Kishore Kumar Hits

Manolo Garcia - Humo de Abrojos текст песни

Исполнитель: Manolo Garcia

альбом: Geometría del Rayo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No fue precisamente humo de abrojoЭто был не совсем аброжо дымLo que aquel incendio me dioЧто дал мне тот пожарSino una llama rumorosa, viva y poderosaНо громкое, живое и мощное пламяFuerte, que mi carne mordióСильный, что укусил мою плоть.Tu tiro envolventeВаш захватывающий снимокMe dio pase a puertaОн дал мне пас в створ ворот.Y derroché con ganas eso que me sobraИ я охотно потратил впустую то, что у меня осталось.Pasión y ese infiernoСтрасть и этот адMantis religiosa, al que me abocasteБогомол, на которого ты меня натравилLuego de acabarmeПосле того, как я закончилMantis religiosa, al que me lanzasteБогомол, в которого ты меня запустил.A medio devorarmeНаполовину пожирающий меняComo no queriendoКак будто не желаяRecuerdo haberte entradoЯ помню, как вошел в тебя.Desbarrando yaЗачистка ужеSin medir el rotoБез измерения сломанногоRecuerdo haber llegado a ti de sobrao'Я помню, как пришел к тебе с запасом.Necio, como el que ha bebido un pocoГлупый, как тот, кто немного выпил.RecuerdoЯ помнюComo enloquecidoКак сумасшедшийPretendiendo dar puntada sin hiloПритворяюсь, что делаю стежок без нитокEstar hasta el cuelloБыть по шеюYa estar en el embolao'уже находясь в эмболаоMantis religiosaБогомолFiera de ese infiernoГордись этим адом.Al que me abocasteНа которую ты меня натравилMantis religiosa, diosa de inframundoБогомол, богиня подземного мираDespués de acabarmeПосле того, как ты закончишь со мной.Como no queriendoКак будто не желаяNo fue precisamente humo de abrojoЭто был не совсем аброжо дымLo que el incendio me dioЧто дал мне огоньAhora que no habrá marcha atrásТеперь, когда пути назад не будетQue arda el decoradoПусть горит декорацияNo queda otra que apechugarНичего не остается, кроме как смиритьсяY ahora que me encuentroИ теперь, когда я встречаюсьEn la descubiertaВ обнаруженномDe esta cruda intemperieОт этой суровой непогодыMe digo serenoЯ говорю себе безмятежноQue la vida dieraЧто жизнь далаQue la vida dieraЧто жизнь далаPor volver al fuegoЗа возвращение к огнюDe humo de tu cavernaиз дыма твоей пещеры,Mantis religiosaБогомолVolver a tu fuego, volver a tu veraВозвращайся к своему огню, возвращайся к своей вере.Recuerdo haber entrado derrapando yaЯ помню, как уже въезжал в дрифтSin frenar un pocoНи капельки не притормаживаяRecuerdo haberte entrado desbarrandoЯ помню, как ворвался в тебя, вырываясьY tú, sin medir el rotoИ ты, не измеряя сломанного,Y por recordar, recuerdo muy bienИ за то, что я помню, я очень хорошо помню.Que a tu lado el mundo se desvanecía poquito a pocoЧто рядом с тобой мир постепенно угасал.Recuerdo, cómo enloquecidoЯ помню, как сошел с ума.Sólo vi en ti el bocado exquisitoЯ видел в тебе только изысканный вкусCon mi ceguera de aquellos tiemposС моей слепотой тех времен.No vi la pantera que escondías dentroЯ не видел пантеру, которую ты прятал внутри.Recuerdo haber llegado a tiЯ помню, как пришел к тебе.Ya más no recuerdoБольше я не помню

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители