Kishore Kumar Hits

Cheb Ruben - Pena (No Tengas) текст песни

Исполнитель: Cheb Ruben

альбом: Grandes Éxitos (Recopilatorio)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No tengo pena por ti, tú no debes tener pena por míМне не жаль тебя, тебе не должно быть жаль меня.No nos conocemosМы не знаем друг другаPeor persona de lo que parezcoХудший человек, чем я выгляжуCallao al fondo, pensando en lo que nunca fuimosТихо на заднем плане, думая о том, кем мы никогда не были.No tengo pena por ti, tú no debes tener pena por míМне не жаль тебя, тебе не должно быть жаль меня.No nos conocemosМы не знаем друг другаPeor persona de lo que parezcoХудший человек, чем я выгляжуCallao al fondo, pensandoТихо на заднем плане, думаяMe está robando la poca salud que tengoэто отнимает у меня то слабое здоровье, которое у меня естьTus mierdas no las sufroОт твоего дерьма я не страдаю.Espero que me odies como yo te quieroЯ надеюсь, что ты ненавидишь меня так же, как я люблю тебяTe pongo a cuatro metros de míЯ ставлю тебя в четырех метрах от себя.Mírame y di que no nos conocemosПосмотри на меня и скажи, что мы не знакомы.He recorrido pasillos, he aguantao payasosЯ ходил по коридорам, терпел клоунов.Me desperté a tu lado y me sentí confusoЯ проснулся рядом с тобой и почувствовал себя сбитым с толку.Confieso, he vuelto a la... la culpa en mi nuncaПризнаюсь, я вернулся к... вину во всем, что когда-либо было во мне.Lo olvido y me pongo otra copaЯ забываю об этом и наливаю себе еще один бокалEscucho a Dios lamentarseЯ слышу, как Бог сетует,Viene a mi cuarto a confesarseОна приходит ко мне в комнату, чтобы признаться.Me cuenta historias de la VirgenОн рассказывает мне истории о БогородицеEstoy haciendo que no existesЯ делаю так, что тебя не существует.Jodido como arrepentirse y volver a hacerlo al levantarseОблажался, как будто раскаялся и сделал это снова, когда встал.Mierda de lunes, tu móvil debe estar ardiendoчерт возьми, понедельник, твой мобильный, должно быть, горит.Porque estoy cada vez más lejosПотому что я все дальше и дальше.No hace falta que lo jures, mierda de martesТебе не нужно клясться в этом, черт возьми, вторникLa tele es un asco, mi madre en el sofá llorandoТелевизор- отстой, моя мама на диване плачет.Mi habitación es un antroМоя комната - это логовоMe tienen por un genio sin ser yo nada de eso, más bien lo contrarioОни считают меня гением, не будучи мной ни в чем из этого, скорее наоборотMe tienen desprecio no haciéndome aprecioОни презирают меня, не проявляя признательностиHasta pasos son básicosДаже шаги являются базовымиPágame mis honorariosЗаплати мне за мой гонорар¿Abrirme en canal gratis? ni pensarloОткрыть мне канал бесплатно? даже не думай об этомFíchate a otro chaval de esos que hay por aquíПоищи другого парня из тех, что здесь поблизостиDicen que al Cheb saben imitarloГоворят, что аль-Хеб умеет подражать емуMi flor de loto quiere madurar pero le falta un pocoМой цветок лотоса хочет созреть, но ему немного не хватаетTe puedo esperar, venga, me sobra un ratoЯ могу подождать тебя, пойдем, у меня еще есть немного времени.No sé si seré capaz pero puedo intentarloЯ не знаю, смогу ли я, но я могу попробоватьNo tengo pena por ti, tú no debes tener pena por míМне не жаль тебя, тебе не должно быть жаль меня.No nos conocemosМы не знаем друг другаPeor persona de lo que parezcoХудший человек, чем я выгляжуCallao al fondo, pensando en lo que nunca fuimosТихо на заднем плане, думая о том, кем мы никогда не были.No tengo pena por ti, tú no debes tener pena por míМне не жаль тебя, тебе не должно быть жаль меня.No nos conocemosМы не знаем друг другаPeor persona de lo que parezcoХудший человек, чем я выгляжуCallao al fondo, pensandoТихо на заднем плане, думаяMi manos las manché con dinero negro, bloody moneyМои руки были запятнаны черными деньгами, кровавыми деньгами.Negocio con diamantes es negocio turbioБизнес с бриллиантами - это теневой бизнесLo hice por mí, disfrazando mis carencias rollo HalloweenЯ сделал это для себя, замаскировав свои недостатки под Хэллоуин.No necesito droga pa escribirМне не нужны наркотики, чтобы писать.Te necesito a ti pa seguir en mis cabalesТы мне нужен, чтобы оставаться в здравом уме.Pa siempre como tatuajes, se jodan los láseresМне всегда нравятся татуировки, к черту лазеры.Por los siglos como Juancho y SuleНа века, как Хуанчо и Суле,En los tiempos que corren todo valeВ те времена, когда все идет своим чередом, все идет своим чередом.Un traidor condenao al ostracismo vale millonesПредатель, подвергнутый остракизму, стоит миллионыEl chico del mes también guarda su mierdaПарень месяца тоже копит свое дерьмоDebajo de la alfombra cuando no le vesПод ковром, когда ты его не видишьPreguntan "¿cómo estás?"Они спрашивают: "Как дела?"Respondo "more or less"Respondo "more or less"Me dicen "¿cómo vas?"Они говорят мне: "Как дела?"Les digo que comme ci comme çaLes digo que comme ci comme çaMe marcho como sé, mejor no mirar pa atrásЯ ухожу, как знаю, лучше не оглядываться назад.Que te queden ganas de volverme a verПусть у тебя останется желание увидеть меня сноваNo tengo pena por ti, tú no debes tener pena por míМне не жаль тебя, тебе не должно быть жаль меня.No nos conocemosМы не знаем друг другаPeor persona de lo que parezcoХудший человек, чем я выгляжуCallao al fondo, pensando en lo que nunca fuimosТихо на заднем плане, думая о том, кем мы никогда не были.No tengo pena por ti, tú no debes tener pena por míМне не жаль тебя, тебе не должно быть жаль меня.No nos conocemosМы не знаем друг другаPeor persona de lo que parezcoХудший человек, чем я выгляжуCallao al fondo, pensandoТихо на заднем плане, думая¿Por qué vas a tener pena por Rubén?Почему тебе так жаль Рубена?Si él no la tiene por tiЕсли он не получит ее для тебя.Cada uno en su caminoКаждый на своем путиCada uno en su pauraКаждый в своей тарелке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nasta

Исполнитель

Lone

Исполнитель