Las Hermanas García - Aprovéchate Ahora - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Las Hermanas García - Aprovéchate Ahora текст песни

Исполнитель: Las Hermanas García

альбом: Que Sepan Todos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy quiero estar contigo solamenteСегодня я хочу быть только с тобойDeja lo que estés haciendo y ven conmigoОставь все, что ты делаешь, и пойдем со мной.No te olvides que aún yo necesito de ti un poco de cariñoНе забывай, что мне все еще нужно от тебя немного ласкиNo te olvides que aún yo necesito de ti un poco de cariñoНе забывай, что мне все еще нужно от тебя немного ласкиSé que son muchas tus ocupacionesЯ знаю, что у тебя много занятийPero haz un sacrificio por piedadНо принеси жертву из жалостиYo no sé por cuanto tiempo estaré contigoЯ не знаю, как долго я буду с тобойEsta vida es fugaz, yo no sé por cuanto tiempoЭта жизнь мимолетна, я не знаю, как долго.Estaré contigo esta vida es fugazЯ буду с тобой, эта жизнь мимолетна.Aprovéchate ahora, aprovéchate ahoraВоспользуйся этим сейчас, воспользуйся этим сейчас.Ahora que estoy al alcance de tus manosтеперь, когда я у тебя под рукой,Porque tal vez mañana mi amor, porqueПотому что, может быть, завтра, любовь моя, потому чтоTal vez mañanaМожет быть, завтраYa no este junto a ti y tú me buscarás en vanoМеня больше нет рядом с тобой, и ты будешь напрасно искать меня.Ahora que aún puedo complacerteтеперь, когда я все еще могу доставить тебе удовольствиеNo vaya ser que el cielo mi amor, noНе будь небес, любовь моя, нет.Vaya ser que el cielo pronto me aleje de tiКак бы то ни было, небеса скоро унесут меня от тебя.Y ya jamás podrás tenermeИ ты больше никогда не сможешь иметь меня.Si piensas darme tu amor más tardeЕсли ты думаешь подарить мне свою любовь позже.Dámelo y que puedo disfrutar tus besosОтдай его мне, и я смогу наслаждаться твоими поцелуямиYa no esperes otro día porque tal vez nuncaбольше не жди другого дня, потому что, может быть, никогдаLlegue ese momento, ya no esperes otro díaНастанет время, больше не жди другого дняPorque tal vez nunca llegue ese momento.Потому что, возможно, это время никогда не наступит.Aprovéchate ahora, aprovéchate ahoraВоспользуйся этим сейчас, воспользуйся этим сейчас.Ahora que estoy al alcance de tus manosтеперь, когда я у тебя под рукой,Porque tal vez mañana mi amor, porqueПотому что, может быть, завтра, любовь моя, потому чтоTal vez mañana ya no este junto a ti y tú meМожет быть, завтра меня уже не будет рядом с тобой, а ты меняBuscaras en vanoты будешь искать напрасно,Aprovéchate ahora, aprovéchate ahora, aprovéchate ahoraВоспользуйся этим сейчас, воспользуйся этим сейчас, воспользуйся этим сейчас.

Поcмотреть все песни артиста