AMBKOR - Amor Consciente - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — AMBKOR - Amor Consciente текст песни

Исполнитель: AMBKOR

альбом: Nudos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es-esta persona tiene mucho, muchas cualidadesЭто-у этого человека много, много качествPero tiene estos defectos, ¿lo podré cambiar?Но у него есть эти недостатки, смогу ли я это изменить?Si lo quieres cambiar, no esЕсли вы хотите это изменить, это не такEl verdadero amor es nada que quitar, nada que agregarНастоящую любовь нечего отнять, нечего добавить.Eso esТо естьSi no te dan lo que mereces, coge tu abrigo y veteЕсли они не дадут тебе того, чего ты заслуживаешь, возьми свое пальто и уходиSé lo que duele, lo he hecho mil vecesЯ знаю, что причиняет боль, я делал это тысячу раз.Y con amar no es suficienteИ любви недостаточно,Amar de verdad es sonreír al ver volar al que está en frenteЛюбить по-настоящему - значит улыбаться, наблюдая, как летит тот, кто впередиQuiéreme libre para siempreПожелай мне свободы навсегдаNo me quieras nunca si no aprendiste a quererteНикогда не люби меня, если ты не научился любить себяEl tiempo que me queda quiero compartirloВремя, которое у меня осталось, я хочу потратить на то, чтобы поделиться имPero no quiero compartirlo por miedo a quedarme solo o a perderteНо я не хочу делиться этим из-за страха остаться один или потерять тебяQuiero hacerlo tan conscienteЯ хочу сделать это так осознанноQue pueda mirarte y a la vez sentir que soy el más valienteЧтобы я мог смотреть на тебя и в то же время чувствовать, что я самый храбрый.Que siempre preferí entenderte a controlar tu menteЧто я всегда предпочитал понимать тебя, а не контролировать свой разум.Que siempre preferí quedarme a desearte suerte, yЧто я всегда предпочитал остаться и пожелать тебе удачи, иNo entiendo un amor tan fuerte, yЯ не понимаю такой сильной любви, иSé que no puedo encontrarlo nunca aunque lo busque eternamenteЯ знаю, что никогда не смогу его найти, даже если буду искать вечно.Pero sé que cuando llega, lo hace de repente, yНо я знаю, что когда он приходит, он делает это внезапно, иSi ya llegó y no pude verlo, estaré atento por si vuelveЕсли он уже приехал, а я не смог его увидеть, я буду следить за ним на случай, если он вернется♪♪Hay que dejar vivir la compañíaМы должны позволить компании житьHay que dejar vivir la sexualidadНужно позволить сексуальности житьHay que dejar vivir la unión emocionalМы должны позволить эмоциональному союзу житьY hay que dejar vivir la unión espiritualИ мы должны позволить духовному союзу жить¡Pero ir más lejos!Но идти дальше!Pero de-de-después, ¿qué es, qué es lo que hay que unir?Но де-де-потом, что это такое, что нужно объединить?Es de mi alma a tu alma, hay que unir las consciencias, esoЭто от моей души к твоей душе, мы должны объединить наши сознания, этоSolo sé darlo todo a la primeraЯ знаю только, как отдать все с первого разаNo es mi fallo, el fallo es del que esperaЭто не моя вина, вина в том, на что он надеется.Porque la ilusión caduca aunque te quieranПотому что иллюзия исчезает, даже если они хотят тебяSi no ves más ilusión contigo que con un cualquieraЕсли ты не видишь в себе больше иллюзий, чем с кем-либо другимPongamos que el amor es una hogueraПоложим, любовь - это костер.Si te acercas, te calienta; si te pasas, te quemaЕсли ты подойдешь ближе, это согреет тебя; если ты пройдешь мимо, это сожжет тебяSi lo cuidas, te alumbra; si no lo haces, te frena, yЕсли вы позаботитесь об этом, это осветит вас; если вы этого не сделаете, это замедлит вас, иPara encenderlo, no hay que echarle huevos, hay que echar madera, yЧтобы зажечь его, не нужно бросать в него яйца, нужно наломать дров, иNo sé cómo quieres que te quieranЯ не знаю, как ты хочешь, чтобы тебя любилиPero es más o menos eso, lo que espera el que está ahí fueraНо это в значительной степени то, на что надеется тот, кто там находитсяY me da pena que no entiendas el problemaИ мне жаль, что ты не понимаешь проблемыLo importante no es estar con alguien, es si alguien te llena, yВажно не быть с кем-то, а то, наполняет ли тебя кто-то, иPuede que el amor nos duela demasiadoЛюбовь может причинять нам слишком много болиO puede que el amor que vivamos no sea sanoИли любовь, которой мы живем, может быть вредной для здоровьяTengo entendido que querer es algo humanoЯ понимаю, что хотеть - это по-человеческиPero nos deshumaniza cuando no lo controlamosНо это дегуманизирует нас, когда мы не контролируем это¿Y qué es unir las consciencias?А что такое объединение сознаний?Es que a mí, lo que más me gusta, lo que más me interesaДело в том, что мне больше всего нравится то, что меня больше всего интересуетEs que tú progreses, es el amor conscienteЭто то, что ты делаешь успехи, это осознанная любовьYo te estoy viendo crecer, te estoy viendo desarrollarteЯ наблюдаю, как ты растешь, я наблюдаю, как ты развиваешься.Yo no te digo a dónde, vas a donde quieras, pero verteЯ не говорю тебе, куда, ты идешь, куда хочешь, но увидимсяVer tu desarrollo, es el amor conscienteНаблюдать за своим развитием - это осознанная любовь"Quiero que me quieran", ese no es amor"Я хочу, чтобы меня любили" - это не любовь"Quiero quererte", eso es amor"Я хочу любить тебя" - это любовь

Поcмотреть все песни артиста