Kishore Kumar Hits

Café Quijano - Éramos distintos текст песни

Исполнитель: Café Quijano

альбом: Orígenes: El Bolero

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Éramos distintosмы были разнымиSiempre lo dijimosМы всегда так говорилиÉramos distintosмы были разнымиHasta que quisimos y pudimos descubrirnosПока мы не захотели и не смогли открыть друг друга.Éramos distintosмы были разными¿Y quién iba a decir que no era más que una ilusión?И кто бы сказал, что это было не более чем иллюзией?Supimos, con el tiempo, que no basta con amorсо временем мы поняли, что одной любви недостаточно¿Cuántas veces vimos que éramos distintos?Сколько раз мы видели, что мы разные?No era la verdadЭто была неправда,Éramos igualмы были такими жеQue los demásЧем другиеY me duelenИ они причиняют мне боль.Los recuerdos que se olvidan de que fuimosВоспоминания, которые забывают, что мы былиAlgo más que un desatino, mucho más que un mal destinoНечто большее, чем просто оплошность, гораздо большее, чем плохая судьба.Y me duele ver que siempre nos creímos convencidosИ мне больно видеть, что мы всегда считали себя убежденными.De que el otro era el motivo de que todo esté perdidoЧто другой был причиной того, что все потеряно♪♪Era yo tu espejoЯ был твоим зеркаломTú eras mi reflejoТы был моим отражениемÉramos el mismoМы были одинаковымиÉramos dos gotas con distinto recorridoМы были как две капли воды похожи друг на другаÉramos distintosмы были разными¿Y quién iba a creer que siendo iguales no pudimosИ кто бы мог подумать, что, будучи равными, мы не моглиHacer el sueño eterno y reír en el camino?Уснуть вечным сном и смеяться по дороге?¿Cuántas veces vimos que éramos distintos?Сколько раз мы видели, что мы разные?No era la verdadЭто была неправда,Éramos igualмы были такими жеQue los demásЧем другиеY me duelen los recuerdos que se olvidan de que fuimosИ мне больно от воспоминаний, которые забываются о том, что мы былиAlgo más que un desatino, mucho más que un mal destinoНечто большее, чем просто оплошность, гораздо большее, чем плохая судьба.Y me duele ver que siempre nos creímos convencidosИ мне больно видеть, что мы всегда считали себя убежденными.De que el otro era el motivo de que todo esté perdidoЧто другой был причиной того, что все потеряноY me duele convertirme en nostalgia sin olvidoИ мне больно превращаться в ностальгию без забвения.En abrazos encogidos que no abrazan con cariñoВ сжимающихся объятиях, которые не обнимают с любовью.Y me duele imaginarme quien se cruza en tu caminoИ мне больно представлять, кто встанет у тебя на пути.Y me duele, sobre todo, no poder soñar contigoИ мне больно, прежде всего, что я не могу мечтать о тебеNo poder morir contigoЯ не могу умереть с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители