, сам с этого момента на 20 лет меньшеPer Francesco era pazzesco quanto già fosse lontanoДля Франческо было безумием, как далеко он уже былEd era strano, presi papà per manoИ это было странно, я взял папу за руку,Gli chiesi per l'ennesima volta, "Dov'è che andiamo?"Я спросил его в первый раз: "куда мы едем?"E le distanze su un atlante non significano nienteИ расстояния на атласе ничего не значатEro un bambino al finestrino che guardava l'orizzonteЯ был ребенком у окна, который смотрел на лоризонтеDentro valigie grigie arance e maglia pesanteВнутри оранжевые серые чемоданы и тяжелая сеткаPerché al Nord era il lavoro, non il sole a scaldare la genteПотому что на Севере это была работа, а не солнце, чтобы согреть людейVolevo andarmene, sì, anche tirando la leva d'allarmeЯ хотел уйти, да, даже потянув за рычаг из снарядаMamma era irremovibile, no, neanche a parlarneМама была непреклонна, нет, даже говорить об этомNon ne ero contento però uscendo in corridoioОднако я не был доволен этим, выйдя в коридорC'era un bambino ad ogni finestrino che guardava il buioВоск ребенка у каждого окна, который смотрел в темнотуE stessi tratti incisi nei loro visi e gli occhi lucidiИ те же черты, выгравированные на их лицах и блестящих глазахI singhiozzi cupi di chi non ha amiciМрачные рыдания тех, у кого нет друзейE capii che l'uomo solo avrà la stessa prospettivaИ я понял, что человек только будет иметь такую же перспективуMa ogni partenza di stasera è un altro arrivo domattinaНо каждый отъезд сегодня вечером-это еще одно прибытие утромSono prime volte ed uniche, svolte o solitudineОни первые и уникальные времена, повороты или одиночествоVita o morte, sì, ma a volte non distingui il limiteЖизнь или смерть, да, но иногда вы не различаете пределSe prendo della cenere, certo non può più accendereЕсли я возьму пепел, он, конечно, больше не сможет зажечьMa il fuoco cova dentro e col vento torna a risplendereНо огонь вырывается внутри, и ветер снова сияет.Sono prime volte ed uniche, svolte o solitudineОни первые и уникальные времена, повороты или одиночествоVita o morte, sì, ma a volte non distingui il limiteЖизнь или смерть, да, но иногда вы не различаете пределSe prendo della cenere, certo non può più accendereЕсли я возьму пепел, он, конечно, больше не сможет зажечьMa il fuoco cova dentro e col vento torna a risplendereНо огонь вырывается внутри, и ветер снова сияет.Sarà la prima ed anche l'ultimaЭто будет первый и последнийVolta in cui esplodi in questo bar del portoВремя, когда вы взрываетесь в этом баре гаваниPorto morte, stupenda è la sorte a volteЯ приношу смерть, прекрасная судьба иногдаGuardo oltre Allah che mi guida, passando per Cheeba, terrorista suicidaЯ смотрю мимо Аллаха, который ведет меня через Чиба, террорист-смертникQuesto tramonto sarà rosso come il sangueЭтот закат будет красным, как кровь,Dal paradiso guarderò una madre piangere lacrime arabeИз рая я буду смотреть, как мать плачет арабскими слезами,Troppe ne scorrono, ma in strada l'intifada non bastaСлишком много из них течет, но на улице линтифада недостаточноPare che bisogna esplodersi per cancellarli alle 5 erano in tantiКажется, что вы должны взорваться, чтобы очистить их в 5 было многоDonne e ragazzi, vecchi e infantiЖенщины и мальчики, старики и младенцыIo imbottito con chiodi, bulloni, tritoloЯ набита гвоздями, болтами, измельчителемAspettavo che il bar si riempisse e poi sarei esplosoЯ ждал, пока бар заполнится, а потом взорвусьLa prima volta che muoioПервый раз, когда я умираю,È per scelta e so che m'aspettaЭто по выбору, и я знаю, что маспеттаLa gloria in terra ed il benessere su in altoСлава на земле и благополучие на высокоFuori da 'sto fangoИз грязи стоMorto un kamikaze ne è pronto un altroПогиб один камикадзе, еще один готовHo due scemi che mi stressano la vita ormai da mesiУ меня есть два дурака, которые уже несколько месяцев напрягают мою жизньUna coppia di dementi e non si sono ancora arresiПара дементов, и они еще не сдалисьMi assillano in continuo, mi marcano, mi seguonoОни постоянно преследуют меня, они отмечают меня, они следуют за мной.Mi rendono ridicola da sola ed anche in pubblicoОни делают меня смешной в одиночку и даже на публикеNon so come staccarmeli di dossoЯ не знаю, как избавиться от нихRidono di tutto anche se li sputo addossoОни смеются над всем, даже если я плюю на нихTremendo, tremo solo al suono della voceУжасно, я дрожу только при звуке голоса.Mi scrutano di giorno per vedere se poi dormo anche di notteОни смотрят на меня днем, чтобы увидеть, не сплю ли я ночьюChiamano gli amici per studiare ancora meglioОни звонят друзьям, чтобы учиться еще лучшеE poi risate a più non posso ad ogni mio sbadiglioИ тогда я больше не могу смеяться, чтобы каждый мой зевокSmorfie di continuo ed ogni posto è di nascostoГримасы постоянно, и каждое место тайкомMi ritrovo il loro volto contraffatto e prestoЯ нахожу их фальшивое лицо, и скороMa so che i primi volti che vedrò saranno i loroНо я знаю, что первые лица, которые я увижу, будут ихDue cretini in prima fila a fare un gran frastuonoДва рывков в первом ряду, чтобы сделать большой шумHo capito il trucco e so come azzittirli in un momento (mamma!)Я понял трюк и знаю, как сбросить их в одно мгновение (мама!)Il mio primo e più utile lamentoМой первый и самый полезный стонSono prime volte ed uniche, svolte o solitudineОни первые и уникальные времена, повороты или одиночествоVita o morte, sì, ma a volte non distingui il limiteЖизнь или смерть, да, но иногда вы не различаете пределSe prendo della cenere, certo non può più accendereЕсли я возьму пепел, он, конечно, больше не сможет зажечьMa il fuoco cova dentro e col vento torna a risplendereНо огонь вырывается внутри, и ветер снова сияет.Sono prime volte ed uniche, svolte o solitudineОни первые и уникальные времена, повороты или одиночествоVita o morte, sì, ma a volte non distingui il limiteЖизнь или смерть, да, но иногда вы не различаете пределSe prendo della cenere, certo non può più accendereЕсли я возьму пепел, он, конечно, больше не сможет зажечьMa il fuoco cova dentro e col vento torna a risplendereНо огонь вырывается внутри, и ветер снова сияет.Sono prime volte ed uniche, svolte o solitudineОни первые и уникальные времена, повороты или одиночествоVita o morte, sì, ma a volte non distingui il limiteЖизнь или смерть, да, но иногда вы не различаете пределSe prendo della cenere, certo non può più accendereЕсли я возьму пепел, он, конечно, больше не сможет зажечьMa il fuoco cova dentro e col vento torna a risplendereНо огонь вырывается внутри, и ветер снова сияет.Sono prime volte ed uniche, svolte o solitudineОни первые и уникальные времена, повороты или одиночествоVita o morte, sì, ma a volte non distingui il limiteЖизнь или смерть, да, но иногда вы не различаете пределSe prendo della cenere, certo non può più accendereЕсли я возьму пепел, он, конечно, больше не сможет зажечьMa il fuoco cova dentro e col vento torna a risplendere (a risplendere)Но огонь высиживает внутри, и ветер возвращается, чтобы сиять (сиять)

Поcмотреть все песни артиста