Kishore Kumar Hits

Café Quijano - Qué más da текст песни

Исполнитель: Café Quijano

альбом: Lo esencial de Orígenes: El Bolero

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Qué más da?Что еще это дает?Si mentiste o mentimos, ahoraЕсли ты солгал или мы солгали, теперь¿Qué más da?Что еще это дает?Si te dije o nos dijimosЕсли я сказал тебе или мы сказали друг другуNos da igualнам все равноNo volvamos atrásДавайте не будем возвращатьсяNo seamos ingenuos volviendo a acusarnosДавайте не будем наивными снова обвинять друг друга¿Qué más da?Что еще это дает?Lo que hiciste o lo que hicimosЧто ты сделал или что мы сделалиYa pasóЭто уже былоSi yo quise o tú quisiste, fuimos dosХотел ли я этого или ты хотел, нас было двое.Los que siempre jugamos a juegos de engañosТе, в которые мы всегда играем в мистификации.Después de tanto intento de encordiarnos uno al otroПосле стольких попыток привязать нас друг к другу.De quedarnos sin silencios poco a pocoОт того, что у нас мало времени на молчание.Después de no aguantarnos ni saber a dónde vamosПосле того, как мы не выдержали и не знали, куда идем.Aún debemos por decoro intentarloМы все еще должны для приличия попробовать¿Qué más da?Что еще это дает?Lo que digan de nosotrosЧто бы они ни говорили о нас¿Qué sabrán?Что они узнают?Si me han dicho "te conozco"Если бы мне сказали: "Я тебя знаю".Es verdadЭто правдаQue no estamos preparados para amarnos y llorarЧто мы не готовы любить друг друга и плакать.Después de tanto intento de encordiarnos uno al otroПосле стольких попыток привязать нас друг к другу.De quedarnos sin silencios poco a pocoОт того, что у нас мало времени на молчание.Después de no aguantarnos ni saber a dónde vamosПосле того, как мы не выдержали и не знали, куда идем.Aún debemos por decoro intentarloМы все еще должны для приличия попробоватьY despuésА потомLo que venga despuésЧто будет дальшеNos importa el momentoмы заботимся о моментеY el recuerdo tal vezИ воспоминание, может быть,Si totalЕсли всегоNo se puede perder cuando todo está dichoТы не можешь проиграть, когда все сказано.Perdido, querido, todo fue de revésПотерянный, дорогой, все было перевернуто с ног на голову.Después de tanto intento de encordiarnos uno al otroПосле стольких попыток привязать нас друг к другу.De quedarnos sin silencios poco a pocoОт того, что у нас мало времени на молчание.Después de no aguantarnos ni saber a dónde vamosПосле того, как мы не выдержали и не знали, куда идем.Aún debemos por decoro intentarloМы все еще должны для приличия попробовать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители