Manolo Garcia - En Tu Voz - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manolo Garcia - En Tu Voz текст песни

Исполнитель: Manolo Garcia

альбом: Geometría del Rayo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En tu voz, la voz querida,В твоем голосе, дорогом голосе.,Todo está dichoВсе сказаноCuando no mientes.Когда ты не лжешь.Cuando no mientes.Когда ты не лжешь.En tu voz, mi alma heridaВ твоем голосе, моя израненная душа.Y, si es que no vuelvesИ, если ты вообще не вернешьсяClara es la hoja de los laurelesКлара - это лавровый листCorazón calienteГорячее сердцеNo tiene nunca olvidos.У него никогда не бывает забвений.Pegaso es, valienteПегас - это храбрыйCon alas en sus latidos.С крыльями в такт их биению.En tu voz nunca esperaba quejidos.В твоем голосе я никогда не ожидал нытья.Mírame a los ojos,Посмотри мне в глаза,,Dime que eso es cierto.Скажи мне, что это правда.Que ya no me quieres ni para un consejo.Что ты больше не хочешь меня даже за советом.Y si no te vienes, yo te convidoИ если ты не приедешь, я тебя приглашуA la fragancia que llega del río.К аромату, доносящемуся с реки.Y es tu voz, esa voz.И это твой голос, этот голос.Es tu voz, es tu voz.Это твой голос, это твой голос.En tu voz, la voz altiva,В твоем голосе надменный голос.,Todo está hecho cuando te pierdes,Все делается, когда ты теряешься,Cuando enmudeces.Когда ты немеешь.En tu voz, un dios paganoВ твоем голосе, языческий бог,Que te dio belleza y un viento fríoКоторый подарил тебе красоту и холодный ветер.Que te protege,Который защищает тебя,Que a veces quiebra a los que te quieren.Что иногда обанкротит тех, кто тебя любит.Quédate tranquila,Оставайся спокойной,Ni tan sólo me despido.Я даже не просто прощаюсь.Vivir del aireЖизнь из воздухаSerá la fuerza, no el plañido.Это будет сила, а не нытье.Mírame a los ojos, dime que no es ciertoпосмотри мне в глаза, скажи, что это неправда.Que ya no me quieres, ni para un consejoЧто ты больше не хочешь меня, даже за советом.Y si no te vienes, yo te convidoИ если ты не приедешь, я тебя приглашуA la fragancia que llega del ríoК аромату, идущему от реки,Y es tu voz, esa vozИ это твой голос, этот голос.Es tu voz, es tu vozЭто твой голос, это твой голос.

Поcмотреть все песни артиста