Kishore Kumar Hits

Gli Inquilini - A cena coi rimborsi текст песни

Исполнитель: Gli Inquilini

альбом: Il mondo nuovo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il mondo è un condominio, vive in moto continuoМир-это кондоминиум, он живет в постоянном движенииTu punta l'obiettivo sulla storia alla quale sei più vicinoВы нацелены на историю, к которой вы ближе всегоE mira ad orizzonte segui le nostre ombreИ стремись к горизонту, следуй за нашими тенями,Ti porto in un posto uguale a quello che hai di fronteЯ отвезу тебя в такое же место, что и перед тобой.Me la vivo tra i parassiti, i pervertiti, pappa, zoccole e banditiЯ живу среди паразитов, извращенцев, каши, шлюх и бандитовGhetti scoloriti ed io giocatore tra i più incallitiОбесцвеченные гетто и я игрок среди самых закоренелыхNon c'è uscita tra quei bivi, senza soldi si faticaНет выхода среди этих Биви, нет денег, которые вы боретесьE ci si fida d'individui loschi della malavitaИ мы доверяем темным людям преступного мираLa mia vita, errori quotidiani come papiМоя жизнь, ежедневные ошибки, как ПапиPer i denari stretto dal nodo dei cravattariДля денье, затянутого узлом галстуковFu per i dadi, per il poker, le slot e per la bottigliaФу для кубиков, для покера, для слотов и для бутылкиÈ così che rovinai la vita della mia famigliaВот как я разрушил жизнь своей семьиE sono notti insonni e cene a base di rimorsiИ это бессонные ночи и ужины, основанные на раскаянии,Sognavo un taglio netto a tutto questo come i BobbitЯ мечтал о чистом сокращении всего этого, как Боббиты,So chi è che ha peccato, è lo stato che mi ha alienatoЯ знаю, кто согрешил, это государство оттолкнуло меняMi ha allevato a casinò e lustrini in cui sono affogatoОн воспитал меня в казино и блестках, в которых я утонулNon c'è armatura, cura che mi protegga dall'usuraНет доспехов, забота, которая защитит меня от износаEd ho paura per la mia donna e per la mia creaturaИ я боюсь за свою женщину и за свое существо.È una sciagura e Dio non verserà mai più una lacrimaЭто беда, И Бог никогда больше не прольет слезуMa il gioco è il diavolo e a lui ho venduto cuore e animaНо игра-дьявол, и я продал ему сердце и душу.Non è l'affetto che mi aspetto, solo dentro un altro lettoЭто не то, что я ожидаю, просто внутри другой кроватиÈ con lo specchio che confesso i danni di ogni mio insuccessoИменно с зеркалом я признаюсь в ущербе каждой моей неудачиHo costruito e poi distrutto tutto quello che più amavoЯ построил, а затем уничтожил все, что любил больше всего.Smettevo, speravo, ma poi ne ritornavo schiavoЯ не мог, я надеялся, но потом вернулся в рабство.Non è l'affetto che mi aspetto, solo dentro un altro lettoЭто не то, что я ожидаю, просто внутри другой кроватиÈ con lo specchio che confesso i danni di ogni mio insuccessoИменно с зеркалом я признаюсь в ущербе каждой моей неудачиHo costruito e poi distrutto tutto quello che più amavoЯ построил, а затем уничтожил все, что любил больше всего.Piangevo, imploravo, non ero io, mi detestavoЯ плакал, умолял, это был не я, я ненавидел себя.L'ansia è la rovina famiglie del tremilaЛансия-разорение трех тысяч семейDavanti a quel burrone sono il primo della filaПеред этим оврагом я первый в ряду,Affina tecniche per uscirne, ma non se ne esceОн оттачивает методы, чтобы выбраться из этого, но не выходитCosì fuoriesce il cresere del mio malessereТак что из моего недомогания вырываетсяMia madre piange con le mie lacrimeМоя мама плачет моими слезами.Fa smettere di vivere una simile immagineЭто заставляет перестать жить таким образомE questo istante si fa più pesanteИ этот момент становится все тяжелее.Chi diceva di amarmi fingeva, ora che ne ho bisogno mi sta distanteКто сказал, что любит меня, притворялся, теперь, когда мне это нужно, он отдаляет меняLa gente ti abbandona, non ti mostra affetto affattoЛюди бросают тебя, они не проявляют к тебе привязанности вообщеSono afflitto, hanno il cuore preso in affittoЯ огорчен, у меня есть сердце, взятое в аренду,In sfratto, insoddisfatto, sto soffrendo e non comprendoВ выселении, неудовлетворенном, я страдаю и не понимаюMi abbatto, sbatto la testa sul soffittoЯ сбиваюсь с ног, бью головой о потолок.Anni di cure e ancora al punto di partenzaГоды заботы и все еще на исходной точкеSe dai un voto alla mia esistenza non arrivo alla sufficienzaЕсли ты дашь обет моему существованию, я не приду к достаточности.Pazienza, è un'altra crisi di panico a rendermi ciecoТерпение, это еще один панический кризис, который делает меня слепымMa vedo nitida la strada del suicidioНо я вижу путь к самоубийству четкимE questa volta è pure l'ultima e non verso più una lacrimaИ на этот раз это также последний и больше не к слезамRivendo la mia anima a chi è audace per compranserlaЯ перепродаю свою душу тем, кто смел ее купитьSarò più forte del mio Dio che da lassù mi giudicaЯ буду сильнее, чем мой Бог, который оттуда судит меняSo che tu puoi farcela, basta alzarti e poi montare in macchinaЯ знаю, что ты справишься, просто встань, а потом сядь в машину.Volare dritto dalla mia famiglia che mi odiaЛететь прямо от моей семьи, которая ненавидит меня.Questa è la mia storia, non ho niente solo drogaЭто моя история, у меня нет ничего, кроме наркотиковCoca, quella che mi trovo in tascaКока-Кола, та, что у меня в кармане.Polvere che mi portò disgrazia e una bottiglia dopo l'altraПыль, которая принесла мне позор и бутылку за другойPersi la testa, nel '98 persi tuttoПотерял голову, в 98 потерял всеIl coraggio, la ragione, dissi, "Adesso so che smetto"Мужество, разум, сказал я, "теперь я знаю, что я ухожу"Sai, persi i miei figli un marito a cui mentirgliВы знаете, я потерял своих детей муж, чтобы лгать емуUna famiglia ad accudirmi, una scusa per salvarmiСемья, чтобы заботиться обо мне, предлог, чтобы спасти меня.Sempre questo è quello che io ho in menteВсегда это то, что я имею в видуUna donna che non ha passato, il suo futuro è il suo presenteЖенщина, которая не прошла, ее будущее-это ее настоящееMa questa sarà l'ultima, giuro, l'ultima lacrimaНо это будет последняя, клянусь, последняя слезаRestituisco l'anima a chi è stato il primo a darmelaЯ возвращаю ланиму тому, кто первым дал ее мнеNon è l'affetto che mi aspetto, solo dentro un altro lettoЭто не то, что я ожидаю, просто внутри другой кроватиÈ con lo specchio che confesso i danni di ogni mio insuccessoИменно с зеркалом я признаюсь в ущербе каждой моей неудачиHo costruito e poi distrutto tutto quello che più amavoЯ построил, а затем уничтожил все, что любил больше всего.Smettevo, speravo, ma poi ne ritornavo schiavoЯ не мог, я надеялся, но потом вернулся в рабство.Non è l'affetto che mi aspetto, solo dentro un altro lettoЭто не то, что я ожидаю, просто внутри другой кроватиÈ con lo specchio che confesso i danni di ogni mio insuccessoИменно с зеркалом я признаюсь в ущербе каждой моей неудачиHo costruito e poi distrutto tutto quello che più amavoЯ построил, а затем уничтожил все, что любил больше всего.Piangevo, imploravo, non ero io, mi detestavoЯ плакал, умолял, это был не я, я ненавидел себя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

4

2010 · альбом

Похожие исполнители

Turi

Исполнитель

Zampa

Исполнитель