Kishore Kumar Hits

Laura Naranjo - Punto y aparte текст песни

Исполнитель: Laura Naranjo

альбом: Covers Vol 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Para dejar de arrepentirme por decirte que noЧтобы перестать сожалеть о том, что сказал тебе "нет".No estoy seguro si me alcance una vidaЯ не уверен, что у меня хватит на это жизниSi fue por mí que tú lloraste ese adiósЕсли это из-за меня ты плакал в то прощаниеYo también cargo esa heridaЯ тоже забочусь об этой ранеPor más de un año yo contuve la respiraciónБольше года я задерживал дыхание.Por trece meses pensé en lo que diríaТринадцать месяцев я думал о том, что скажуY hoy que te vi, ya no me sale la vozИ сегодня, когда я увидел тебя, мой голос больше не звучит.Ni el aire que antes teníaНи воздуха, который у меня был раньше,Sé que soy culpable del tiempo perdidoЯ знаю, что я виноват в потерянном времени.Y que mi promesa se fue con una canciónИ что мое обещание ушло с песней.Al montarme en ese aviónКогда я садился в этот самолет,Y hoyИ сегодняVuelvo a encontrarteЯ вернусь, чтобы найти тебяY haré de todo para no soltarteИ я сделаю все, чтобы не отпустить тебя.Porque yo nunca me cansé de amarteПотому что я никогда не уставал любить тебя.Y quedan cartas que no he puesto en juegoИ остались карты, которые я не ставил на карту.Punto y aparteТочка и врозьTú sabes bien que yo no juro en vanoТы хорошо знаешь, что я клянусь не напрасно.Y estoy jurando no soltar tus manosИ я клянусь не отпускать твоих рук.Y si es por ti las mías pongo al fuegoИ если это из-за тебя, мои, я бросаю их в огонь.A las cenizas no les tengas miedoПепла не бойся,Que si te quemas yo también me quemoЧто если ты сгоришь, я тоже сгорю.Puedo explicarte cada signo de interrogaciónЯ могу объяснить тебе каждый вопросительный знакSi tú me miras tal y como lo hacíasЕсли ты смотришь на меня так, как раньше.Cuando pensé por fin la guerra acabóКогда я наконец подумал, что война окончена,Fuiste una bala perdidaты был шальной пулей.Sé que soy culpable del tiempo perdidoЯ знаю, что я виноват в потерянном времени.Y que mi promesa se fue con una canciónИ что мое обещание ушло с песней.Al montarme en ese aviónКогда я садился в этот самолет,Y hoyИ сегодняVuelvo a encontrarteЯ вернусь, чтобы найти тебяY haré de todo para no soltarteИ я сделаю все, чтобы не отпустить тебя.Porque yo nunca me cansé de amarteПотому что я никогда не уставал любить тебя.Y quedan cartas que no he puesto en juegoИ остались карты, которые я не ставил на карту.Punto y aparteТочка и врозьTú sabes bien que yo no juro en vanoТы хорошо знаешь, что я клянусь не напрасно.Y estoy jurando no soltar tus manosИ я клянусь не отпускать твоих рук.Y si es por ti las mías pongo al fuegoИ если это из-за тебя, мои, я бросаю их в огонь.A las cenizas no les tengas miedoПепла не бойся,Que si te quemas yo también me quemoЧто если ты сгоришь, я тоже сгорю.Vuelvo a encontrarteЯ вернусь, чтобы найти тебяY haré de todo para no soltarteИ я сделаю все, чтобы не отпустить тебя.Porque yo nunca me cansé de amarteПотому что я никогда не уставал любить тебя.Y aún quedan cartas que no he puesto en juegoИ все еще есть карты, которые я не поставил на картуPunto y aparteТочка и врозьTú sabes bien que yo no juro en vanoТы хорошо знаешь, что я клянусь не напрасно.Y estoy jurando no soltar tus manos (no soltar tus manos)И я клянусь не отпускать твоих рук (не отпускать твоих рук).Y si es por ti las mías pongo al fuego (para mi)И если это из-за тебя, мои, я бросаю их в огонь (для себя).A las cenizas no les tengas miedo (no le tengas miedo)Пепел, не бойся его (не бойся его)Que si te quemas yo también me quemoЧто если ты сгоришь, я тоже сгорю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JayBe

Исполнитель