Errecé - Recuerdos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Errecé - Recuerdos текст песни

Исполнитель: Errecé

альбом: Hábitat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tengo tu recuerdo intactoУ меня есть твоя память нетронутой.Lo guardo con cariño y con dolor al mismo tiempoЯ храню это с любовью и болью одновременноMiro al mar y he pensa'o en lanzarloЯ смотрю на море и думаю о том, чтобы бросить егоLo conservo por si acaso me pierdoЯ держу его на всякий случай, если потеряюсьY ahora me despierto soloИ теперь я просыпаюсь один.En la inmensidad de un todo que se ha convertido en nadaВ необъятности целого, которое превратилось в ничто.Mi corazón hundido en lodoМое сердце погрузилось в грязь.Y yo aquí buscando un modo, tengo una corazonadaИ я здесь ищу способ, у меня есть предчувствие.Con la herida tan abierta que he cerrado la puerta a la esperanzaС раной, настолько открытой, что я закрыл дверь надежде.Sigo esperando la tormenta que destruya esta interminable calmaЯ все еще жду бури, которая разрушит это бесконечное спокойствие.Que no se acaba y acaba conmigoЧто это не конец и не конец мне.Que no se acaba y acaba conmigoЧто это не конец и не конец мне.Me preguntabas que cómo me había idoТы спрашивал меня, как я поживаю.Te sonreía para que tú hicieses lo mismoОн улыбался тебе, чтобы ты сделал то же самоеDesde que te fuiste es todo tan distintoС тех пор, как ты ушел, все так по-другому.Ahora río cuando canto y me desangro si te escriboТеперь я смеюсь, когда пою, и истекаю кровью, если пишу тебе.Sigo vivo joder sigo vivoЯ все еще жив, черт возьми, я все еще жив.Doy las gracias por tener estos latidosЯ благодарю тебя за то, что у меня есть эти сердцебиенияNo suplen a los tuyos pero aún estoy contigoОни не заменяют твоих, но я все еще с тобой.No mueres si te vas sólo mueres si te olvidoТы не умрешь, если уйдешь, ты умрешь, только если я забуду тебя.Sigo vivo joder sigo vivoЯ все еще жив, черт возьми, я все еще жив.Que no mueres si te vas sólo mueres si te olvidoЧто ты не умрешь, если уйдешь, ты умрешь, только если я забуду тебя.Así que madre siempre vas a estar conmigoТак что мама, ты всегда будешь со мной.Así que puedes descansar tranquilaТак что ты можешь спокойно отдыхатьNo sabes todo lo que he aprendido de la vidaТы не знаешь всего, чему я научился в жизни.Sé hablar con las miradas, no creerme las mentirasЯ умею говорить с глазу на глаз, не верить лжи.Y disfrutar del ahora sin temer lo que hay arribaИ наслаждаться настоящим, не боясь того, что наверху.Ahora tengo más valores y soy más valienteтеперь у меня больше ценностей, и я смелееNo baso mis opiniones en la genteЯ не основываю свое мнение на людяхYa no me hago ilusiones, ya no soy tan inocenteЯ больше не питаю иллюзий, я больше не так невинна.Aunque espero que me perdones porque no soy así siempreХотя я надеюсь, что ты простишь меня, потому что я не всегда такойTodos nos equivocamos, ¿Verdad?Мы все ошибаемся, верно?Como yo cuando pensaba que no era realкак я, когда думал, что это ненастоящее.Me pellizcaba para intentar despertarОн ущипнул меня, пытаясь разбудить.Pero a veces la realidad es cruda y cuesta masticarНо иногда реальность бывает грубой, и ее трудно пережевыватьCierro los ojos y te veoЯ закрываю глаза и вижу тебя.Me acaricias la mejilla y dices que pida un deseoТы гладишь меня по щеке и говоришь загадать желание.No pido volar, no pido tocar el cieloЯ не прошу летать, я не прошу прикоснуться к небу.Ya que estaré en él si te vuelvo a ver de nuevoпоскольку я буду в нем, если увижу тебя сноваSonríes y dices que es imposible, que confías en mí para hacer cosas increíblesТы улыбаешься и говоришь, что это невозможно, что ты доверяешь мне делать удивительные вещиSin ti no se hacer nada es lo que vuelvo a repetirteБез тебя я ничего не смогу сделать, это то, что я повторяю тебе сноваUna lágrima en la cara, te marchas y vuelas libreСлеза на твоем лице, ты уходишь и летишь на свободу.Sigo vivo joder sigo vivoЯ все еще жив, черт возьми, я все еще жив.Que no mueres si te vas sólo mueres si te olvidoЧто ты не умрешь, если уйдешь, ты умрешь, только если я забуду тебя.Que no mueres si te vas, que no mueres si te vasЧто ты не умрешь, если уйдешь, что ты не умрешь, если уйдешь.Sólo mueres si te olvidoТы умрешь, только если я забуду тебя.

Поcмотреть все песни артиста