Kishore Kumar Hits

Neutro Shorty - Perdiendo el Interés текст песни

Исполнитель: Neutro Shorty

альбом: The World Is Mine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo no sé lo que pasó que ya no me vesЯ не знаю, что случилось, что ты меня больше не видишь.El orgullo nos ganó otra vez con esa estupidezГордость снова победила нас этой глупостью.De no decirnos lo que sentimos por inmadurezНе говоря нам, что мы чувствуем по незрелости.La verdad es que yo quisiera tenerte hasta la vejezПравда в том, что я хотел бы иметь тебя до старостиPero creo que no lo nota', no te das cuenta (no)Но я думаю, что он этого не замечает, ты не замечаешь (нет).Que mi plan favorito es tenerte cercaЧто мой любимый план - держать тебя рядом.No me importa el dinero, menos las cuentasМеня не волнуют деньги, за исключением счетовPor ti me monté en este viaje, en busca de respuestasРади тебя я отправился в это путешествие в поисках ответов.Sentado en la acera, solo me acompaña un vasoСижу на тротуаре, со мной только стакан.Lleno de ron y de lágrimas por mi fracaso (yeah)Полный рома и слез из-за моей неудачи (да).La grandeza a un paso pero me siento un payasoВеличие в шаге, но я чувствую себя клоуном.Si no te tengo a mi lado, no tiene caso (no)Если меня не будет рядом с тобой, у меня не будет дела (нет).Mirar el ocaso, preguntar qué hubiera sidoГлядя на закат, спрашивая, что бы это было.De ti, de mí, de nosotros y del destinoО тебе, обо мне, о нас и о судьбе."Lo mejor es lo que pasó", un sabio me lo dijo (yeah)"Лучшее - это то, что случилось", - сказал мне один мудрец (да).Maldición, bebé, cómo extraño dormir contigoЧерт возьми, детка, как я скучаю по сну с тобойHoy comprendo esa frase que dice la genteСегодня я понимаю эту фразу, которую говорят людиNo se sabe lo que se tiene hasta que se pierdeВы не знаете, что у вас есть, пока не потеряетеPero si te fuiste, así me cuestiono la menteНо если ты ушел, так что я сомневаюсь в своем уме.Si realmente en algún momento llegué a tenerteЕсли я действительно когда-нибудь доберусь до тебя.Siempre te dije que mi plan no fue poseerteЯ всегда говорил тебе, что в мои планы не входило обладать тобой.Tan sólo que me acompañes a volverme fuerteПросто проводи меня, чтобы я стал сильным.Pero el amor también es cuestión de suerteНо любовь - это тоже вопрос удачиY hoy a Cupido le llegó la muerte, ahИ сегодня к Купидону пришла смерть, аSé que botaste mis cartas y mis fotos las borrasteЯ знаю, что ты выбросил мои письма, а мои фотографии удалил.Dicen que de tu mente me sacasteГоворят, ты выбросил меня из головы.Que ya hasta te casaste y ni siquiera pensasteЧто ты уже даже женился и даже не думал об этомEn que mi alma se quedó toda vuelta un desastreВ том, что моя душа превратилась в беспорядок.Sé que mereces una persona mejorЯ знаю, что ты заслуживаешь лучшего человекаTe confieso siento celos de tu nueva relación (ah)Признаюсь, я чувствую ревность к твоим новым отношениям (ах).Porque ahora sé que es otro el que despierta en la mañanaПотому что теперь я знаю, что утром просыпается кто-то другой.Y ve la cara de una diosa recostada en su colchón (maldición)И видит лицо богини, лежащее на ее матрасе (проклятие).Ere' lo máximo y yo no soy lo mínimoТы максимум, а я не минимум.Pero comprendo que nunca estuve a tu altura (no)Но я понимаю, что никогда не был на твоем уровне (нет)Que anduve con varias mujere' y a vece' fui cínicoЧто я был с несколькими женщинами и иногда был циничен,Perdí un diamante caro por piedras de la basuraЯ потерял дорогой бриллиант из-за камней из мусорного ведра.Y sé que soy un perdedorИ я знаю, что я неудачник.Con las otras solo tuve sexo, contigo hacía el amor (hacía el amor)С другими у меня был только секс, с тобой я занимался любовью (я занимался любовью).Hoy te dedico esta canciónсегодня я посвящаю эту песню тебеMaúllo a la luna como un gato solitario en un balcónЯ мяукаю на луну, как одинокая кошка на балконе.Soy tu poeta, tú eres mi musa (eh)Я твой поэт, ты моя муза (а).Perdóname las mentiras y las excusasПрости меня за ложь и оправдания,Sé que ya es tarde y que estás con otroЯ знаю, что уже поздно и что ты с другим.Pero siento que quedaron varias cosas inconclusasНо я чувствую, что несколько вещей остались незавершеннымиComo ese botón de tu blusa, medio abiertoкак та пуговица на твоей блузке, наполовину расстегнутая.Como esos besos en secreto cuando te secuestroкак те поцелуи в тайне, когда я похищаю тебя.Como la USA con la NASA viendo el universoкак вы ИСПОЛЬЗУЕТЕ его с НАСА, наблюдая за ВселеннойSomos eternos yo y tú, tú y NeutroМы вечны, я и ты, ты и Нейтраль.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ADSO

Исполнитель

Reke

Исполнитель

Gona

Исполнитель

Gegga

Исполнитель

Scrop

Исполнитель