Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Escúchame bien, perra. Voy a decir esto una sola vezСлушай меня внимательно, сука. Я собираюсь сказать это только один разY espero que te quede claro: TerminamosИ я надеюсь, тебе ясно: мы закончилиPero hey, esto no es el fin... ¿Crees que puedes engañarme y salirte con la tuya?Но, эй, это еще не конец ... Ты думаешь, что сможешь обмануть меня и сойти с рук?Nah, conmigo nadie juega. ¡DATE POR MUERTA!Нет, со мной никто не играет. СЧИТАЙ СЕБЯ МЕРТВОЙ!Ella cuelga... Y se aterraОна вешает трубку... И приходит в ужасUn gran miedo corre en sus venasв ее венах течет великий страхEmpieza a temblar, comienza a respirarНачинает дрожать, начинает дышать.Con gran dificultad y el cel suenaС большим трудом и чел звучитSuena, suena, suenaЗвучит, звучит, звучит.Más, lo apaga sin másБольше, он выключает его без лишних словSe dispone a salir a la universidadОн собирается поступить в колледжSube al coche y se va siempre mirando atrásСадится в машину и уезжает, всегда оглядываясь назадPor si el auto del ex la siguiera hasta alláНа случай, если машина бывшего преследовала ее тамY frena... En el semáforoИ притормози... на светофоре.Los nervios no se van, ya lo corroboróНервы не сдают, он это уже подтвердилViene un auto detrás y al lado se paróсзади подъехала машина, и рядом с ней остановиласьQue susto se llevó cuando reconocióКакой испуг он испытал, когда узналQue el conductor que vio fue quien la amenazóЧто водитель, которого она видела, был тем, кто угрожал ейCuando este la miró tan sólo saludó y sonrióКогда он посмотрел на нее, она просто поздоровалась и улыбнуласьEl miedo la invadió y presiona el aceleradorСтрах охватил ее, и она нажала на газ.Ella asegura vio maldad en esa expresiónОна уверяет, что увидела зло в этом выражении лицаLuego llega... A la universidadЗатем он поступает... в колледжDonde se siente como en su segundo hogarГде он чувствует себя как в своем втором домеSe sienta en su lugar, se intenta concentrarОн садится на свое место, пытается сосредоточиться.Y en eso un compañero le habla desde atrás (hey)И в этом партнер разговаривает с ним сзади (привет).Voltea a mirar y en el rincón estáОн поворачивается, чтобы посмотреть, а в углу стоитAlguien que no esperó ver en ese lugarКого-то, кого она не ожидала увидеть в этом местеEl mismo que le dijo antes que la iba a matarТот самый, который сказал ей раньше, что собирается убить ееÉl no estudiaba allí, ¿cómo es que pudo entrar?Он там не учился, как он мог попасть туда?No puedes regresar al pasadoТы не можешь вернуться в прошлое¿Ahora cómo vas a escaparтеперь, как ты собираешься сбежатьSi se fue quien amabas, y sin que desearasЕсли она ушла от того, кого ты любил, и без твоего желания.Se llevó tu tu libertad?Он забрал твою свободу?Tu tormento sólo ha comenzadoтвои мучения только началисьNo sirve de nada llorarПлакать бесполезноEstás condenada y sin que esperarasТы обречена, и я не ожидал, что тыSe fue tu felicidadУшло твое счастье.Sale del salón sintiendo tensiónон выходит из гостиной, чувствуя напряжениеNadie la siguió detrás pero no impidióНикто не последовал за ней, но это не помешалоQue corriera sin cesar e incluso bajóЧто он бежал бесконечно и даже спустилсяEscaleras sin frenar y un guardia le hablóЛестница не замедлилась, и охранник заговорил с нимPare, sabe que se puede lastimarОстановись, она знает, что может пораниться.Mire con cuidado en dónde debería pisarВнимательно смотрите, куда вам следует ступитьNo sabe cuántas desgracias he visto en este lugarОн не знает, сколько несчастий я видел в этом месте.Y sería una gran tragedia que algo le pueda pasarИ было бы большой трагедией, если бы с ней что-то могло случитьсяElla miró directo al señorОна посмотрела прямо на лордаQue cada mañana siempre le saludóЧто каждое утро она всегда здоровалась с нимY el terror que la invadió no fue por su vozИ ужас, охвативший ее, был не из-за его голосаSino por esa mirada que intersectóНо из-за этого взгляда, который пересекалNo era la de él, de eso no hay errorОна была не его, в этом нет ошибки.Era la expresión de su acosadorЭто было выражение лица ее преследователя¿Cómo es que llegó a salir de salónКак получилось, что он вообще вышел из салонаY a cambiar su ropa y voz por la del señor?И поменять свою одежду и голос на одежду господа?Nada cuadraНичто не складываетсяSe fue a su auto y marcóон подошел к своей машине и набрал номерA un amigo pidiendo se vieran los dosДругу, спрашивающему, увидимся ли вы двоеEn un parque cercano cuanto antes mejorВ ближайшем парке чем скорее, тем лучшеElla llegó primero y allí lo esperóОна пришла первой и ждала его тамMientras esperaba en su celular mirabaПока он ждал в своем мобильном телефоне, он смотрелUna noticia que su miedo provocó se acrecentaraНовость, от которой ее страх усилился.Encontraron la cabeza de una chica degolladaголову девушки с перерезанным горлом нашлиY una nariz de payaso color verde la adornabaИ ее украшал клоунский нос зеленого цветаSin másБольше ничегоNo puedes regresar al pasadoТы не можешь вернуться в прошлое¿Ahora cómo vas a escaparтеперь, как ты собираешься сбежатьSi se fue quien amabas, y sin que desearasЕсли она ушла от того, кого ты любил, и без твоего желания.Se llevó tu tu libertad?