EZVIT 810 - Eterno - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — EZVIT 810 - Eterno текст песни

Исполнитель: EZVIT 810

альбом: Eterno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Abuela, estate tranquilaБабушка, успокойся.Que el abuelo nos está cuidando a todos desde arribaЧто дедушка наблюдает за всеми нами сверхуPorque tú junto a él creastéis toda una familiaПотому что вы вместе с ним создали целую семьюY por mucho que él no esté, siempre nos va a hacer de guíaИ сколько бы его ни было в отъезде, он всегда будет направлять нас"Mamá, no llores tanto" te decía"Мама, не плачь так сильно", - говорил он тебеQue era un crío, pero verte llorando a mí me rompíaЧто я был ребенком, но видеть, как ты плачешь по мне, сломило меня.Recuerda solo en los momentos en que sonreíaОн помнит только те моменты, когда улыбалсяY recuerda que él va a estar presente siempre en nuestras vidasИ помни, что он всегда будет присутствовать в нашей жизниPapá, eres un ejemplo para míПапа, ты для меня примерMamá, eres mi motivo de existirМама, ты - моя причина существованияHermanita, te voy a querer hasta mi finСестренка, я буду любить тебя до конца своих днейY abuelito, que sepas que esto va por tiИ, дедушка, дай мне знать, что это для тебяLos días pasan y yo sigo echándote de menosДни проходят, а я продолжаю скучать по тебе.El miedo de decirte por última vez "te quiero"Страх сказать тебе в последний раз "Я люблю тебя"Este dolor que siento es imposible de medirЭту боль, которую я чувствую, невозможно измерить.Y todo porque de ti yo no me pude despedirИ все потому, что с тобой я не смогла попрощаться.Tú me enseñaste a disfrutar de lo aburridoТы научил меня получать удовольствие от скучногоMe enseñaste a cazar cuando yo era un críoТы научил меня охотиться, когда я был маленькимY ahora mírame, abuelo, he crecidoА теперь посмотри на меня, дедушка, я вырос.Y ojalá pudieras estar aquí viéndolo conmigoИ я хотел бы, чтобы ты был здесь и смотрел это со мной.Lo que me hace fuerte es pensar que sigues aquíЧто делает меня сильным, так это мысль, что ты все еще здесь.Que en verdad nunca te fuiste ni te vas a irЧто на самом деле ты никогда не уходил и не собираешься уходить.En los momentos en los que solo pienso en huirВ моменты, когда я думаю только о бегстве.Oigo tu voz y todo se deja de derretirЯ слышу твой голос, и все перестает таять.El barco en el que voy poco a poco se va a hundirКорабль, на котором я еду, постепенно тонет.Por cosas que no sé cómo cojones combatirЗа то, с чем я, черт возьми, не знаю, как бороться.Estoy seguro que me guías, así que confío en tiЯ уверен, что ты ведешь меня, поэтому я доверяю тебеDe alguna manera sé que tú estas dentro de míКаким-то образом я знаю, что ты внутри меня.Eh, sé que tú estas dentro de míЭй, я знаю, что ты внутри меня.Eres la sombra de mi alma, por eso confío en tiТы - тень моей души, вот почему я доверяю тебе.Eres esa joya que guardo como el rubíТы - та жемчужина, которую я храню, как рубин.Eres esa estrella en el cielo que yo miro desde aquíТы та звезда в небе, на которую я смотрю отсюда.Eh, sé que tú estas dentro de míЭй, я знаю, что ты внутри меня.Eres la sombra de mi alma, por eso confío en tiТы - тень моей души, вот почему я доверяю тебе.Eres esa joya que guardo como el rubíТы - та жемчужина, которую я храню, как рубин.Eres esa estrella en el cielo que yo miro desde aquíТы та звезда в небе, на которую я смотрю отсюда.Que yo miro desde aquí, ¿te acuerdas papá?Что я смотрю отсюда, помнишь, папа?Los tres juntos mirando fútbol en el sofáВсе трое вместе смотрят футбол на диванеRecuerdo cuando iba con mi moto a toda velocidadЯ помню, как ехал на своем мотоцикле на полной скоростиY tú en la meta siempre me pedías gasА ты на финише всегда просил у меня газSiempre me pedías más y más gasТы всегда просил у меня все больше и больше газа"Sueña" me decías y muy lejos llegarás"Мечтай", - сказал ты мне, и ты далеко зайдешьCon trabajo duro, hijo, sueños cumplirásТяжелой работой, сынок, мечты ты осуществишьLos voy a cumplir, abuelo, y desde el cielo sé que lo verásЯ собираюсь исполнить их, дедушка, и с небес я знаю, что ты это увидишьDaría lo que fuera para volver a verte conmigoЯ бы отдал все, что угодно, чтобы снова увидеть тебя со мнойEras mi abuelo y mi mejor amigoТы был моим дедушкой и моим лучшим другомDesde que no estás los días se hacen más fríosС тех пор, как тебя нет, дни становятся холоднее.Los momentos más felices de mi vida son contigoСамые счастливые моменты в моей жизни - с тобойCantando los dos juntos tus canciones del cassetteПоем вместе твои песни с кассеты.Y te prometo que a mi hijo yo se las enseñaréИ я обещаю тебе, что своему сыну я их покажуCada día en el coche de noche me las pondréКаждый день в машине ночью я буду их надевать.Para cantarlas contigo el día en que te vuelva a verЧтобы спеть их с тобой в тот день, когда я увижу тебя снова.Eh, sé que tú estas dentro de míЭй, я знаю, что ты внутри меня.Eres la sombra de mi alma, por eso confío en tiТы - тень моей души, вот почему я доверяю тебе.Eres esa joya que guardo como el rubíТы - та жемчужина, которую я храню, как рубин.Eres esa estrella en el cielo que yo miro desde aquíТы та звезда в небе, на которую я смотрю отсюда.Eh, sé que tú estas dentro de míЭй, я знаю, что ты внутри меня.Eres la sombra de mi alma, por eso confío en tiТы - тень моей души, вот почему я доверяю тебе.Eres esa joya que guardo como el rubíТы - та жемчужина, которую я храню, как рубин.Eres esa estrella en el cielo que yo miro desde aquíТы та звезда в небе, на которую я смотрю отсюда.Que yo miro desde aquíЧто я смотрю отсюда.YoЯEZVIT 810 ehEZVIT 810 ehY por mucho que ya no estés aquí, siempre te recordaremosИ как бы тебя здесь больше не было, мы всегда будем помнить тебяTu legado está con nosotrosТвое наследие с намиTe quieroЯ тебя люблю

Поcмотреть все песни артиста