Он забрал твою свободу?Tu tormento sólo ha comenzadoтвои мучения только началисьNo sirve de nada llorarПлакать бесполезноEstás condenada y sin que esperarasТы обречена, и я не ожидал, что тыSe fue tu felicidadУшло твое счастье.Por fin llega su amigo para ayudarНаконец его друг приходит на помощьElla le había contado un poco antes de llegarОна немного рассказала ему, прежде чем приехалаPor lo que él una pistola le quiso prestarЗа что он хотел одолжить ему пистолетElla tendría que disparar si algo si algo salía malЕй придется выстрелить, если что-то пойдет не так.Ni másНи большеNi hablar, tendría que actuar sin importarНи слова не говоря, я должен был бы действовать, несмотря ни на чтоSi en defensa propia tenía que matarЕсли в целях самообороны мне пришлось убитьLa amenaza ya era muy clara y no se iba a arriesgarУгроза была уже очень очевидна, и он не собирался рисковатьMenos sabiendo que hace tiempo la golpeó en un barМеньше, зная, что он давно избил ее в бареSe va a casa y al llegar cerróОн идет домой и по прибытии закрываетсяCada puerta y ventana por su protecciónКаждая дверь и окно для вашей защитыHabía calma en el exteriorСнаружи царило спокойствиеPero su soledad no la tranquilizóНо его одиночество не успокоило ееCae la noche y su miedo aumentóнаступает ночь, и ее страх усиливаетсяPues desde la ventana en un auto observóПотому что из окна в машине он наблюдалLa cara de su ex mirando directo a su hogarЛицо ее бывшего, смотрящее прямо на ее домLuego de un rato allí en su casa alguien se empieza a estacionarЧерез некоторое время там, у его дома, кто-то начинает парковатьсяToc, toc, tocan la puerta, toc, toc, tocТук-тук, в дверь стучат, тук-тук, тук.La perilla de la puerta se movióДверная ручка сдвинулась с местаElla sujetó el arma firme y apuntóОна крепко держала пистолет и прицелиласьDecidida a salvar su vida de un locoПолная решимости спасти свою жизнь от сумасшедшегоSe abre la puerta y alguien se adentróДверь открылась, и кто-то вошел внутрьEra el monstruo que la acosaba quien llegóЭто был монстр, который преследовал ее, который пришелSin decir palabras ella empuñó fuerte el armaНе говоря ни слова, она крепко сжала пистолет.Y con un nudo en la garganta sin piedad disparóИ с комом в горле безжалостно выстрелил.No puedes regresar al pasadoТы не можешь вернуться в прошлое¿Ahora cómo vas a escaparтеперь, как ты собираешься сбежатьSi se fue quien amabas, y sin que desearasЕсли она ушла от того, кого ты любил, и без твоего желания.Se llevó tu tu libertad?Он забрал твою свободу?Tu tormento sólo ha comenzadoтвои мучения только началисьNo sirve de nada llorarПлакать бесполезноEstás condenada y sin que esperarasТы обречена, и я не ожидал, что тыSe fue tu felicidadУшло твое счастье.Pobre chica, no saben lo que sufrióБедная девочка, они не знают, что она пережила.Cuando se enteró que no mató al acosadorКогда он узнал, что не убивал сталкераSino que disparó contra el hombre que la educóНо вместо этого она выстрелила в человека, который ее воспиталSu propio padre fue a quien su arma asesinóЕго собственный отец был тем, кого убил его пистолетY es que ella realmente no lo evitóИ дело в том, что она действительно не избегала этогоPorque no revisó aquel mensaje que llegóПотому что он не проверил то сообщение, которое пришлоDecía: Hola, hija, ¿cómo estás, mi amor?Он говорил: Привет, дочь, как дела, любовь моя?Llegué antes de mi viaje, nos veremos hoyЯ приехал перед поездкой, увидимся сегодняY la explicación para el acoso que vivióИ объяснение преследований, которые он пережилTiempo después se reveló cuando al psiquiátrico ingresóСпустя некоторое время это выяснилось, когда в психиатрическую больницу поступилSíndrome de Frégoli se le diagnosticóему был поставлен диагноз Синдром ФреголиPor ello miraba en otros el rostro que la acosóПоэтому она видела в других лицо, которое преследовало ееY su exnovio realmente no imaginóИ ее бывший парень на самом деле не представлялQue su amenaza falsa provocó lo que pasóЧто его ложная угроза спровоцировала то, что произошло.Hay miles de monstruos habitando alrededorВокруг обитают тысячи монстровPero a veces los peores viven en nuestro interiorНо иногда худшие из них живут внутри нас.No puedes regresar al pasadoТы не можешь вернуться в прошлое¿Ahora cómo vas a escaparтеперь, как ты собираешься сбежатьSi se fue quien amabas, y sin que desearasЕсли она ушла от того, кого ты любил, и без твоего желания.Se llevó tu tu libertad?Он забрал твою свободу?Tu tormento sólo ha comenzadoтвои мучения только началисьNo sirve de nada llorarПлакать бесполезноEstás condenada y sin que esperarasТы обречена, и я не ожидал, что тыSe fue tu felicidadУшло твое счастье.
Поcмотреть все песни артиста